🌟 무늬

☆☆   名词  

1. 물건의 겉면에 나타난 모양.

1. 纹路: 物体上面的皱痕或花纹。

🗣️ 配例:
  • 나무의 무늬.
    Patterns of trees.
  • 나비의 무늬.
    A butterfly pattern.
  • 호랑이의 무늬.
    The tiger's pattern.
  • 무늬가 나타나다.
    Patterns appear.
  • 무늬를 이루다.
    Form a pattern.
  • 아이는 나비의 무늬를 보고 도화지에 따라 그렸다.
    The child looked at the patterns of butterflies and drew them according to the drawing paper.
  • 악어 가죽으로 만든 이 제품은 악어의 무늬가 그대로 살아 있다.
    Made of crocodile skin, this product has a living crocodile pattern.
  • 이 식탁은 수입 원목으로 만든 것입니다.
    This table is made of imported wood.
    그렇군요, 나무 무늬가 그대로 보여 고급스럽네요.
    I see, the wooden patterns are still there, so it's classy.

2. 장식하기 위해 넣은 여러 가지 모양.

2. 花纹纹样图案: 以装饰为目的雕刻的各种图样。

🗣️ 配例:
  • 무늬.
    A pattern of flowers.
  • 바둑판 무늬.
    Baduk pattern.
  • 무늬.
    Circle pattern.
  • 체크 무늬.
    Check pattern.
  • 다양한 무늬.
    Various patterns.
  • 섬세한 무늬.
    A delicate pattern.
  • 예쁜 무늬.
    Pretty pattern.
  • 정교한 무늬.
    Sophisticated patterns.
  • 무늬가 찍히다.
    Be patterned.
  • 무늬를 그리다.
    Draw a pattern.
  • 무늬를 넣다.
    Put a pattern.
  • 무늬를 새기다.
    Engrave a pattern.
  • 모델은 큰 물방울 무늬의 수영복을 입어 눈에 띄었다.
    The model stood out in a large polka-dot swimsuit.
  • 봄이 되면 지수는 화사한 무늬의 원피스를 즐겨 입는다.
    In spring, jisoo likes to wear a bright dress.
  • 친구가 생일 선물로 예쁜 무늬가 새겨진 상자를 내밀었다.
    A friend held out a box with a pretty pattern as a birthday present.
  • 이것 봐, 내가 그린 그림이야.
    Look at this, it's a painting.
    우와, 여러 가지 무늬가 예쁘게 조화를 이루고 있네.
    Wow, all the patterns are beautifully harmonized.
近义词 문양(文樣): 물건을 장식하기 위해 표면에 그리거나 새겨 넣은 무늬.

🗣️ 发音, 活用: 무늬 (무니)
📚 類別: 外表  


🗣️ 무늬 @ 释义

🗣️ 무늬 @ 配例

Start

End

Start

End


利用公共机构(图书馆) (6) 多媒体 (47) 媒体 (36) 爱情和婚姻 (28) 介绍(家属) (41) 利用药店 (10) 社会问题 (67) 人际关系 (255) 外表 (121) 叙述服装 (110) 艺术 (23) 经济∙经营 (273) 健康 (155) 职业与前途 (130) 居住生活 (159) 心理 (191) 道歉 (7) 大众文化 (52) 介绍(自己) (52) 家庭活动(节日) (2) 兴趣 (103) 利用医院 (204) 天气与季节 (101) 艺术 (76) 大众文化 (82) 历史 (92) 谈论失误经验 (28) 利用公共机构 (8) 演出与欣赏 (8) 表达星期 (13)