🌟 원생 (院生)

اسم  

1. ‘-원’ 자가 붙은 기관에 수용되어 있는 사람.

1. نزيل ، رفيق السجن: شخص يقيم في الهيئات التي ينتهي اسمها بكلمة "وون" باللغة الكورية

🗣️ نماذج لاستخدام حقيقي:
  • Google translate 고아원 원생.
    Orphanage.
  • Google translate 소년원 원생.
    Juvie student.
  • Google translate 원생 생활.
    A protozoic life.
  • Google translate 원생을 지도하다.
    Guide the protozoa.
  • Google translate 원생으로 들어오다.
    Come in as a protozoa.
  • Google translate 소년원 원생들은 일정 시간이 지나면 다시 집으로 돌아간다.
    The juvie students go back home after a certain period of time.
  • Google translate 원생들은 보호원에서 자신의 잘못을 뉘우치는 시간을 가졌다.
    The original students had time to repent of their wrongdoings at the shelter.

원생: inmate,いんせい【院生】,,presos,نزيل ، رفيق السجن,байрлагч, суралцагч, сонсогч,,คนที่เข้าไปอยู่ในสถานพินิจ, คนที่เข้าไปอยู่ในสถานกักกัน,penghuni, penetap,,院生,

2. ‘-원’ 자가 붙은 기관이나 학교에서 배우는 사람.

2. طالب: شخص يدرس في المدارس أو الهيئات التي ينتهي اسمها بكلمة "وون" باللغة الكورية

🗣️ نماذج لاستخدام حقيقي:
  • Google translate 대학원 원생.
    Graduate student.
  • Google translate 유치원 원생.
    Kindergarten student.
  • Google translate 원생이 미달되다.
    Be short of protozoa.
  • Google translate 원생이 자퇴하다.
    The protozoa drops out.
  • Google translate 원생을 충원하다.
    Fill the protozoa.
  • Google translate 대학원 원생은 논문에 쓸 자료를 찾으러 도서관에 갔다.
    The graduate student went to the library to find materials for his thesis.
  • Google translate 승규는 낮에는 회사원이고 밤에는 대학원에서 공부하는 원생이다.
    Seung-gyu is an office worker by day and a graduate student by night.

🗣️ النطق, تصريف: 원생 (원생)

🗣️ 원생 (院生) @ نماذج لاستخدام حقيقي

Start

End

Start

End


علاقة إنسانيّة (255) أعمال منزلية (48) عطلةالأسبوع وإجازة (47) دعوة وزيارة (28) للتعبير عن الشخصية (365) استعمال وسائل النقل والمواصلات (124) وسائل الإعلام العامة (47) للتعبير عن مظهر (97) الإعتذار (7) مشاعر / تعبير عن الحالة المزاجية (41) استعمال المؤسسات العامة (المكتبة) (6) البحث عن طريق (20) تحية (17) لوصف الطبخ (119) رياضة (88) سياسة (149) استعمال المؤسسات العامة (59) لغة (160) للتعبير عن الأيام (13) الفلسفة والأخلاق (86) الحب و الزواج (28) مشكلة بيئية (226) استعمال المؤسسات العامة (مكتب الهجرة) (2) الحياة الدراسية (208) لوصف الغذاء (78) قانون (42) التعبير عن التاريخ (59) استعمال الصيدليات (10) تربية (151) استعمال المؤسسات العامة (مكتب البريد) (8)