🌟 조각보 (조각 褓)

имя существительное

1. 여러 조각의 헝겊을 잇거나 붙여서 만든 보자기.

1. ПЛАТОК ИЗ ЛОСКУТОВ: Платок для завязывания вещей, сшитый путём пришивания нескольких лоскутов.

🗣️ практические примеры:

비단 조각보.
A silken cloth.
색동 조각보.
Saekdong sculpture beam.
조각보의 무늬.
Patterns of sculpture beams.
조각보를 만들다.
Make a sculpture.
조각보로 싸다.
Wrap in a piece of cloth.
못 쓰는 헝겊 조각을 이어서 조각보를 만들었다.
Made a piece of cloth that could not be used in succession.
할머니는 재단하고 남은 천들을 이어 만든 조각보를 보물처럼 아끼셨다.
Grandmother treasured the carved beams, which were cut and made of the remaining cloth, like treasures.
♔ 색감이 좋은 조각보가 참 많네요.
There are so many colorful slabs.
♕ 네, 조각보는 단지 남은 천으로 만든 보자기가 아니라 하나의 예술 작품이기도 해요.
Yeah, sculpture is not just a piece of cloth, it's also a piece of art.

조각보: patchwork wrapping cloth,パッチワークのふろしき【パッチワークの風呂敷】,patchwork,paño de retales,جوغاكبو,зүйдэлтэй даавуу, зүймэл даавуу,Tấm vải bọc làm bằng vải nối,ผ้าห่อของที่เย็บจากชิ้นผ้าหลาย ๆ ชิ้น,kain pembungkus perca,платок из лоскутов,百衲包袱皮，拼布包裹,

🗣️ произношение, склонение: • 조각보 (조각뽀)

🌷 ㅈㄱㅂ: Initial sound 조각보

ㅈㄱㅂ ( 주거비 ) : 집세나 수도 요금 등과 같이 집에서 살아가는 데 드는 비용. ☆ имя существительное
🌏 РАСХОДЫ НА ХОЗЯЙСТВЕННЫЕ НУЖДЫ: Деньги, которые тратятся на проживание дома.
ㅈㄱㅂ ( 재개발 ) : 이미 있는 것을 더 좋게 하기 위해 다시 개발함. ☆ имя существительное
🌏 ПЕРЕСТРОЙКА: (в кор. яз. является им. сущ.) Заново перестраивать, развивать что-либо уже имеющееся еще лучше.
ㅈㄱㅂ ( 조가비 ) : 조개의 살을 싸고 있는 단단한 껍데기. имя существительное
🌏 РАКОВИНА: Твёрдая скорлупа, покрывающая мясо двустворчатых моллюсков.
ㅈㄱㅂ ( 전깃불 ) : 전등에 켜진 불. имя существительное
🌏 ЭЛЕКТРИЧЕСКИЙ СВЕТ: Свет от лампы.
ㅈㄱㅂ ( 조건부 ) : 어떠한 제한이 붙거나 제한을 붙임. 또는 그 제한. имя существительное
🌏 ОГОВОРКА; ОПРЕДЕЛЁННОЕ УСЛОВИЕ; УСЛОВНЫЙ: Возникновение какого-либо ограничения или установление ограничения. Или подобное ограничение.
ㅈㄱㅂ ( 중급반 ) : 학교나 학원 등에서 편성한 반 가운데 수준이 중간인 반. имя существительное
🌏 КЛАСС СРЕДНЕГО УРОВНЯ; СРЕДНИЙ УРОВЕНЬ: Класс, в котором учатся ученики школы и прочего учебного заведения со средним уровнем знаний.
ㅈㄱㅂ ( 조각보 ) : 여러 조각의 헝겊을 잇거나 붙여서 만든 보자기. имя существительное
🌏 ПЛАТОК ИЗ ЛОСКУТОВ: Платок для завязывания вещей, сшитый путём пришивания нескольких лоскутов.
ㅈㄱㅂ ( 지구본 ) : 지구의 모양을 본떠 만든 모형. имя существительное
🌏 ГЛОБУС: Модель земного шара.
ㅈㄱㅂ ( 저개발 ) : 개발이나 발달이 거의 되어 있지 않음. имя существительное
🌏 НЕДОРАЗВИТЫЙ; СЛАБОРАЗВИТЫЙ; РАННЯЯ СТАДИЯ РАЗВИТИЯ: Почти неразвивающийся и непроцветающий.
ㅈㄱㅂ ( 잡곡밥 ) : 쌀에 잡곡을 섞어서 짓거나 잡곡만으로 지은 밥. имя существительное
🌏 ЧАПКОКПАП: Отварной рис с добавлением смеси круп или приготовленный из смеси круп.
ㅈㄱㅂ ( 장국밥 ) : 더운 장국을 붓고 고기와 고명을 얹은 밥. имя существительное
🌏 ЧАНГУКПАП: Разбухший рис в горячем бульоне с мясом.
ㅈㄱㅂ ( 저격범 ) : 어떤 대상을 겨냥하여 총을 쏜 범인. имя существительное
🌏 ВООРУЖЁННЫЙ ПРЕСТУПНИК: Преступник, прицельно застреливший определённый субъект из ружья.
ㅈㄱㅂ ( 정공법 ) : 정면으로 공격하는 방법. имя существительное
🌏 Способ атакования по центру.
ㅈㄱㅂ ( 조각배 ) : 작은 배. имя существительное
🌏 ЛОДОЧКА: Маленькое судно.

💕Start 조각보 🌾End

Start 조

조 End

Start 각

각 End

Start 보

보 End

📚 категория

• В общественной организации (миграционная служба) (2) • В общественной организации (библиотека) (6) • Работа по дому (48) • Общественные проблемы (67) • Характер (365) • Религии (43) • Любовь и брак (28) • Досуг (48) • Географическая информация (138) • Архитектура (43) • Наука и техника (91) • Происшествие, авария, стихийное бедствие (43) • Приветствие (17) • Личные данные, информация (46) • Психология (191) • Спектакль и зрители (8) • Просмотр фильма (105) • Культура питания (104) • Пользование транспортом (124) • Приглашение и посещение (28) • Проблемы экологии (226) • Экономика, маркетинг (273) • Работа (197) • Сравнение культуры (78) • В общественной организации (8) • В общественной организации (59) • Объяснение местоположения (70) • Поиск дороги (20) • Погода и времена года (101) • Объяснение дня недели (13)