🌟 듣잡다
动词
1. (겸손하게 이르는 말로) 듣다.
1. 恭听: (谦虚)听。
-
가르침을 듣잡다.
Get lessons. -
말씀을 듣잡다.
Listen to what is said. -
성함을 듣잡다.
Take one's name. -
소문을 듣잡다.
Catch a rumor. -
조언을 듣잡다.
Take counsel. -
충고를 듣잡다.
Take advice. -
칭찬을 듣잡다.
Grasp praise. -
나는 은사님께 조언을 듣잡기 위해 찾아갔다.
I went to seek advice from my teacher. -
아이들은 서당에 나가 스승님께 가르침을 듣잡고 그것을 머릿속에 새겨 넣었다.
The children went out to the chapel, listened to their teacher's teachings, and put it in their heads. -
♔
선생님에 대한 소문은 익히 듣자왔으나 직접 뵙기는 처음이네요.
I've heard the rumor about you, but it's my first time seeing you in person.
♕ 반갑네.
Nice to meet you.
🗣️ 发音, 活用: • 듣잡다 (
듣짭따) • 듣자와 (듣짜와) • 듣자오니 (듣짜오니) • 듣잡는 (듣짬는)
🌷 ㄷㅈㄷ: Initial sound 듣잡다
-
ㄷㅈㄷ (
던지다
)
: 손에 든 물건을 팔을 움직여 공중으로 내보내다.
☆☆☆
动词
🌏 投，掷，扔: 挥动手臂，把手里拿着的东西向空中丢出去。 -
ㄷㅈㄷ (
다지다
)
: 고기나 채소 등을 여러 번 칼질하여 잘게 만들다.
☆☆
动词
🌏 剁: 多次用刀把肉或蔬菜切成小块。 -
ㄷㅈㄷ (
뒤집다
)
: 어떤 것의 안과 겉을 서로 바꾸다.
☆☆
动词
🌏 翻，反: 将某物的里外互换。 -
ㄷㅈㄷ (
뒤지다
)
: 무엇을 찾기 위해서 샅샅이 들추다.
☆☆
动词
🌏 翻，翻找: 为了找某物而仔细找。 -
ㄷㅈㄷ (
뒤지다
)
: 앞사람과 거리가 떨어져 뒤에 있다.
☆☆
动词
🌏 落后，亚于: 与前面的人有一段距离，落于其后面。 -
ㄷㅈㄷ (
다지다
)
: 들떠 있는 것을 누르거나 밟거나 쳐서 단단하게 하다.
☆
动词
🌏 压实，打夯: 按压、踩或拍打翘起来的东西，使其牢固。 -
ㄷㅈㄷ (
등지다
)
: 서로 사이가 나빠지다.
☆
动词
🌏 闹翻，不和: 相互之间的关系变坏。 -
ㄷㅈㄷ (
동짓달
)
: 음력 십일월.
名词
🌏 仲冬，冬月，畅月: 阴历十一月。 -
ㄷㅈㄷ (
도지다
)
: 나아지거나 나았던 병이 다시 심해지다.
动词
🌏 复发: 正在恢复或已经好起来的病重新变重。 -
ㄷㅈㄷ (
되잡다
)
: 놓거나 놓쳤던 것을 다시 잡거나 도로 잡다.
动词
🌏 重抓，重新拿: 重新抓或再次抓住放手或错过的东西。 -
ㄷㅈㄷ (
뒤좇다
)
: 뒤를 따라가다.
动词
🌏 追，追随: 跟在后面去。 -
ㄷㅈㄷ (
되짚다
)
: 여럿 중에서 하나를 꼭 집어 다시 가리키다.
动词
🌏 重新拄，重新指: 从多个中选一个再次指出来。 -
ㄷㅈㄷ (
되잖다
)
: 이치에 맞지 않거나 올바르지 않다.
形容词
🌏 不妥，不当: 不合道义或不正确。 -
ㄷㅈㄷ (
다잡다
)
: 무엇을 단단히 잡다.
动词
🌏 紧握，紧抓: 紧紧地抓住某物。 -
ㄷㅈㄷ (
듣잡다
)
: (겸손하게 이르는 말로) 듣다.
动词
🌏 恭听: (谦虚)听。
• 利用公共机构（邮局） (8) • 谈论失误经验 (28) • 讲解饮食 (78) • 政治 (149) • 看电影 (105) • 媒体 (36) • 饮食文化 (104) • 道歉 (7) • 表达时间 (82) • 利用公共机构 (59) • 家务 (48) • 表达情感、心情 (41) • 大众文化 (52) • 叙述外貌 (97) • 打电话 (15) • 业余生活 (48) • 利用药店 (10) • 艺术 (23) • 科学与技术 (91) • 爱情和婚姻 (28) • 建筑 (43) • 介绍（自己） (52) • 艺术 (76) • 学校生活 (208) • 经济∙经营 (273) • 叙述性格 (365) • 邀请与访问 (28) • 表达方向 (70) • 恋爱与结婚 (19) • 讲解料理 (119)