🌟 수수료 (手數料)

☆☆   名词  

3. 어떤 일을 맡아 대신 해 준 대가로 주는 요금.

3. 手续费: 为代理他人办理某事所收取的费用。

🗣️ 配例:
  • 기본 수수료.
    Basic fee.
  • 알선 수수료.
    The commission for the arrangement.
  • 위탁 수수료.
    Consignment fees.
  • 추가 수수료.
    Additional fees.
  • 수수료 면제.
    Fee exemption.
  • 수수료를 떼다.
    Take a fee off.
  • 수수료를 주다.
    Pay a commission.
  • 수수료를 받다.
    Receive a commission.
  • 지수는 일당의 오 퍼센트를 인력 사무소에 수수료로 떼였다.
    The index charged five percent of the daily wage to the human resources office.
  • 위탁 업체에서 판매 대가로 턱없이 높은 수수료를 요구했다.
    The consignee demanded an exorbitant commission in return for the sale.
  • 김씨는 박씨의 재산을 두 배로 불려 준 대가로 두둑이 수수료를 챙겼다.
    Kim took a hefty fee in return for doubling park's fortune.
  • 급해서 그러는데 내일까지 처리해 주실 수 있을까요?
    I'm in a hurry, can you take care of it by tomorrow?
    긴급 건은 추가 수수료를 내셔야 합니다.
    You have to pay an additional fee for an emergency.
近义词 커미션(commission): 어떤 일을 맡아 처리해 주거나 중간에서 일이 잘되도록 힘써…
参考词 중개료(仲介料): 어떤 일에 상관없는 사람이 두 당사자 사이에서 일을 주선한 대가로 받는…

1. 국가나 공공 기관 등이 어떤 사람을 위하여 일을 해 준 대가로 받는 요금.

1. 手续费: 国家或公共机构等为代理某人办理某事而收取的费用。

🗣️ 配例:
  • 송금 수수료.
    Remittance fee.
  • 중개 수수료.
    Brokerage fees.
  • 수수료 인상.
    Fee increase.
  • 수수료 인하.
    Fee reduction.
  • 수수료가 붙다.
    Fee up.
  • 수수료를 내다.
    Pay a commission.
  • 수수료를 치르다.
    Pay a commission.
  • 은행 계좌 이체 수수료가 인상되었다.
    Bank account transfer fees have been raised.
  • 아버지께서는 토지를 매입하시면서 공인 중개사에게 중개 수수료를 주었다.
    My father gave a brokerage commission to an authorized broker when he bought the land.
  • 여권은 구청에서 신청하면 무료로 받을 수 있나요?
    Can i get my passport free of charge if i apply at the district office?
    아니요. 약간의 수수료를 내셔야 합니다.
    No. you have to pay a small fee.

🗣️ 发音, 活用: 수수료 (수수료)
📚 類別: 经济手段   利用公共机构  


🗣️ 수수료 (手數料) @ 释义

🗣️ 수수료 (手數料) @ 配例

Start

End

Start

End

Start

End


交换个人信息 (46) 道歉 (7) 天气与季节 (101) 建筑 (43) 利用交通 (124) 表达情感、心情 (41) 演出与欣赏 (8) 职业与前途 (130) 学校生活 (208) 利用公共机构(邮局) (8) 语言 (160) 教育 (151) 利用公共机构(出入境管理局) (2) 致谢 (8) 叙述性格 (365) 健康 (155) 外表 (121) 人际关系 (52) 家庭活动 (57) 多媒体 (47) 居住生活 (159) 社会问题 (67) 查询路线 (20) 看电影 (105) 科学与技术 (91) 一天的生活 (11) 约定 (4) 叙述服装 (110) 饮食文化 (104) 表达方向 (70)