🌟 미끈하다
形容词
1. 울퉁불퉁하거나 거친 데가 없이 미끄럽고 부드럽다.
-
미끈한 느낌.
Smooth feeling. -
미끈한 다리.
Slick legs. -
미끈한 바닥.
A slippery floor. -
미끈한 표면.
A slippery surface. -
미끈하고 깨끗한 피부.
Sleek, clean skin. -
모델들은 미끈한 다리를 자랑하듯이 짧은 치마를 입고 있었다.
Models were wearing short skirts, as if showing off their sleek legs. -
지수는 화장품을 바꿨더니 미끈한 피부가 된 것 같다고 말했다.
Jisoo said she changed her cosmetics and now she looks like she's got smooth skin. -
♔
바닥이 미끈하구나.
The floor's slippery.
♕ 응. 잘못하면 미끄러지겠어.
Yes. you'll slip if you do something wrong.
2. 겉모습이 훤하고 말끔하다.
-
미끈한 몸매.
A sleek figure. -
미끈한 생김새.
Smooth-looking. -
미끈한 외모.
Smooth appearance. -
옷차림이 미끈하다.
Slickly dressed. -
인물이 미끈하다.
The figure is sleek. -
지수는 미끈한 외모로 여러 남자의 마음을 흔들었다.
Jisoo shook the hearts of several men with her sleek appearance. -
한결같이 미끈하게 닦인 승용차들이 홱홱 지나갔다.
The uniformly polished cars jerked past. -
♔
여자 친구들이 모두 미끈하구나.
All your girlfriends are slippery.
♕ 입이 저절로 벌어질 정도로 미녀들이지?
They're beautiful enough to open their mouths by themselves, right?
🗣️ 发音, 活用: • 미끈하다 (
미끈하다) • 미끈한 (미끈한) • 미끈하여 (미끈하여) 미끈해 (미끈해) • 미끈하니 (미끈하니) • 미끈합니다 (미끈함니다)
🌷 ㅁㄲㅎㄷ: Initial sound 미끈하다
-
ㅁㄲㅎㄷ (
말끔하다
)
: 먼지나 흠이 없이 환하고 깨끗하다.
形容词
🌏 干净，整洁，利落: 没有灰尘或瑕疵，明亮干净。 -
ㅁㄲㅎㄷ (
멀끔하다
)
: 먼지나 흠이 없이 훤하고 깨끗하다.
形容词
🌏 清秀，干净，利落: 既没有灰尘也没有瑕疵，阳光干净。 -
ㅁㄲㅎㄷ (
미끈하다
)
: 울퉁불퉁하거나 거친 데가 없이 미끄럽고 부드럽다.
形容词
🌏 直溜，溜光，修长，流畅: 没有高低不平或粗糙之处，光滑柔和。 -
ㅁㄲㅎㄷ (
만끽하다
)
: 느낌이나 기분을 마음껏 즐기다.
动词
🌏 满怀，尽享: 尽情地享受某种感觉或心情。 -
ㅁㄲㅎㄷ (
매끈하다
)
: 울퉁불퉁하거나 거친 데가 없이 미끄럽고 보드랍다.
形容词
🌏 光滑，滑溜: 不凹凸或不粗糙，非常柔软。
• 哲学，伦理 (86) • 天气与季节 (101) • 地理信息 (138) • 爱情和婚姻 (28) • 职业与前途 (130) • 经济∙经营 (273) • 利用公共机构（邮局） (8) • 学校生活 (208) • 表达日期 (59) • 叙述性格 (365) • 道歉 (7) • 交换个人信息 (46) • 韩国生活 (16) • 介绍（家属） (41) • 表达时间 (82) • 健康 (155) • 教育 (151) • 购物 (99) • 一天的生活 (11) • 体育 (88) • 表达情感、心情 (41) • 语言 (160) • 社会制度 (81) • 法律 (42) • 旅游 (98) • 家庭活动（节日） (2) • 打招呼 (17) • 叙述服装 (110) • 职场生活 (197) • 利用医院 (204)