🌟 조각보 (조각 褓)
اسم
1. 여러 조각의 헝겊을 잇거나 붙여서 만든 보자기.
1. جوغاكبو: بوجاغي مصنوع برباط أو تخييط قطع كثيرة من القماش
-
비단 조각보.
A silken cloth. -
색동 조각보.
Saekdong sculpture beam. -
조각보의 무늬.
Patterns of sculpture beams. -
조각보를 만들다.
Make a sculpture. -
조각보로 싸다.
Wrap in a piece of cloth. -
못 쓰는 헝겊 조각을 이어서 조각보를 만들었다.
Made a piece of cloth that could not be used in succession. -
할머니는 재단하고 남은 천들을 이어 만든 조각보를 보물처럼 아끼셨다.
Grandmother treasured the carved beams, which were cut and made of the remaining cloth, like treasures. -
♔
색감이 좋은 조각보가 참 많네요.
There are so many colorful slabs.
♕ 네, 조각보는 단지 남은 천으로 만든 보자기가 아니라 하나의 예술 작품이기도 해요.
Yeah, sculpture is not just a piece of cloth, it's also a piece of art.
🗣️ النطق, تصريف: • 조각보 (
조각뽀)
🌷 ㅈㄱㅂ: Initial sound 조각보
-
ㅈㄱㅂ (
주거비
)
: 집세나 수도 요금 등과 같이 집에서 살아가는 데 드는 비용.
☆
اسم
🌏 نفقات الإسكان: تكاليف مطلوبة للعيش من منزل مثل الإيجار أو فاتورة الماء أو غيرها -
ㅈㄱㅂ (
재개발
)
: 이미 있는 것을 더 좋게 하기 위해 다시 개발함.
☆
اسم
🌏 إعادة البناء: قيام بإعادة البناء من أجل تحسين شيء قائم ليكون أكثر جمالا -
ㅈㄱㅂ (
조가비
)
: 조개의 살을 싸고 있는 단단한 껍데기.
اسم
🌏 صدفة، قوقعة: غطاء صلب يغطي لحم المحار -
ㅈㄱㅂ (
전깃불
)
: 전등에 켜진 불.
اسم
🌏 ضوء كهربائيّ: ضوء من مصباح كهربائيّ -
ㅈㄱㅂ (
조건부
)
: 어떠한 제한이 붙거나 제한을 붙임. 또는 그 제한.
اسم
🌏 مشترط: أن يتم إضافة تحديد أو يضيف إليه تحديدا، أو التحديد نفسه -
ㅈㄱㅂ (
중급반
)
: 학교나 학원 등에서 편성한 반 가운데 수준이 중간인 반.
اسم
🌏 صفّ في المستوى المتوسّط: صف في المستوى المتوسط من بين صفوف موجودة في مدرسة أو مؤسسة تعليمية خاصة -
ㅈㄱㅂ (
조각보
)
: 여러 조각의 헝겊을 잇거나 붙여서 만든 보자기.
اسم
🌏 جوغاكبو: بوجاغي مصنوع برباط أو تخييط قطع كثيرة من القماش -
ㅈㄱㅂ (
지구본
)
: 지구의 모양을 본떠 만든 모형.
اسم
🌏 الكرة الأرضية: مجسم ثلاثي الأبعاد مصنوع على شكل كوكب الأرض -
ㅈㄱㅂ (
저개발
)
: 개발이나 발달이 거의 되어 있지 않음.
اسم
🌏 متخلّف: ألاّ يجري التطوير أو التقدّم إلاّ قليلا -
ㅈㄱㅂ (
잡곡밥
)
: 쌀에 잡곡을 섞어서 짓거나 잡곡만으로 지은 밥.
اسم
🌏 جابكوك باب: أرز مطبوخ مع حبوب متعددة أو تم طبخه بحبوب متعددة فقط -
ㅈㄱㅂ (
장국밥
)
: 더운 장국을 붓고 고기와 고명을 얹은 밥.
اسم
🌏 جانغ كوك باب: أرز يوضع فوقه لحم ويزخرف بالتوابل مع الشوربة الرائقة الدافئة -
ㅈㄱㅂ (
저격범
)
: 어떤 대상을 겨냥하여 총을 쏜 범인.
اسم
🌏 قناص: مجرم يطلق النار على هدف ما -
ㅈㄱㅂ (
정공법
)
: 정면으로 공격하는 방법.
اسم
🌏 تكتيك قياسيّ: طريقة فيها يهاجم بشكل مباشر -
ㅈㄱㅂ (
조각배
)
: 작은 배.
اسم
🌏 قارب: سفينة صغيرة
• مناسبات عائلية (57) • صحة (155) • مشاهدة الأفلام (105) • للتعبير عن الموقع (70) • الحب والزواج (19) • نفس (191) • الحياة الدراسية (208) • الثقافة الغذائية (104) • الحب و الزواج (28) • سفر (98) • تبادل ثقافي (78) • استعمال وسائل النقل والمواصلات (124) • استعمال المؤسسات العامة (المكتبة) (6) • المهنة والوظيفة (130) • تبادل المعلومات الشخصية (46) • رياضة (88) • المناخ (53) • علاقة (52) • وعد (4) • دعوة وزيارة (28) • وسائل الإعلام العامة (47) • مظهر خارجي (121) • الإدارة الاقتصادية (273) • عطلةالأسبوع وإجازة (47) • فنّ (76) • تسوّق (99) • لغة (160) • الحياة في يوم (11) • ثقافة شعبية (52) • تحية (17)