🌟 삭막하다 (索莫/索寞/索漠 하다)
☆ 形容词
1. 쓸쓸하고 황폐하다.
-
삭막한 도시.
A desolate city. -
삭막한 들판.
A desolate field. -
삭막한 사막.
A desolate desert. -
삭막한 세상.
A desolate world. -
삭막한 환경.
A desolate environment. -
그 집은 높은 담장 위로 철조망이 쳐져 있어 삭막한 느낌이 들었다.
The house felt desolate, with barbed wire over the high fence. -
전쟁은 활기가 넘쳤던 마을을 아무것도 없는 삭막한 곳으로 만들어 버렸다.
The war has turned a vibrant village into a desolate place with nothing. -
♔
이 도시에서는 콘크리트 건물들만 보이네.
You can only see concrete buildings in this city.
♕ 도시 풍경이 삭막하구나.
The city landscape is bleak.
🗣️ 发音, 活用: • 삭막하다 (
상마카다) • 삭막한 (상마칸) • 삭막하여 (상마카여) 삭막해 (상마캐) • 삭막하니 (상마카니) • 삭막합니다 (상마캄니다)
🌷 ㅅㅁㅎㄷ: Initial sound 삭막하다
-
ㅅㅁㅎㄷ (
세밀하다
)
: 자세하고 빈틈이 없이 꼼꼼하다.
☆
形容词
🌏 细致，周密: 仔细、细心而没有漏洞。 -
ㅅㅁㅎㄷ (
선명하다
)
: 뚜렷하고 분명하다.
☆
形容词
🌏 鲜明: 清楚分明。 -
ㅅㅁㅎㄷ (
삭막하다
)
: 쓸쓸하고 황폐하다.
☆
形容词
🌏 荒凉，凄凉: 冷清而荒芜。 -
ㅅㅁㅎㄷ (
산만하다
)
: 분위기나 태도가 어수선하거나 정리가 안 되어 질서가 없다.
☆
形容词
🌏 散漫，涣散: 气氛或态度凌乱混杂，没有秩序。 -
ㅅㅁㅎㄷ (
서먹하다
)
: 익숙하거나 친하지 아니하여 어색하다.
☆
形容词
🌏 生分，陌生，拘谨: 不熟悉或不亲近，有些尴尬。
• 教育 (151) • 周末与假期 (47) • 点餐 (132) • 地理信息 (138) • 叙述服装 (110) • 表达星期 (13) • 一天的生活 (11) • 利用公共机构（出入境管理局） (2) • 饮食文化 (104) • 恋爱与结婚 (19) • 查询路线 (20) • 人际关系 (255) • 大众文化 (52) • 职业与前途 (130) • 科学与技术 (91) • 交换个人信息 (46) • 家庭活动 (57) • 家庭活动（节日） (2) • 邀请与访问 (28) • 旅游 (98) • 利用药店 (10) • 文化比较 (78) • 文化差异 (47) • 哲学，伦理 (86) • 韩国生活 (16) • 道歉 (7) • 介绍（自己） (52) • 环境问题 (226) • 谈论失误经验 (28) • 介绍（家属） (41)