🌟 묘수 (妙手)
名词
1. 생각지 않은 어려움을 당했을 때 그것을 해결할 수 있는 뛰어나고 좋은 방법.
-
묘수가 나다.
Have a brilliant mind. -
묘수를 띄우다.
Make a clever move. -
묘수를 쓰다.
Use a trick. -
묘수를 짜내다.
Squeeze out a trick. -
묘수를 찾다.
Find a trick. -
대통령은 난국을 타개할 묘수를 찾느라 고심했다.
The president struggled to find a mastermind to break the impasse. -
판매 부서는 실적이 좋지 않자 판매를 늘릴 수 있는 갖은 묘수를 짜내고 있었다.
The sales department was faking out various tricks to increase sales as it did not perform well. -
♔
중국과의 무역 협상이 생각보다 어려운 것 같습니다.
Trade negotiations with china seem more difficult than i thought.
♕ 지금 이 상황에서 문제를 해결할 수 있는 묘수가 없을까?
Is there any trick to solve the problem in this situation?
2. 뛰어난 솜씨나 교묘한 재주를 가진 사람.
-
묘수를 구하다.
Seek a trick. -
묘수를 찾다.
Find a trick. -
묘수를 데려오다.
Bringing in a trick. -
묘수로 떠오르다.
Rise as a trick. -
묘수로 알려지다.
Known as a trick. -
사람들 사이에서 승규는 이 문제를 해결할 수 있는 묘수로 떠올랐다.
Among the people, seung-gyu emerged as a mastermind to solve this problem. -
뛰어난 당구 실력을 가진 승규는 친구들 사이에서 당구의 묘수로 통했다.
Seung-gyu, who had excellent billiards skills, was known among his friends as a master of billiards. -
♔
회사 경영 상태가 좋지 않아요.
The company's in bad shape.
♕ 제가 이 상황을 해결할 수 있는 묘수를 데려오도록 하겠습니다.
I'll bring in a mastermind to solve this situation.
3. 바둑이나 장기 등에서, 생각해 내기 힘든 좋은 수.
-
묘수가 떠오르다.
The trick comes to mind. -
묘수가 보이다.
See a trick. -
묘수를 놓다.
Put a trick. -
묘수를 두다.
Have a trick. -
묘수를 생각하다.
Think of a trick. -
승규는 어려서부터 바둑을 해 온 바둑의 대가여서 묘수를 잘 생각해 낸다.
Seung-gyu is a master of baduk, who has been playing baduk since he was young, so he comes up with the trick well. -
김 영감은 장기를 둘 때 상대편의 묘수까지 간파할 정도로 장기를 잘 둔다.
Kim is so good that he can see through the opponent's grave when he puts his organs. -
♔
흠, 말을 어디에 두면 좋을지 모르겠네.
Well, i don't know where to put the horse.
♕ 그럴 땐 조급해 하지 말고 조금 떨어져서 바둑판을 보면 묘수가 보일 거야.
Don't be in a hurry, but if you look at the board a little apart, you'll see a trick.
🗣️ 发音, 活用: • 묘수 (
묘ː수)
🌷 ㅁㅅ: Initial sound 묘수
-
ㅁㅅ (
모습
)
: 사람이나 사물의 생김새.
☆☆☆
名词
🌏 样子，模样: 人或事物的外表。 -
ㅁㅅ (
무슨
)
: 확실하지 않거나 잘 모르는 일, 대상, 물건 등을 물을 때 쓰는 말.
☆☆☆
冠形词
🌏 什么: 表示询问不确定或不知道的事情、对象、事物等。 -
ㅁㅅ (
몹시
)
: 아주 심하게.
☆☆
副词
🌏 十分，非常，太: 程度很深地。 -
ㅁㅅ (
문서
)
: 다른 일의 자료가 되거나 어떤 사실을 증명하는 데 쓰이는 글을 적은 종이.
☆☆
名词
🌏 文件，文书: 写着用作某事的资料或证明某个事实时所需要的文字的纸张。 -
ㅁㅅ (
목숨
)
: 사람이나 동물이 숨을 쉬며 살아있는 힘.
☆☆
名词
🌏 命，生命，性命: 人或动物呼吸着生存的力量。 -
ㅁㅅ (
미술
)
: 그림이나 조각처럼 눈으로 볼 수 있는 아름다움을 표현한 예술.
☆☆
名词
🌏 美术: 绘画或雕刻等表现视觉美的艺术。 -
ㅁㅅ (
미소
)
: 소리 없이 빙긋이 웃는 웃음.
☆☆
名词
🌏 微笑: 无声地嫣然一笑。 -
ㅁㅅ (
물속
)
: 물의 속.
☆☆
名词
🌏 水中，水里: 水的里面。 -
ㅁㅅ (
무시
)
: 중요하게 생각하지 않음.
☆☆
名词
🌏 不当回事，无视: 认为不重要。 -
ㅁㅅ (
묘사
)
: 어떤 대상을 있는 그대로 자세하게 말이나 글로 표현하거나 그림으로 그림.
☆☆
名词
🌏 描绘，刻画，描写: 通过言语或文字把某个对象如实细致地表达或绘制出来。 -
ㅁㅅ (
막상
)
: 전에 생각한 것과는 다르게 실제로 닥쳐 보니.
☆☆
副词
🌏 真，真要: 实际经历与之前想象的不同。 -
ㅁㅅ (
몸살
)
: 몸이 몹시 피로할 때 걸리는, 온몸이 쑤시고 기운이 없고 열이 나는 병.
☆☆
名词
🌏 浑身难受，过劳而病: 身体过度疲劳时，全身酸痛无力、发烧的病症。 -
ㅁㅅ (
목사
)
: 일정한 자격을 갖추고 교회를 관리하면서 예배를 이끌고 신자들에게 영적 생활을 지도하는 성직자.
☆☆
名词
🌏 牧师: 具有一定的资格管理教会并带领做礼拜，指导教徒们的信仰活动的神职人员。 -
ㅁㅅ (
몸속
)
: 몸의 속.
☆☆
名词
🌏 体内: 身体的内部。
• 环境问题 (226) • 天气与季节 (101) • 文化比较 (78) • 表达星期 (13) • 看电影 (105) • 人际关系 (52) • 地理信息 (138) • 媒体 (36) • 致谢 (8) • 建筑 (43) • 体育 (88) • 业余生活 (48) • 道歉 (7) • 人际关系 (255) • 叙述事件，事故，灾害 (43) • 利用公共机构 (8) • 点餐 (132) • 大众文化 (82) • 气候 (53) • 查询路线 (20) • 恋爱与结婚 (19) • 打电话 (15) • 学校生活 (208) • 表达日期 (59) • 宗教 (43) • 职业与前途 (130) • 交换个人信息 (46) • 叙述服装 (110) • 购物 (99) • 家庭活动 (57)