🌟 들어내다
动词
1. 안에 있던 물건을 들어서 밖으로 옮기다.
-
이삿짐을 들어내다.
Pull up the moving stuff. -
재고품을 들어내다.
Eject inventory. -
방에서 들어내다.
Get out of the room. -
창고에서 들어내다.
Eject from warehouse. -
모두 들어내다.
Pull it all out. -
그들은 사무실의 집기를 모두 들어내고 서류는 불태워 버렸다.
They took out all the furniture in the office and burned the papers. -
아이들은 강당에 있던 긴 의자를 들어내고 작은 의자 일곱 개만 남겨 놓았다.
The children took out the long chairs in the auditorium and left only seven small chairs. -
♔
상자 안에 책들이 가득 들어 있습니다.
The box is full of books.
♕ 그럼 다 들어내서 밖에 있는 차로 옮겨 실어 주세요.
Then take it out and take it to the car outside.
🗣️ 发音, 活用: • 들어내다 (
드러내다) • 들어내어 (드러내어) 들어내 (드러내) • 들어내니 (드러내니)
🌷 ㄷㅇㄴㄷ: Initial sound 들어내다
-
ㄷㅇㄴㄷ (
달아나다
)
: 쫓아오는 것에 잡히지 않게 빨리 가다.
☆☆
动词
🌏 跑，奔跑: 为了不被追赶的对方抓住而快速逃走。 -
ㄷㅇㄴㄷ (
들여놓다
)
: 밖에 두었던 것을 안으로 가져다 놓다.
☆
动词
🌏 搬进去，放进去，安放: 把原本放在外面的物品放到里面。 -
ㄷㅇㄴㄷ (
돌아눕다
)
: 누운 상태에서 반대 방향으로 몸을 돌려서 눕다.
动词
🌏 翻过身，背过身，侧身躺: 在躺着的状态下把身体向反方向翻转。 -
ㄷㅇㄴㄷ (
들어내다
)
: 안에 있던 물건을 들어서 밖으로 옮기다.
动词
🌏 拿出来，搬出来: 把原本在里面的东西移到外面。 -
ㄷㅇㄴㄷ (
돋아나다
)
: 해, 달, 별 등이 하늘에 또렷하게 솟아오르다.
动词
🌏 升起: 太阳、月亮、星星等鲜明地升在天空中。 -
ㄷㅇㄴㄷ (
담아내다
)
: 무엇을 그릇 등에 담아서 내놓다.
动词
🌏 盛: 把某物放在器皿等中装好。
• 人际关系 (255) • 表达情感、心情 (41) • 外表 (121) • 一天的生活 (11) • 地理信息 (138) • 讲解料理 (119) • 职业与前途 (130) • 家庭活动 (57) • 艺术 (76) • 利用公共机构（邮局） (8) • 文化比较 (78) • 饮食文化 (104) • 历史 (92) • 科学与技术 (91) • 讲解饮食 (78) • 交换个人信息 (46) • 演出与欣赏 (8) • 学校生活 (208) • 居住生活 (159) • 利用公共机构（出入境管理局） (2) • 社会问题 (67) • 叙述外貌 (97) • 利用公共机构 (8) • 利用公共机构 (59) • 致谢 (8) • 表达星期 (13) • 打招呼 (17) • 恋爱与结婚 (19) • 天气与季节 (101) • 利用公共机构（图书馆） (6)