🌟 무늬

☆☆   имя существительное  

1. 물건의 겉면에 나타난 모양.

1. КОНТУР: Внешний вид предмета.

🗣️ практические примеры:
  • 나무의 무늬.
    Patterns of trees.
  • 나비의 무늬.
    A butterfly pattern.
  • 호랑이의 무늬.
    The tiger's pattern.
  • 무늬가 나타나다.
    Patterns appear.
  • 무늬를 이루다.
    Form a pattern.
  • 아이는 나비의 무늬를 보고 도화지에 따라 그렸다.
    The child looked at the patterns of butterflies and drew them according to the drawing paper.
  • 악어 가죽으로 만든 이 제품은 악어의 무늬가 그대로 살아 있다.
    Made of crocodile skin, this product has a living crocodile pattern.
  • 이 식탁은 수입 원목으로 만든 것입니다.
    This table is made of imported wood.
    그렇군요, 나무 무늬가 그대로 보여 고급스럽네요.
    I see, the wooden patterns are still there, so it's classy.

2. 장식하기 위해 넣은 여러 가지 모양.

2. УЗОР; РИСУНОК: Линии и рисунки различного вида, нанесённые для украшения.

🗣️ практические примеры:
  • 무늬.
    A pattern of flowers.
  • 바둑판 무늬.
    Baduk pattern.
  • 무늬.
    Circle pattern.
  • 체크 무늬.
    Check pattern.
  • 다양한 무늬.
    Various patterns.
  • 섬세한 무늬.
    A delicate pattern.
  • 예쁜 무늬.
    Pretty pattern.
  • 정교한 무늬.
    Sophisticated patterns.
  • 무늬가 찍히다.
    Be patterned.
  • 무늬를 그리다.
    Draw a pattern.
  • 무늬를 넣다.
    Put a pattern.
  • 무늬를 새기다.
    Engrave a pattern.
  • 모델은 큰 물방울 무늬의 수영복을 입어 눈에 띄었다.
    The model stood out in a large polka-dot swimsuit.
  • 봄이 되면 지수는 화사한 무늬의 원피스를 즐겨 입는다.
    In spring, jisoo likes to wear a bright dress.
  • 친구가 생일 선물로 예쁜 무늬가 새겨진 상자를 내밀었다.
    A friend held out a box with a pretty pattern as a birthday present.
  • 이것 봐, 내가 그린 그림이야.
    Look at this, it's a painting.
    우와, 여러 가지 무늬가 예쁘게 조화를 이루고 있네.
    Wow, all the patterns are beautifully harmonized.
синоним 문양(文樣): 물건을 장식하기 위해 표면에 그리거나 새겨 넣은 무늬.

🗣️ произношение, склонение: 무늬 (무니)
📚 категория: Внешний вид  


🗣️ 무늬 @ толкование

🗣️ 무늬 @ практические примеры

Start

End

Start

End


Просмотр фильма (105) Спорт (88) Информация о блюде (119) В аптеке (10) Общественная система (81) Массовая культура (82) В общественной организации (библиотека) (6) Жизнь в Корее (16) Внешний вид (97) Представление (семьи) (41) Внешний вид (121) Благодарность (8) В общественной организации (59) Досуг (48) Объяснение местоположения (70) Семейные мероприятия (57) Пресса (36) Извинение (7) Заказ пищи (132) Здоровье (155) Одежда (110) Работа по дому (48) Любовь и брак (28) Искусство (76) В больнице (204) Политика (149) В школе (208) Экономика, маркетинг (273) Образование (151) Личные данные, информация (46)