🌟 씁쓰레하다

形容词  

1. 조금 쓴맛이 나는 듯하다.

1. 微苦: 似乎略有些发苦。

🗣️ 配例:
  • 씁쓰레한 맛.
    Bitter taste.
  • 씁쓰레한 풀.
    Bitter grass.
  • 뒷맛이 씁쓰레하다.
    The aftertaste is bitter.
  • 삼계탕에서 인삼은 달고 씁쓰레한 맛을 낸다.
    Ginseng tastes sweet and bitter in samgyetang.
  • 더덕을 양념해서 구우면 특유의 씁쓰레한 맛이 없어진다.
    If you season the deodeok and roast it, the unique bitter taste is lost.
  • 오미자를 찬물에 하루 동안 담가 놓으면 시고 씁쓰레한 맛이 잘 우러난다.
    Soaking omija in cold water for a day gives it a sour and bitter taste.
  • 너는 왜 생선 내장은 하나도 안 먹니?
    Why don't you eat any fish guts?
    씁쓰레해서 싫어요.
    I hate it because it's bitter.
近义词 씁쓰름하다: 조금 쓴맛이 나는 듯하다., 마음에 들지 않아 기분이 썩 좋지 않은 듯하다.

2. 마음에 들지 않아 기분이 썩 좋지 않은 듯하다.

2. 不舒服: 不喜欢或心情不怎么好似的。

🗣️ 配例:
  • 씁쓰레한 기분.
    Bitter feeling.
  • 느낌이 씁쓰레하다.
    It feels bitter.
  • 마음이 씁쓰레하다.
    My heart is bitter.
  • 돈으로 명예를 사려는 인간을 보면 씁쓰레한 기분을 감출 수 없다.
    You can't hide your bitter feelings when you see a man trying to buy honor with money.
  • 믿었던 친구가 나를 속인 것을 알았을 때 마음이 몹시 씁쓰레했다.
    My heart was bitter when i found out that my trusted friend had deceived me.
  • 도둑을 잡았는데 알고 보니 가정 형편이 많이 어려운 애더라고.
    I caught a thief, but it turns out he's in a very poor family situation.
    응, 도둑을 잡았는데도 마음 한구석이 씁쓰레하네.
    Yeah, i've caught a thief, but i still feel bitter.
近义词 씁쓰름하다: 조금 쓴맛이 나는 듯하다., 마음에 들지 않아 기분이 썩 좋지 않은 듯하다.

🗣️ 发音, 活用: 씁쓰레하다 (씁쓰레하다) 씁쓰레한 (씁쓰레한) 씁쓰레하여 (씁쓰레하여) 씁쓰레해 (씁쓰레해) 씁쓰레하니 (씁쓰레하니) 씁쓰레합니다 (씁쓰레함니다)
📚 派生词: 씁쓰레: 마음에 들지 않아 기분이 썩 좋지 않은 듯한 모양.

💕Start 씁쓰레하다 🌾End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


建筑 (43) 大众文化 (82) 饮食文化 (104) 哲学,伦理 (86) 点餐 (132) 利用公共机构(出入境管理局) (2) 气候 (53) 科学与技术 (91) 人际关系 (255) 表达星期 (13) 利用医院 (204) 利用公共机构 (8) 居住生活 (159) 约定 (4) 演出与欣赏 (8) 致谢 (8) 讲解料理 (119) 家庭活动(节日) (2) 天气与季节 (101) 查询路线 (20) 恋爱与结婚 (19) 社会制度 (81) 法律 (42) 打招呼 (17) 旅游 (98) 看电影 (105) 打电话 (15) 地理信息 (138) 介绍(家属) (41) 人际关系 (52)