🌟 매료되다 (魅了 되다)
动词
1. 몹시 끌리어 마음을 빼앗기다.
1. 被迷住: 完全被吸引，心被勾走。
-
매료된 분위기.
An atmosphere of fascination. -
매력에 매료되다.
Attracted by charm. -
여인에게 매료되다.
Be fascinated by women. -
작품에 매료되다.
Be fascinated by the work. -
깊이 매료되다.
Deeply fascinated. -
순간 매료되다.
Be momentarily enchanted. -
순식간에 매료되다.
To be fascinated in fascination. -
완전히 매료되다.
Completely fascinated. -
한껏 매료되다.
To be enchanted to the fullest. -
새로 시작한 홍보 업무에 매료된 지수는 점점 일에 빠져들었다.
Jisoo, fascinated by her new promotion work, gradually fell into work. -
그 남자의 세련된 말솜씨와 행동에 매료되지 않는 사람이 없었다.
There was no one who was not fascinated by the man's refined speech and behavior. -
아내는 모차르트의 음악에 매료되어 하루 종일 같은 음악만 듣는다.
My wife is fascinated by mozart's music and only listens to the same music all day long. -
♔
아빠는 왜 엄마하고 결혼했어요?
Why did you marry your mom?
♕ 엄마의 순수하고 착한 마음에 매료됐지.
I was fascinated by my mother's pure, kind heart.
近义词
매혹되다(魅惑되다): 어떤 것에 마음이 완전히 사로잡히다.
参考词
매료당하다(魅了當하다): 몹시 끌리어 마음을 빼앗기다.
🗣️ 发音, 活用: • 매료되다 (
매료되다) • 매료되다 (매료뒈다)
🗣️ 매료되다 (魅了 되다) @ 配例
- 회고담에 매료되다. [회고담 (回顧談)]
🌷 ㅁㄹㄷㄷ: Initial sound 매료되다
-
ㅁㄹㄷㄷ (
몰려들다
)
: 여럿이 한꺼번에 무리를 지어 모이다.
☆☆
动词
🌏 蜂拥而入，拥聚，拥进: 多人一下子成群地聚集起来。 -
ㅁㄹㄷㄷ (
밀려들다
)
: 한꺼번에 많이 몰려 들어오다.
☆
动词
🌏 涌来，涌进，蜂拥而至: 一拥而来。 -
ㅁㄹㄷㄷ (
망라되다
)
: 일정한 범위 안에 있는 것들이 빠짐없이 모두 포함되다.
动词
🌏 被网罗，被包括，被囊括: 一定的范围内的全部事物包括在内，一个都没落下。 -
ㅁㄹㄷㄷ (
말랑대다
)
: 매우 보들보들하여 연하고 부드러운 느낌이 들다.
动词
🌏 软，柔软，黏软: 有着很松软、柔和的感觉。 -
ㅁㄹㄷㄷ (
몰락되다
)
: 재산을 잃거나 권력이 약해져서 보잘것없이 되다.
动词
🌏 没落，衰落: 由于失去财产或权力被削弱，变得微不足道。 -
ㅁㄹㄷㄷ (
마련되다
)
: 어떤 물건이나 상황이 준비되어 갖추어지다.
动词
🌏 准备，备下，置备: 某个东西或情况已备好。 -
ㅁㄹㄷㄷ (
매료되다
)
: 몹시 끌리어 마음을 빼앗기다.
动词
🌏 被迷住: 完全被吸引，心被勾走。 -
ㅁㄹㄷㄷ (
물렁대다
)
: 부드럽고 무른 느낌이 들다.
动词
🌏 发软，软绵绵: 有一种柔软、熟透的感觉。 -
ㅁㄹㄷㄷ (
망령되다
)
: 늙거나 정신이 흐려져서 말이나 행동이 정상적이지 않다.
形容词
🌏 糊涂: 由于年老或神志不清，导致言行失常。 -
ㅁㄹㄷㄷ (
만료되다
)
: 정해진 기한이 다 차서 끝나게 되다.
动词
🌏 满期，期满，到期: 预定期限已满而结束。 -
ㅁㄹㄷㄷ (
말려들다
)
: 종이, 천 등이 감기어 안으로 들어가다.
动词
🌏 卷进: 纸或布等往里面裹挟进去。 -
ㅁㄹㄷㄷ (
매(를) 들다
)
: 잘못을 혼내기 위해 회초리나 몽둥이 등으로 때리다.
🌏 杖打；揍: 为了惩罚错误而用藤条或棍棒等来打。
• 科学与技术 (91) • 大众文化 (82) • 点餐 (132) • 介绍（自己） (52) • 天气与季节 (101) • 恋爱与结婚 (19) • 政治 (149) • 文化比较 (78) • 叙述事件，事故，灾害 (43) • 法律 (42) • 气候 (53) • 地理信息 (138) • 叙述性格 (365) • 教育 (151) • 查询路线 (20) • 叙述外貌 (97) • 表达方向 (70) • 利用公共机构 (59) • 家务 (48) • 历史 (92) • 旅游 (98) • 家庭活动（节日） (2) • 看电影 (105) • 人际关系 (52) • 宗教 (43) • 一天的生活 (11) • 谈论失误经验 (28) • 介绍（家属） (41) • 饮食文化 (104) • 社会问题 (67)