🌟 조건부 (條件附)

Nom

1. 어떠한 제한이 붙거나 제한을 붙임. 또는 그 제한.

1. (N.) CONDITIONNEL, SOUS CONDITION: Fait que quelque chose dépend de certaine(s) condition(s) ou fait d'imposer une restriction ; cette restriction.

🗣️ Exemple(s):

조건부 반대.
Conditional opposition.
조건부 법안.
Conditional legislation.
조건부 승낙.
Conditional acceptance.
조건부 승인.
Conditional approval.
조건부 찬성.
Conditional assent.
조건부 채용.
Conditional recruitment.
조건부 허가.
Conditional permission.
조건부로 빌리다.
Borrow conditionally.
조건부로 채용하다.
Conditionally employ.
조건부로 허락하다.
Conditionally allow.
지수와 나는 교대로 청소를 한다는 조건부로 같이 살게 되었다.
Jisoo and i came to live together on the condition that we would take turns cleaning.
나는 이번 계약을 성사시킨다는 조건부로 새로운 회사에 채용되었다.
I was hired by a new company on condition that i get this contract done.
♔ 아르바이트 하는 거, 아버지의 허락은 받았어?
Working part-time, did you get your father's permission?
♕ 응, 공부에 지장을 주지 않는다는 조건부로 허락해 주셨어.
Yeah, conditionally allowed me not to interfere with my studies.

🗣️ Prononciation, Déclinaison: • 조건부 (조껀부)

🌷 ㅈㄱㅂ: Initial sound 조건부

ㅈㄱㅂ ( 주거비 ) : 집세나 수도 요금 등과 같이 집에서 살아가는 데 드는 비용. ☆ Nom
🌏 DÉPENSES LIÉES AU LOGEMENT: Coût nécessaire pour vivre dans un logement tel que le loyer, le coût de l'eau, etc.
ㅈㄱㅂ ( 재개발 ) : 이미 있는 것을 더 좋게 하기 위해 다시 개발함. ☆ Nom
🌏 RÉNOVATION, RÉAMÉNAGEMENT, REVALORISATION: Fait de développer à nouveau une chose existante pour la rendre meilleure.
ㅈㄱㅂ ( 조가비 ) : 조개의 살을 싸고 있는 단단한 껍데기. Nom
🌏 COQUILLE: Enveloppe dure qui couvre la chair d'un coquillage.
ㅈㄱㅂ ( 전깃불 ) : 전등에 켜진 불. Nom
🌏 LUMIÈRE ÉLECTRIQUE: Lumière d'une lampe.
ㅈㄱㅂ ( 조건부 ) : 어떠한 제한이 붙거나 제한을 붙임. 또는 그 제한. Nom
🌏 (N.) CONDITIONNEL, SOUS CONDITION: Fait que quelque chose dépend de certaine(s) condition(s) ou fait d'imposer une restriction ; cette restriction.
ㅈㄱㅂ ( 중급반 ) : 학교나 학원 등에서 편성한 반 가운데 수준이 중간인 반. Nom
🌏 CLASSE INTERMÉDIAIRE: Classe de niveau intermédiaire parmi l'ensemble des classes d'une école ou d'un institut privé.
ㅈㄱㅂ ( 조각보 ) : 여러 조각의 헝겊을 잇거나 붙여서 만든 보자기. Nom
🌏 PATCHWORK: Carré d'étoffe constitué de petits fragments de tissu qui sont liés ou collés entre eux.
ㅈㄱㅂ ( 지구본 ) : 지구의 모양을 본떠 만든 모형. Nom
🌏 GLOBE TERRESTRE, MAPPEMONDE: Modèle fabriqué d'après la forme de la terre.
ㅈㄱㅂ ( 저개발 ) : 개발이나 발달이 거의 되어 있지 않음. Nom
🌏 SOUS-DÉVELOPPEMENT: Fait que quelque chose n'est presque pas développé.
ㅈㄱㅂ ( 잡곡밥 ) : 쌀에 잡곡을 섞어서 짓거나 잡곡만으로 지은 밥. Nom
🌏 JABGOK BAP, RIZ AUX CÉRÉALES: Riz préparé avec d’autres céréales ou mélange de céréales préparé sans riz.
ㅈㄱㅂ ( 장국밥 ) : 더운 장국을 붓고 고기와 고명을 얹은 밥. Nom
🌏 JANGGUKBAP: Riz (servi dans un grand bol) sur lequel est versé du bouillon chaud puis posés des morceaux de viande et une garniture.
ㅈㄱㅂ ( 저격범 ) : 어떤 대상을 겨냥하여 총을 쏜 범인. Nom
🌏 SNIPER, TIREUR(SE) EMBUSQUÉ(E): Coupable qui a tiré avec une arme à feu sur quelqu'un ou sur quelque chose.
ㅈㄱㅂ ( 정공법 ) : 정면으로 공격하는 방법. Nom
🌏 ATTAQUE FRONTALE: Méthode de mener une attaque de face.
ㅈㄱㅂ ( 조각배 ) : 작은 배. Nom
🌏 BARQUE: Petite embarcation.

💕Start 조건부 🌾End

Start 조

조 End

Start 건

건 End

Start 부

부 End

📚 Catégorie

• Parler du temps (82) • Culture alimentaire (104) • Loisirs (48) • Saluer (17) • Décrire un caractère (365) • Exprimer ses sentiments/humeur (41) • Utiliser des services publics (8) • Décrire un incident, un accident, un désastre (43) • Sports (88) • Week-ends et congés (47) • Apparence (121) • Exprimer une date (59) • Éducation (151) • Comparer des cultures (78) • Utiliser des services publics (poste) (8) • Vie en Corée (16) • Parler d'un jour de la semaine (13) • Sciences et technologies (91) • Au travail (197) • Tâches ménagères (48) • Culture populaire (82) • Psychologie (191) • Invitation et visite (28) • Présenter (se présenter) (52) • Expliquer un endroit (70) • Météo et saisons (101) • Habitat (159) • Relations humaines (52) • Utiliser des services publics (59) • Différences culturelles (47)