🌟 조각보 (조각 褓)
Sustantivo
1. 여러 조각의 헝겊을 잇거나 붙여서 만든 보자기.
1. PAÑO DE RETALES: Paño hecho tras unir o pegar varios retales de las telas.
-
비단 조각보.
A silken cloth. -
색동 조각보.
Saekdong sculpture beam. -
조각보의 무늬.
Patterns of sculpture beams. -
조각보를 만들다.
Make a sculpture. -
조각보로 싸다.
Wrap in a piece of cloth. -
못 쓰는 헝겊 조각을 이어서 조각보를 만들었다.
Made a piece of cloth that could not be used in succession. -
할머니는 재단하고 남은 천들을 이어 만든 조각보를 보물처럼 아끼셨다.
Grandmother treasured the carved beams, which were cut and made of the remaining cloth, like treasures. -
♔
색감이 좋은 조각보가 참 많네요.
There are so many colorful slabs.
♕ 네, 조각보는 단지 남은 천으로 만든 보자기가 아니라 하나의 예술 작품이기도 해요.
Yeah, sculpture is not just a piece of cloth, it's also a piece of art.
🗣️ Pronunciación, Uso: • 조각보 (
조각뽀)
🌷 ㅈㄱㅂ: Initial sound 조각보
-
ㅈㄱㅂ (
주거비
)
: 집세나 수도 요금 등과 같이 집에서 살아가는 데 드는 비용.
☆
Sustantivo
🌏 GASTO DE MANTENIMIENTO, COSTO DE VIDA: Gasto que se requiere para vivir en una casa, como el alquiler y el agua. -
ㅈㄱㅂ (
재개발
)
: 이미 있는 것을 더 좋게 하기 위해 다시 개발함.
☆
Sustantivo
🌏 REDESARROLLO, RENOVACIÓN: Acción de desarrollar nuevamente algo ya existente para mejorarlo. -
ㅈㄱㅂ (
조가비
)
: 조개의 살을 싸고 있는 단단한 껍데기.
Sustantivo
🌏 CONCHA: Cubierta dura que protege la carne de las almejas. -
ㅈㄱㅂ (
전깃불
)
: 전등에 켜진 불.
Sustantivo
🌏 LUZ ELÉCTRICA: Luz prendida en la lámpara. -
ㅈㄱㅂ (
조건부
)
: 어떠한 제한이 붙거나 제한을 붙임. 또는 그 제한.
Sustantivo
🌏 LO CONDICIONAL: Lo que incluye cierta restricción. O esa restricción incluida. -
ㅈㄱㅂ (
중급반
)
: 학교나 학원 등에서 편성한 반 가운데 수준이 중간인 반.
Sustantivo
🌏 NIVEL MEDIO, NIVEL INTERMEDIO: En una escuela o una academia, la clase que tiene el nivel medio. -
ㅈㄱㅂ (
조각보
)
: 여러 조각의 헝겊을 잇거나 붙여서 만든 보자기.
Sustantivo
🌏 PAÑO DE RETALES: Paño hecho tras unir o pegar varios retales de las telas. -
ㅈㄱㅂ (
지구본
)
: 지구의 모양을 본떠 만든 모형.
Sustantivo
🌏 GLOBO TERRÁQUEO: Modelo que es una réplica de la Tierra. -
ㅈㄱㅂ (
저개발
)
: 개발이나 발달이 거의 되어 있지 않음.
Sustantivo
🌏 SUBDESARROLLO: Poco desarrollo o crecimiento. -
ㅈㄱㅂ (
잡곡밥
)
: 쌀에 잡곡을 섞어서 짓거나 잡곡만으로 지은 밥.
Sustantivo
🌏 JAPGOKBAP, ARROZ COCIDO CON CEREALES: Arroz cocido con cereales o cereales sólo cocidos. -
ㅈㄱㅂ (
장국밥
)
: 더운 장국을 붓고 고기와 고명을 얹은 밥.
Sustantivo
🌏 JANGGUKBAP, ARROZ SERVIDO EN SOPA DE CARNE: Arroz en sopa clara caliente con carne y condimentos. -
ㅈㄱㅂ (
저격범
)
: 어떤 대상을 겨냥하여 총을 쏜 범인.
Sustantivo
🌏 TIRADOR: Criminal que ha disparado a cierto sujeto tras apuntarlo. -
ㅈㄱㅂ (
정공법
)
: 정면으로 공격하는 방법.
Sustantivo
🌏 TÁCTICA ABIERTA DE ATAQUE: Ataque que se hace al frente. -
ㅈㄱㅂ (
조각배
)
: 작은 배.
Sustantivo
🌏 BARCA: Embarcación pequeña.
• Vida residencial (159) • Educación (151) • Cultura popular (82) • Ocio (48) • Describiendo ubicaciones (70) • Historia (92) • Vida laboral (197) • Eventos familiares (festividad) (2) • Política (149) • Presentando comida (78) • Eventos familiares (57) • Expresando emociones/sentimientos (41) • Intercambiando datos personales (46) • Clima (53) • Haciendo pedidos de comida (132) • En instituciones públicas (59) • Ciencia y Tecnología (91) • Relaciones humanas (52) • Invitación y visita (28) • Filosofía, ética (86) • Amor y matrimonio (28) • Fijando citas (4) • En instituciones públicas (8) • Agradeciendo (8) • Actuación y diversión (8) • Psicología (191) • Haciendo compras (99) • Noviazgo y matrimonio (19) • Medios de comunicación (47) • Arquitectura (43)