🌟 어투 (語套)
☆ 名词
1. 말에 드러나는 기분이나 말을 하는 버릇.
1. 语气: 说话时显露的感情或说话的习惯。
-
다정한 어투.
A friendly tone. -
무관심한 어투.
An unconcerned tone. -
비웃는 어투.
A mocking tone. -
사무적인 어투.
A businesslike tone. -
화난 어투.
An angry tone. -
어투가 느껴지다.
Feel a tone of voice. -
어투가 달라지다.
Change one's tone of voice. -
그는 나를 위로하는 말을 했지만 어딘가 모르게 비웃는 어투가 느껴져서 기분이 좋지 않았다.
He said words of comfort to me, but i felt some sort of sneering tone, which made me feel bad. -
이제 화가 다 풀렸다고 말은 하지만 화난 어투로 말하는 것을 보니 아직 화가 많이 났나 보다.
Now you say you're all done, but you must still be very angry to see how angry you are. -
♔
너 어제 같이 이야기하던 남자랑 무슨 사이야? 서로 엄청 다정한 어투로 이야기하던데?
What's your relationship with the man you were talking to yesterday? they were talking in a very friendly tone.
♕ 아, 우리는 사귀는 사이야.
Oh, we're dating.
近义词
말투(말套): 말을 하는 버릇이나 형식.
🗣️ 发音, 活用: • 어투 (
어ː투)
📚 類別: 语言行为 语言
🗣️ 어투 (語套) @ 配例
- 시비조의 어투. [시비조 (是非調)]
- 투박스러운 어투. [투박스럽다]
- 사무적 어투. [사무적 (事務的)]
- 극적인 어투. [극적 (劇的)]
- 연극을 좋아하는 지수는 가끔 극적인 어투로 친구들에게 이야기한다. [극적 (劇的)]
- 의문형 어투. [의문형 (疑問形)]
- 웅얼거리는 어투. [웅얼거리다]
- 노골적인 어투. [노골적 (露骨的)]
- 요망한 어투. [요망하다 (妖妄하다)]
- 사무적인 어투. [사무적 (事務的)]
🌷 ㅇㅌ: Initial sound 어투
-
ㅇㅌ (
이틀
)
: 두 날.
☆☆☆
名词
🌏 两天: 两日。 -
ㅇㅌ (
연탄
)
: 무연탄과 목탄 등의 가루를 굳혀서 덩어리로 만든 연료.
☆☆
名词
🌏 蜂窝煤，煤饼: 将无烟煤和木炭等的粉末变弄硬制成的圆块状燃料。 -
ㅇㅌ (
외투
)
: 점퍼나 코트처럼 추위를 막기 위해 겉에 입는 옷.
☆☆
名词
🌏 外套: 像夹克或大衣一样为抵御寒冷而穿在外面的衣服。 -
ㅇㅌ (
유통
)
: 공기 등이 막힘없이 흐름.
☆☆
名词
🌏 流通: 空气等畅通无阻地流动。 -
ㅇㅌ (
온통
)
: 전부 다.
☆☆
副词
🌏 全，完全: 全部都。 -
ㅇㅌ (
약탈
)
: 폭력을 사용하여 남의 것을 빼앗음.
☆
名词
🌏 掠夺: 使用暴力，夺取他人的东西。 -
ㅇㅌ (
인턴
)
: 의과 대학을 졸업하고 의사 면허를 받은 후에 실제로 환자를 돌보며 실습을 받는 의사.
☆
名词
🌏 实习医生: 医学院毕业并取得医生执照后开始看护患者进行实习的医生。 -
ㅇㅌ (
여태
)
: 지금까지. 또는 아직까지.
☆
副词
🌏 还，一直: 到现在；或还在。 -
ㅇㅌ (
요트
)
: 유람이나 항해, 경주 등에 쓰는 속도가 빠르고 가벼운 서양식의 작은 배.
☆
名词
🌏 快艇，游艇，小帆船: 游览、航海或赛船等中使用的速度快而轻的西洋式小船。 -
ㅇㅌ (
어투
)
: 말에 드러나는 기분이나 말을 하는 버릇.
☆
名词
🌏 语气: 说话时显露的感情或说话的习惯。 -
ㅇㅌ (
일탈
)
: 정해진 영역이나 체계, 또는 원래의 목적이나 방향에서 벗어남.
☆
名词
🌏 摆脱，脱离，偏离: 离开既定的领域或体系、原来的目的或方向。 -
ㅇㅌ (
일터
)
: 일을 하는 곳.
☆
名词
🌏 工地: 干活的地方。 -
ㅇㅌ (
은퇴
)
: 하던 일에서 물러나거나 사회 활동을 그만두고 한가히 지냄.
☆
名词
🌏 隐退，退役，退休: 从原本做的工作中退下来或不再从事社会活动而悠闲地生活。 -
ㅇㅌ (
영토
)
: 한 국가의 땅.
☆
名词
🌏 领土: 一个国家的土地。 -
ㅇㅌ (
이탈
)
: 어떤 범위나 줄, 기준 등에서 떨어져 나오거나 떨어져 나감.
☆
名词
🌏 脱离，偏离: 从某个范围、界限或基准等内分离出来或脱落出去。
• 社会问题 (67) • 学校生活 (208) • 外表 (121) • 演出与欣赏 (8) • 利用公共机构（邮局） (8) • 爱情和婚姻 (28) • 居住生活 (159) • 健康 (155) • 经济∙经营 (273) • 政治 (149) • 叙述性格 (365) • 表达情感、心情 (41) • 查询路线 (20) • 利用医院 (204) • 语言 (160) • 体育 (88) • 利用公共机构（图书馆） (6) • 道歉 (7) • 教育 (151) • 业余生活 (48) • 利用交通 (124) • 文化差异 (47) • 利用公共机构 (8) • 大众文化 (82) • 宗教 (43) • 职业与前途 (130) • 多媒体 (47) • 交换个人信息 (46) • 一天的生活 (11) • 法律 (42)