🌟 원생 (院生)

名词  

1. ‘-원’ 자가 붙은 기관에 수용되어 있는 사람.

1. 院生: 以“院”字命名的机构中收容的人。

🗣️ 配例:
  • 고아원 원생.
    Orphanage.
  • 소년원 원생.
    Juvie student.
  • 원생 생활.
    A protozoic life.
  • 원생을 지도하다.
    Guide the protozoa.
  • 원생으로 들어오다.
    Come in as a protozoa.
  • 소년원 원생들은 일정 시간이 지나면 다시 집으로 돌아간다.
    The juvie students go back home after a certain period of time.
  • 원생들은 보호원에서 자신의 잘못을 뉘우치는 시간을 가졌다.
    The original students had time to repent of their wrongdoings at the shelter.

2. ‘-원’ 자가 붙은 기관이나 학교에서 배우는 사람.

2. 院生学生: 在以“院”字命名的机构或学校中学习的人。

🗣️ 配例:
  • 대학원 원생.
    Graduate student.
  • 유치원 원생.
    Kindergarten student.
  • 원생이 미달되다.
    Be short of protozoa.
  • 원생이 자퇴하다.
    The protozoa drops out.
  • 원생을 충원하다.
    Fill the protozoa.
  • 대학원 원생은 논문에 쓸 자료를 찾으러 도서관에 갔다.
    The graduate student went to the library to find materials for his thesis.
  • 승규는 낮에는 회사원이고 밤에는 대학원에서 공부하는 원생이다.
    Seung-gyu is an office worker by day and a graduate student by night.

🗣️ 发音, 活用: 원생 (원생)

🗣️ 원생 (院生) @ 配例

Start

End

Start

End


表达方向 (70) 利用公共机构(出入境管理局) (2) 购物 (99) 利用公共机构 (59) 演出与欣赏 (8) 外表 (121) 地理信息 (138) 利用交通 (124) 学校生活 (208) 环境问题 (226) 法律 (42) 讲解料理 (119) 天气与季节 (101) 业余生活 (48) 道歉 (7) 职业与前途 (130) 教育 (151) 宗教 (43) 介绍(自己) (52) 职场生活 (197) 看电影 (105) 哲学,伦理 (86) 文化比较 (78) 体育 (88) 叙述性格 (365) 政治 (149) 周末与假期 (47) 表达星期 (13) 家庭活动 (57) 韩国生活 (16)