🌟 문신하다 (文身 하다)
глагол
1. 살갗을 바늘로 찔러 그 안에 먹물이나 물감이 들어가게 하여 글자, 그림, 무늬 등을 새기다.
1. ТАТУИРОВАТЬ, ДЕЛАТЬ ТАТУИРОВКУ: Наносить на тело человека надписи, рисунки или узоры путём наколов на коже и введения под кожу краски.
-
그림을 문신하다.
Tattoo a picture. -
글자를 문신하다.
Tattoo letters. -
몸에 문신하다.
Tattoo on the body. -
전신에 문신하다.
Tattoo all over the body. -
팔다리에 문신하다.
Tattoo on limbs. -
팔뚝에 문신하다.
Tattoo on the forearm. -
그 남자는 팔뚝에 장미 무늬를 문신했다.
The man tattooed a rose pattern on his forearm. -
험상궂게 생긴 그 사내는 등에 무시무시한 호랑이 그림을 문신하였다.
The tough-looking man tattooed a scary tiger picture on his back. -
♔
얼마 전에 제 친구가 한쪽 어깨에 나비 무늬를 문신했더라고요.
A few days ago, my friend got a butterfly tattoo on one shoulder.
♕
그래요? 아프지 않았대요?
Really? didn't he hurt?
🗣️ произношение, склонение: • 문신하다 (
문신하다)
📚 производное слово: • 문신(文身): 살갗을 바늘로 찔러 그 안에 먹물이나 물감이 들어가게 하여 글자, 그림, …
🌷 ㅁㅅㅎㄷ: Initial sound 문신하다
-
ㅁㅅㅎㄷ (
무수하다
)
: 헤아릴 수 없을 만큼 많다.
☆
имя прилагательное
🌏 БЕСЧИСЛЕННЫЙ; НЕСЧЁТНЫЙ; НЕИСЧИСЛИМЫЙ; БЕСЧЁТНЫЙ: Такой, что невозможно сосчитать. -
ㅁㅅㅎㄷ (
무성하다
)
: 풀이나 나무 등이 많이 자라서 공간을 빽빽하게 메우고 있다.
☆
имя прилагательное
🌏 ГУСТОРАСТУЩИЙ; ЗАРОСШИЙ: плотно заполняющий какое-либо пространство большим количеством (о траве, деревьях и т.п.) -
ㅁㅅㅎㄷ (
미숙하다
)
: 어떤 일에 익숙하지 않아 서투르다.
☆
имя прилагательное
🌏 НЕКВАЛИФИЦИРОВАННЫЙ; НЕУМЕЛЫЙ: Непривыкший к какой работе, неопытный.
• Работа по дому (48) • В общественной организации (59) • Информация о пище (78) • Хобби (103) • Сравнение культуры (78) • Звонок по телефону (15) • Досуг (48) • Работа (197) • Погода и времена года (101) • Объяснение даты (59) • Одежда (110) • Искусство (23) • Пользование транспортом (124) • В аптеке (10) • Любовь и брак (28) • Здоровье (155) • Профессия и карьера (130) • Извинение (7) • Географическая информация (138) • Религии (43) • Объяснение дня недели (13) • Происшествие, авария, стихийное бедствие (43) • Благодарность (8) • Искусство (76) • Общественная система (81) • Спорт (88) • Эмоции, настроение (41) • Климат (53) • Семейные мероприятия (57) • В общественной организации (почта) (8)
