🌟 연꽃 (蓮 꽃)
имя существительное
1. 연못에서 자라며 물 위에 떠서 피는, 붉은색 또는 흰색의 꽃.
1. ЦВЕТОК ЛОТОСА: Цветок белого или красноватого цвета, распускающийся над водой в прудах.
-
연꽃 한 송이.
A lotus flower. -
연꽃 모양.
The shape of a lotus. -
연꽃 무늬.
Lotus pattern. -
연꽃이 만발하다.
Lotus flowers are in full bloom. -
연꽃이 피다.
Lotus blooms. -
여름이 되자 절 아래에 있는 연못은 연꽃으로 뒤덮였다.
By summer the pond beneath the temple was covered with lotus flowers. -
식물원에 간 아이들은 물에 떠 있는 연꽃을 신기한 듯 구경했다.
The children who went to the botanical garden looked at the lotus flowers floating in the water with novelty.
🗣️ произношение, склонение: • 연꽃 (
연꼳) • 연꽃이 (연꼬치) • 연꽃도 (연꼳또) • 연꽃만 (연꼰만)
🗣️ 연꽃 (蓮 꽃) @ толкование
- 연등 (燃燈) : 석가모니가 태어난 날을 기념하며 밝히는 연꽃 모양의 등.
🗣️ 연꽃 (蓮 꽃) @ практические примеры
- 연꽃 모양. [모양 (模樣)]
- 할머니는 예쁜 연꽃 모양으로 예쁘게 떡을 빚으셨다. [모양 (模樣)]
- 석조 계단에는 아름다운 연꽃 모양이 새겨져 있었다. [석조 (石造)]
- 연꽃이 조각되다. [조각되다 (彫刻/雕刻되다)]
- 촛대에 연꽃 모양이 장식으로 조각되어 있어 고급스러워 보였다. [조각되다 (彫刻/雕刻되다)]
- 연꽃 문양. [문양 (文樣)]
- 이 연꽃 무늬 벽돌은 좌우, 상하가 모두 대칭되는 아름다운 작품이다. [대칭되다 (對稱되다)]
- 모란, 연꽃, 국화 등의 꽃무늬를 수놓은 비단 이불이 무척 곱다. [수놓다 (繡놓다)]
- 도자기의 연꽃 무늬는 당시의 세련된 상형 기법을 보여준다. [상형 (象形)]
- 만개한 연꽃. [만개하다 (滿開하다)]
- 어머니는 연꽃 개화가 한창인 연못을 보시고 눈을 떼지 못하셨다. [개화 (開花)]
🌷 ㅇㄲ: Initial sound 연꽃
-
ㅇㄲ (
아까
)
: 조금 전에.
☆☆☆
наречие
🌏 ТОЛЬКО ЧТО: Совсем недавно. -
ㅇㄲ (
어깨
)
: 목의 아래 끝에서 팔의 위 끝에 이르는 몸의 부분.
☆☆☆
имя существительное
🌏 ПЛЕЧО: Часть тела, начинающаяся с нижнего конца шеи до верхнего края руки. -
ㅇㄲ (
아까
)
: 조금 전.
☆☆☆
имя существительное
🌏 ТОЛЬКО ЧТО: Совсем недавно. -
ㅇㄲ (
양껏
)
: 할 수 있는 양의 한도까지.
наречие
🌏 ДОСЫТА; ДО ОТВАЛА; ДО ПРЕДЕЛА: До границ объёмов, которые можно сделать. -
ㅇㄲ (
암꿩
)
: 암컷인 꿩.
имя существительное
🌏 ФАЗАНКА, ФАЗАНИХА: Самка фазана. -
ㅇㄲ (
요깟
)
: 겨우 요만한 정도의.
атрибутивное слово
🌏 ОЧЕНЬ МАЛО; КАК КОТ НАПЛАКАЛ; С ГУЛЬКИН НОС: Вот столечко -
ㅇㄲ (
일껏
)
: 모처럼 힘들여서.
наречие
🌏 С БОЛЬШИМ ТРУДОМ: Трудно, как в первый раз. -
ㅇㄲ (
연꽃
)
: 연못에서 자라며 물 위에 떠서 피는, 붉은색 또는 흰색의 꽃.
имя существительное
🌏 ЦВЕТОК ЛОТОСА: Цветок белого или красноватого цвета, распускающийся над водой в прудах. -
ㅇㄲ (
이끼
)
: 잎과 줄기의 구별이 뚜렷하지 않으며 그늘이 지고 습기가 많은 곳의 바위나 나무 등에서 자라는 식물.
имя существительное
🌏 МОХ; ЛИШАЙНИК: Споровое растение без чёткого разделения листьев и стеблей, без цветков, произрастающее в тенистых и сырых местах на деревьях или камнях и т.п. -
ㅇㄲ (
일꾼
)
: 돈을 받고 남의 일을 해 주는 사람.
имя существительное
🌏 РАБОТНИК: Человек, выполняющий чужую работу за деньги. -
ㅇㄲ (
잉꼬
)
: 주로 초록색과 노란색의 빛깔을 가졌으며 몸집이 작은 앵무새.
имя существительное
🌏 МАЛЕНЬКИЙ ПОПУГАЙ: Попугай небольших размеров, обычно зелёно-жёлтой окраски. -
ㅇㄲ (
이깟
)
: 겨우 이만한 정도의.
атрибутивное слово
🌏 Всего лишь такой степени, такого уровня.
• Благодарность (8) • Человеческие отношения (255) • Проблемы экологии (226) • Наука и техника (91) • Звонок по телефону (15) • Информация о блюде (119) • Путешествие (98) • Поиск дороги (20) • Приветствие (17) • В больнице (204) • Языки (160) • В общественной организации (миграционная служба) (2) • Внешний вид (121) • Профессия и карьера (130) • Искусство (23) • Пресса (36) • Спектакль и зрители (8) • Извинение (7) • Политика (149) • Объяснение местоположения (70) • Географическая информация (138) • Обещание и договоренность (4) • Массовая культура (82) • Закон (42) • Одежда (110) • Повседневная жизнь (11) • Погода и времена года (101) • В общественной организации (библиотека) (6) • Проживание (159) • Человеческие отношения (52)
