🌟 스케일 (scale)
名词
1. 일이나 계획 등의 규모나 범위.
1. 规模: 事情或计划等的型或范围。
-
엄청난 스케일.
A tremendous scale. -
스케일이 있다.
There's a scale. -
스케일이 작다.
Small in scale. -
스케일이 크다.
Large scale. -
스케일로 압도하다.
Overpower by scale. -
국민 가수인 그의 이번 콘서트는 엄청난 스케일의 무대로 꾸며진다.
This concert, as a national singer, is staged on a huge scale. -
나는 스케일은 작지만 단어 하나하나가 감성을 건드리는 일본 소설을 좋아한다.
I like japanese novels whose scale is small but each word touches the emotion. -
♔
이번 영화 스케일이 장난이 아니던데.
The scale of this movie is no joke.
♕ 그동안의 기록을 모두 갈아 치울 만큼 대규모 물량이 동원됐대.
They've got enough supplies to break all the records.
2. 어떤 사람의 너그러운 마음과 깊은 생각.
2. 度量: 某个人的宽阔的胸怀和深沉的想法。
-
선생님의 스케일.
Teacher's scale. -
스케일이 다르다.
The scale is different. -
스케일이 작다.
Small in scale. -
스케일이 크다.
Large scale. -
스케일로 보살피다.
Take care of on a scale. -
그는 스케일이 크고 호탕하여 사소한 일에 매달리지 않는 사람이다.
He's a man of great scale and romp, who doesn't cling to trivial things. -
세계적인 사업가인 그는 스케일 자체가 일반 사람들과 다른 인물이었다.
As a world-class businessman, the scale itself was different from ordinary people. -
위대한 면모를 지닌 그는 모든 면에서 스케일이 큰 사람이었고, 많은 사람들의 존경을 받았다.
With a great aspect, he was a man of great scale in all respects, respected by many.
🌷 ㅅㅋㅇ: Initial sound 스케일
-
ㅅㅋㅇ (
스코어
)
: 경기의 득점.
名词
🌏 成绩，比分: 比赛的得分。 -
ㅅㅋㅇ (
살쾡이
)
: 생김새는 고양이와 비슷하지만 고양이보다 몸집이 더 크고 사나운 동물.
名词
🌏 狸猫，豹猫， 山猫: 一种类似于猫的凶猛动物，但躯体比猫略大。 -
ㅅㅋㅇ (
스케일
)
: 일이나 계획 등의 규모나 범위.
名词
🌏 规模: 事情或计划等的型或范围。
• 饮食文化 (104) • 利用公共机构 (8) • 利用交通 (124) • 利用公共机构 (59) • 语言 (160) • 社会制度 (81) • 道歉 (7) • 约定 (4) • 叙述服装 (110) • 历史 (92) • 表达方向 (70) • 叙述外貌 (97) • 人际关系 (52) • 家庭活动（节日） (2) • 叙述性格 (365) • 表达时间 (82) • 点餐 (132) • 法律 (42) • 购物 (99) • 环境问题 (226) • 家庭活动 (57) • 利用公共机构（出入境管理局） (2) • 社会问题 (67) • 讲解料理 (119) • 表达星期 (13) • 利用公共机构（邮局） (8) • 利用公共机构（图书馆） (6) • 天气与季节 (101) • 哲学，伦理 (86) • 外表 (121)