🌟 조건부 (條件附)

имя существительное

1. 어떠한 제한이 붙거나 제한을 붙임. 또는 그 제한.

1. ОГОВОРКА; ОПРЕДЕЛЁННОЕ УСЛОВИЕ; УСЛОВНЫЙ: Возникновение какого-либо ограничения или установление ограничения. Или подобное ограничение.

🗣️ практические примеры:

조건부 반대.
Conditional opposition.
조건부 법안.
Conditional legislation.
조건부 승낙.
Conditional acceptance.
조건부 승인.
Conditional approval.
조건부 찬성.
Conditional assent.
조건부 채용.
Conditional recruitment.
조건부 허가.
Conditional permission.
조건부로 빌리다.
Borrow conditionally.
조건부로 채용하다.
Conditionally employ.
조건부로 허락하다.
Conditionally allow.
지수와 나는 교대로 청소를 한다는 조건부로 같이 살게 되었다.
Jisoo and i came to live together on the condition that we would take turns cleaning.
나는 이번 계약을 성사시킨다는 조건부로 새로운 회사에 채용되었다.
I was hired by a new company on condition that i get this contract done.
♔ 아르바이트 하는 거, 아버지의 허락은 받았어?
Working part-time, did you get your father's permission?
♕ 응, 공부에 지장을 주지 않는다는 조건부로 허락해 주셨어.
Yeah, conditionally allowed me not to interfere with my studies.

조건부: condition; being conditional,じょうけんつき【条件付き】,(n.) conditionnel, sous condition,lo condicional,مشترط,тодорхой нөхцөл,sự kèm theo điều kiện, điều kiện kèm theo,การแนบคุณสมบัติ, การแนบเงื่อนไข, ข้อจำกัดโดยแนบ,berkondisi, bersyarat, batas bersyarat, menyaratkan batas,оговорка; определённое условие; условный,有条件，附带条件，附加条件,

🗣️ произношение, склонение: • 조건부 (조껀부)

🌷 ㅈㄱㅂ: Initial sound 조건부

ㅈㄱㅂ ( 주거비 ) : 집세나 수도 요금 등과 같이 집에서 살아가는 데 드는 비용. ☆ имя существительное
🌏 РАСХОДЫ НА ХОЗЯЙСТВЕННЫЕ НУЖДЫ: Деньги, которые тратятся на проживание дома.
ㅈㄱㅂ ( 재개발 ) : 이미 있는 것을 더 좋게 하기 위해 다시 개발함. ☆ имя существительное
🌏 ПЕРЕСТРОЙКА: (в кор. яз. является им. сущ.) Заново перестраивать, развивать что-либо уже имеющееся еще лучше.
ㅈㄱㅂ ( 조가비 ) : 조개의 살을 싸고 있는 단단한 껍데기. имя существительное
🌏 РАКОВИНА: Твёрдая скорлупа, покрывающая мясо двустворчатых моллюсков.
ㅈㄱㅂ ( 전깃불 ) : 전등에 켜진 불. имя существительное
🌏 ЭЛЕКТРИЧЕСКИЙ СВЕТ: Свет от лампы.
ㅈㄱㅂ ( 조건부 ) : 어떠한 제한이 붙거나 제한을 붙임. 또는 그 제한. имя существительное
🌏 ОГОВОРКА; ОПРЕДЕЛЁННОЕ УСЛОВИЕ; УСЛОВНЫЙ: Возникновение какого-либо ограничения или установление ограничения. Или подобное ограничение.
ㅈㄱㅂ ( 중급반 ) : 학교나 학원 등에서 편성한 반 가운데 수준이 중간인 반. имя существительное
🌏 КЛАСС СРЕДНЕГО УРОВНЯ; СРЕДНИЙ УРОВЕНЬ: Класс, в котором учатся ученики школы и прочего учебного заведения со средним уровнем знаний.
ㅈㄱㅂ ( 조각보 ) : 여러 조각의 헝겊을 잇거나 붙여서 만든 보자기. имя существительное
🌏 ПЛАТОК ИЗ ЛОСКУТОВ: Платок для завязывания вещей, сшитый путём пришивания нескольких лоскутов.
ㅈㄱㅂ ( 지구본 ) : 지구의 모양을 본떠 만든 모형. имя существительное
🌏 ГЛОБУС: Модель земного шара.
ㅈㄱㅂ ( 저개발 ) : 개발이나 발달이 거의 되어 있지 않음. имя существительное
🌏 НЕДОРАЗВИТЫЙ; СЛАБОРАЗВИТЫЙ; РАННЯЯ СТАДИЯ РАЗВИТИЯ: Почти неразвивающийся и непроцветающий.
ㅈㄱㅂ ( 잡곡밥 ) : 쌀에 잡곡을 섞어서 짓거나 잡곡만으로 지은 밥. имя существительное
🌏 ЧАПКОКПАП: Отварной рис с добавлением смеси круп или приготовленный из смеси круп.
ㅈㄱㅂ ( 장국밥 ) : 더운 장국을 붓고 고기와 고명을 얹은 밥. имя существительное
🌏 ЧАНГУКПАП: Разбухший рис в горячем бульоне с мясом.
ㅈㄱㅂ ( 저격범 ) : 어떤 대상을 겨냥하여 총을 쏜 범인. имя существительное
🌏 ВООРУЖЁННЫЙ ПРЕСТУПНИК: Преступник, прицельно застреливший определённый субъект из ружья.
ㅈㄱㅂ ( 정공법 ) : 정면으로 공격하는 방법. имя существительное
🌏 Способ атакования по центру.
ㅈㄱㅂ ( 조각배 ) : 작은 배. имя существительное
🌏 ЛОДОЧКА: Маленькое судно.

💕Start 조건부 🌾End

Start 조

조 End

Start 건

건 End

Start 부

부 End

📚 категория

• Любовь и свадьба (19) • В аптеке (10) • Работа по дому (48) • Объяснение времени (82) • Массовая культура (52) • Пользование транспортом (124) • Наука и техника (91) • Человеческие отношения (52) • Жизнь в Корее (16) • Философия, мораль (86) • Закон (42) • Климат (53) • Культура питания (104) • Человеческие отношения (255) • Внешний вид (121) • Семейные мероприятия (57) • Погода и времена года (101) • Проживание (159) • В школе (208) • Одежда (110) • История (92) • Психология (191) • Происшествие, авария, стихийное бедствие (43) • Информация о блюде (119) • В общественной организации (59) • Массовая культура (82) • Образование (151) • Путешествие (98) • Объяснение даты (59) • СМИ (47)