🌟 들어내다
глагол
1. 안에 있던 물건을 들어서 밖으로 옮기다.
1. ВЫНОСИТЬ; ВЫТАСКИВАТЬ: Перемещать наружу то, что было внутри.
-
이삿짐을 들어내다.
Pull up the moving stuff. -
재고품을 들어내다.
Eject inventory. -
방에서 들어내다.
Get out of the room. -
창고에서 들어내다.
Eject from warehouse. -
모두 들어내다.
Pull it all out. -
그들은 사무실의 집기를 모두 들어내고 서류는 불태워 버렸다.
They took out all the furniture in the office and burned the papers. -
아이들은 강당에 있던 긴 의자를 들어내고 작은 의자 일곱 개만 남겨 놓았다.
The children took out the long chairs in the auditorium and left only seven small chairs. -
♔
상자 안에 책들이 가득 들어 있습니다.
The box is full of books.
♕ 그럼 다 들어내서 밖에 있는 차로 옮겨 실어 주세요.
Then take it out and take it to the car outside.
🗣️ произношение, склонение: • 들어내다 (
드러내다) • 들어내어 (드러내어) 들어내 (드러내) • 들어내니 (드러내니)
🌷 ㄷㅇㄴㄷ: Initial sound 들어내다
-
ㄷㅇㄴㄷ (
달아나다
)
: 쫓아오는 것에 잡히지 않게 빨리 가다.
☆☆
глагол
🌏 МЧАТЬСЯ; БЕЖАТЬ; УБЕГАТЬ: Быстро удаляться, чтобы не попасться и уйти от преследования. -
ㄷㅇㄴㄷ (
들여놓다
)
: 밖에 두었던 것을 안으로 가져다 놓다.
☆
глагол
🌏 ЗАНЕСТИ: Принести, внести куда-либо. -
ㄷㅇㄴㄷ (
돌아눕다
)
: 누운 상태에서 반대 방향으로 몸을 돌려서 눕다.
глагол
🌏 ПЕРЕВОРАЧИВАТЬСЯ ЛЕЖА; ПОВОРАЧИВАТЬСЯ ЛЕЖА: Поворачивать тело в лежачем положении в противоположную сторону. -
ㄷㅇㄴㄷ (
들어내다
)
: 안에 있던 물건을 들어서 밖으로 옮기다.
глагол
🌏 ВЫНОСИТЬ; ВЫТАСКИВАТЬ: Перемещать наружу то, что было внутри. -
ㄷㅇㄴㄷ (
돋아나다
)
: 해, 달, 별 등이 하늘에 또렷하게 솟아오르다.
глагол
🌏 ВСХОДИТЬ: Отчётливо подниматься в небо (о солнце, луне и звёздах). -
ㄷㅇㄴㄷ (
담아내다
)
: 무엇을 그릇 등에 담아서 내놓다.
глагол
🌏 ПОМЕСТИТЬ; ПОЛОЖИТЬ: Наполнив, оставлять что-либо в чашке и т.п.
• Сравнение культуры (78) • Приветствие (17) • Спорт (88) • Архитектура (43) • Погода и времена года (101) • Наука и техника (91) • В больнице (204) • Внешний вид (97) • Искусство (76) • В общественной организации (8) • Покупка товаров (99) • Здоровье (155) • В общественной организации (библиотека) (6) • В общественной организации (миграционная служба) (2) • Работа по дому (48) • Профессия и карьера (130) • Проблемы экологии (226) • Представление (семьи) (41) • Объяснение дня недели (13) • Языки (160) • Обещание и договоренность (4) • Выходные и отпуск (47) • Философия, мораль (86) • Проживание (159) • Извинение (7) • Просмотр фильма (105) • Пользование транспортом (124) • Экономика, маркетинг (273) • Информация о пище (78) • Образование (151)