🌟 아른거리다

动词

1. 무엇이 희미하게 자꾸 보이다 말다 하다.

1. 若隐若现，闪现: 某物模糊地不断忽现忽灭。

🗣️ 配例:

모습이 아른거리다.
Appearance is striking.
불빛이 아른거리다.
The lights are ringing.
눈에 아른거리다.
It's eye-catching.
눈앞에서 아른거리다.
Arrrrrrrrr in front of me.
머릿속에서 아른거리다.
It's ringing in my head.
짙은 안개 속에서도 멀리 불빛이 아른거렸다.
There was a distant flickering of light in the thick fog.
수풀 사이로 흰 토기가 아른거리며 이쪽 저쪽으로 나타났다 사라졌다.
White earthenware appeared and disappeared from one side through the bushes.
♔ 아까 낮에 본 원피스가 자꾸 눈에 아른거려.
The dress i saw earlier in the day keeps ringing in my eyes.
♕ 그러니까 아까 그냥 사라고 했잖아.
So i told you to just buy it.

近义词
近义词
큰말

2. 무늬나 그림자 등이 물결을 지어 자꾸 움직이다.

2. 晃动: 纹路或影子等形成波纹而不断地摆动。

🗣️ 配例:

그림자가 아른거리다.
Shadows grow dim.
아지랑이가 아른거리다.
The haze growls.
화면에 아른거리다.
Arrrrrrrrrr on the screen.
불빛이 흔들리자 그림자도 따라 아른거렸다.
The lights shook, so did the shadows.
창밖에 어떤 사람의 그림자가 아른거리는 게 보였다.
Outside the window, i could see the shadow of someone.
좁은 줄무늬 옷을 입은 연기자의 옷이 텔레비전에 아른거려 눈이 아프다.
The actor's clothes, dressed in narrow striped clothes, are tingling on the television, and his eyes hurt.

近义词
近义词
큰말

3. 물이나 거울 등에 비친 그림자가 자꾸 흔들리다.

3. 摇曳，晃动: 映在水面或镜子中的投影不断地摇摆。

🗣️ 配例:

아른거리는 달빛.
The moon's twinkling.
햇볕이 아른거리다.
The sun shines.
강물에 아른거리다.
Arrrrrrrrrr in the river.
거울에 아른거리다.
Arrange in the mirror.
눈물에 아른거리다.
Arrrrrrrrrrr in tears.
우리는 호수 위에 아른거리는 별빛을 보며 걸었다.
We walked on the lake, looking at the starlight that was dangling.
나는 눈물이 아른거려 앞을 제대로 볼 수가 없었다.
I couldn't see right in front of me because my eyes were watering.
강물 위에 아른거리는 내 그림자가 오늘따라 쓸쓸해 보였다.
My shadow over the river looked more lonely today.

近义词
近义词
큰말

🗣️ 发音, 活用: • 아른거리다 (아른거리다)

🗣️ 아른거리다 @ 释义

아롱대다 : 분명하지 않고 흐리게 아른거리다.
아롱거리다 : 분명하지 않고 흐리게 아른거리다.
아롱아롱하다 : 분명하지 않고 흐리게 아른거리다.

🗣️ 아른거리다 @ 配例

아지랑이가 아른거리다. [아지랑이]
별이 아른거리다. [별]

🌷 ㅇㄹㄱㄹㄷ: Initial sound 아른거리다

ㅇㄹㄱㄹㄷ ( 울렁거리다 ) : 너무 놀라거나 두려워서 가슴이 자꾸 두근거리다. ☆ 动词
🌏 心跳不已，心怦怦跳: 因受了很大的惊吓或害怕而不停地心跳。
ㅇㄹㄱㄹㄷ ( 어른거리다 ) : 자꾸 보이다가 안 보이다가 하다. 动词
🌏 隐隐绰绰: 总是忽见忽灭。
ㅇㄹㄱㄹㄷ ( 일렁거리다 ) : 크고 긴 물건이나 물결 등이 자꾸 이리저리 크게 흔들리다. 动词
🌏 摇摇摆摆，摇摇晃晃，飘飘荡荡: 大而长的物体或水波等一直来回晃动。
ㅇㄹㄱㄹㄷ ( 아른거리다 ) : 무엇이 희미하게 자꾸 보이다 말다 하다. 动词
🌏 若隐若现，闪现: 某物模糊地不断忽现忽灭。
ㅇㄹㄱㄹㄷ ( 아롱거리다 ) : 분명하지 않고 흐리게 아른거리다. 动词
🌏 闪烁: 不分明而隐约地闪现。
ㅇㄹㄱㄹㄷ ( 알랑거리다 ) : 남의 비위를 맞추거나 남에게 잘 보이려고 자꾸 아첨을 떨다. 动词
🌏 阿谀奉承，拍马屁: 为逢迎他人的心意或讨好他人而总是恭维。

💕Start 아른거리다 🌾End

Start 아

아 End

Start 른

른 End

Start 거

거 End

Start 리

리 End

Start 다

다 End

📚 類別

• 表达星期 (13) • 周末与假期 (47) • 恋爱与结婚 (19) • 购物 (99) • 艺术 (76) • 表达时间 (82) • 利用公共机构 (59) • 利用公共机构（图书馆） (6) • 利用公共机构（出入境管理局） (2) • 约定 (4) • 谈论失误经验 (28) • 交换个人信息 (46) • 气候 (53) • 社会制度 (81) • 利用公共机构 (8) • 家务 (48) • 建筑 (43) • 历史 (92) • 地理信息 (138) • 政治 (149) • 讲解料理 (119) • 文化差异 (47) • 演出与欣赏 (8) • 科学与技术 (91) • 大众文化 (52) • 社会问题 (67) • 哲学，伦理 (86) • 点餐 (132) • 宗教 (43) • 多媒体 (47)