🌟 논조 (論調)
名词
1. 의견을 주장하는 말이나 글에서 감정이나 생각을 드러내는 방식.
1. 论调: 在主张意见的言辞或文章里表露感情或想法的方式。
-
명쾌한 논조.
A lucid argument. -
무시하는 논조.
A dismissive tone. -
비난하는 논조.
A critical argument. -
찬성하는 논조.
Proponents. -
확신에 찬 논조.
A certain tone. -
그는 토론회에서 상대 후보를 무시하는 논조로 토론에 임해 비난을 받았다.
He came under fire for engaging in the debate with a tone of disrespect for his opponent. -
♔
나 어제 승규랑 토론을 하다가 승규의 말에 기분이 확 상했어.
I was having a discussion with seung-gyu yesterday and i was so offended by what he said.
♕ 걔가 가끔 자신과 의견이 다른 사람을 무시하는 논조로 말하는 경향이 있기는 하지.
Sometimes she tends to speak in a tone that ignores people who disagree with her.
2. 논설이나 평론의 일정한 흐름이나 경향.
2. 论调: 议论或评论的一定流向或倾向。
-
신문의 논조.
The tone of the paper. -
언론의 논조.
The tone of the press. -
보수적인 논조.
A conservative tone. -
진보적인 논조.
Progressive argument. -
논조를 띠다.
Take up the tone of the argument. -
논조를 바꾸다.
Change one's tone. -
논조를 전개하다.
Develop an argument. -
현 정권의 외교 정책에 대한 각 신문사 사설의 논조는 한결같이 비판적이었다.
The editorial tone of each newspaper on the foreign policy of the current regime has been uniformly critical. -
나는 보수적 논조와 진보적 논조의 신문을 모두 읽어 시사 문제를 객관적으로 보려고 한다.
I try to read both the conservative and progressive papers to look at current affairs objectively. -
♔
선생님, 국내 정치 상황에 대해 알 수 있는 잡지 좀 추천해 주세요.
Sir, please recommend a magazine to learn about the domestic political situation.
♕ 이 잡지가 중도적 논조를 띠고 있으니 부담 없이 읽기에 괜찮을 거야.
This magazine has a moderate tone, so it'll be good to read without any burden.
🗣️ 发音, 活用: • 논조 (
논조)
🗣️ 논조 (論調) @ 配例
- 중도적 논조. [중도적 (中道的)]
🌷 ㄴㅈ: Initial sound 논조
-
ㄴㅈ (
낮잠
)
: 낮에 자는 잠.
☆☆☆
名词
🌏 午睡，午觉: 白天睡的觉。 -
ㄴㅈ (
나중
)
: 일정한 시간이 지난 뒤.
☆☆☆
名词
🌏 后来，以后: 一定的时间过后。 -
ㄴㅈ (
남자
)
: 남성으로 태어난 사람.
☆☆☆
名词
🌏 男子，男人: 作为男性出生的人。 -
ㄴㅈ (
늦잠
)
: 아침에 늦게까지 자는 잠.
☆☆
名词
🌏 懒觉: 早上睡到很晚的觉。 -
ㄴㅈ (
논쟁
)
: 생각이 다른 사람들이 자신의 생각이 옳다고 말이나 글로 다툼.
☆☆
名词
🌏 争论: 想法不同的人用言语或文章争吵，坚持自己的想法是对的。 -
ㄴㅈ (
내적
)
: 겉으로 보이지 않는 내부적인 것.
☆
名词
🌏 内部，内在: 外表看不出来的内部的东西。 -
ㄴㅈ (
내적
)
: 겉으로 보이지 않는 내부적인.
☆
冠形词
🌏 内部，内在: 外表看不出来的内部的东西。 -
ㄴㅈ (
내지
)
: ‘대략 얼마에서 얼마까지’의 뜻을 나타내는 말.
☆
副词
🌏 乃至，到，至: 表示“大约从多少到多少”。 -
ㄴㅈ (
냉정
)
: 생각이나 행동이 감정에 좌우되지 않고 침착함.
☆
名词
🌏 冷静: 思维或行为不被感情所左右，很沉着。 -
ㄴㅈ (
눈짓
)
: 눈을 움직여 상대에게 무엇을 알리거나 지시하는 것.
☆
名词
🌏 眼色，眼神: 转动眼睛，向对方告知或指示某事的行为。 -
ㄴㅈ (
농장
)
: 땅, 기구, 가축 등 농사에 필요한 것들을 갖추고 농업을 경영하는 곳.
☆
名词
🌏 农场: 配备农地、器具、家畜等农耕所需的东西以经营农业的地方。 -
ㄴㅈ (
낙제
)
: 진학이나 진급을 하지 못함.
☆
名词
🌏 落榜，留级: 未能升学或晋升。 -
ㄴㅈ (
남짓
)
: 크기, 수, 부피 등이 어느 한도보다 조금 더 되는 정도.
☆
不完全名词
🌏 稍稍超过，出头，有余: 在大小、数量、体积等方面比一定程度稍微多一点。 -
ㄴㅈ (
냉전
)
: 나라 사이에 직접 무력을 써서 싸우지는 않지만 경제, 외교 등에서 서로 적으로 여기며 대립하는 상태.
☆
名词
🌏 冷战: 国与国之间不直接动用武力、而从经济或外交等方面相互敌视对立的状态。 -
ㄴㅈ (
녹지
)
: 자연적으로 풀이나 나무가 많거나 계획적으로 풀이나 나무를 많이 심은 곳.
☆
名词
🌏 绿地，草地: 草木茂盛的天然林地及草地，或人们有计划地种植很多草木的地方。 -
ㄴㅈ (
누전
)
: 전기가 전깃줄 밖으로 새어 흐름.
☆
名词
🌏 漏电，跑电: 电流漏到电线外面。 -
ㄴㅈ (
논증
)
: 어떤 주장이나 이론의 옳고 그름을 논리적인 이유를 들어 증명함. 또는 그 근거나 이유.
☆
名词
🌏 论证: 举出逻辑性强的理由来证明某个主张或理论的对与错；或指其根据或理由。 -
ㄴㅈ (
내장
)
: 척추동물의 가슴이나 배 속에 있는 여러 가지 기관.
☆
名词
🌏 内脏: 位于脊椎动物的胸部或腹部的各种器官。
• 爱情和婚姻 (28) • 科学与技术 (91) • 打招呼 (17) • 购物 (99) • 表达星期 (13) • 打电话 (15) • 利用公共机构（图书馆） (6) • 饮食文化 (104) • 叙述外貌 (97) • 利用药店 (10) • 体育 (88) • 周末与假期 (47) • 政治 (149) • 谈论失误经验 (28) • 职场生活 (197) • 气候 (53) • 建筑 (43) • 家庭活动 (57) • 地理信息 (138) • 表达时间 (82) • 环境问题 (226) • 利用公共机构 (8) • 叙述服装 (110) • 点餐 (132) • 致谢 (8) • 兴趣 (103) • 文化差异 (47) • 业余生活 (48) • 媒体 (36) • 一天的生活 (11)