🌟 윷판
名词
1. 윷놀이를 할 때 말을 쓰는 자리를 종이 등에 그린 판.
1. 棋盘: 掷柶游戏中用画有棋子行进路线纸做成的盘。
-
윷판이 완성되다.
Yut board is completed. -
윷판을 그리다.
Draw a yut board. -
윷판을 만들다.
Make a yut board. -
윷판을 준비하다.
Prepare a yut board. -
윷판에 말을 놓다.
Put a horse on a yut board. -
윷놀이가 끝나면 윷판에 윷을 놓고 말아서 보관하였다.
After playing yut, they put yut on a yut board and kept it. -
형은 윷놀이에 쓰겠다며 달력 한 장을 찢어 윷판을 그렸다.
My brother tore a page of the calendar and drew a board of yut, saying he would use it for the game. -
♔
윷놀이를 할 수 있게 제가 윷을 가져올게요.
I'll bring yut so that you can play yut.
♕ 그럼 저는 윷판을 준비해 올게요.
Then i'll go get the yut board.
参考词
말판: 윷놀이 등을 할 때 말이 가는 길을 그린 판.
2. 윷을 놀고 있는 자리.
2. 玩掷柶: 玩掷柶游戏的场合。
-
윷판이 무르익다.
Yut board ripens. -
윷판이 한창이다.
Yut board is in full swing. -
윷판을 벌이다.
Play a yut board. -
윷판에 끼다.
Stuck on a yut board. -
윷판에 뛰어들다.
Jump on the yut board. -
명절을 맞아 모여든 가족들과 함께 윷판을 벌였다.
Played yut board with family members gathered for the holiday. -
왁자지껄한 웃음소리가 여기저기서 터지면서 윷판이 무르익었다.
Yut boards ripened as loud laughter exploded here and there. -
나는 윷판에는 끼지 않았지만 마을 사람들과 어울려 윷놀이를 즐겼다.
I didn't get stuck on the yut board, but i hung out with the villagers and enjoyed yutnori. -
♔
오랜만에 만났는데 윷판이나 벌여 볼까?
It's been a while since we've met. shall we open the yut board?
♕ 그거 좋은 생각이네요.
That's a good idea.
🗣️ 发音, 活用: • 윷판 (
윧ː판)
🗣️ 윷판 @ 释义
- 윷놀이 : 편을 갈라 교대로 윷을 던져 윷판 위의 말을 움직여 승부를 겨루는 놀이.
🌷 ㅇㅍ: Initial sound 윷판
-
ㅇㅍ (
연필
)
: 가늘고 긴 검은색 심을 나무 막대 속에 넣어 글씨를 쓰거나 그림을 그릴 때 쓰는 도구.
☆☆☆
名词
🌏 铅笔: 细长的黑铅放入木杆里面，写字或画画时使用的工具。 -
ㅇㅍ (
우표
)
: 우편 요금을 낸 표시로 우편물에 붙이는 작은 종이.
☆☆☆
名词
🌏 邮票: 作为缴纳邮寄费用的证明，贴在邮件上的小贴纸。 -
ㅇㅍ (
양파
)
: 모양은 둥글고 매운맛과 특이한 향기가 있는 채소.
☆☆
名词
🌏 洋葱: 呈球状，味辣且具有特殊香味的蔬菜。 -
ㅇㅍ (
우편
)
: 편지나 소포 등을 보내거나 받는 것.
☆☆
名词
🌏 邮递，邮寄: 邮寄接收信件或包裹。 -
ㅇㅍ (
안팎
)
: 안과 밖.
☆☆
名词
🌏 里外: 里面和外面。 -
ㅇㅍ (
왼편
)
: 사람이 북쪽을 보고 있을 때 서쪽과 같은 쪽.
☆☆
名词
🌏 左边，左面: 人面向北边时与西边相同的方向。 -
ㅇㅍ (
아픔
)
: 육체적으로 괴로운 느낌.
☆☆
名词
🌏 痛楚，疼，痛: 肉体上痛苦的感觉。 -
ㅇㅍ (
용품
)
: 어떤 일이나 목적에 맞게 쓰이는 물품.
☆☆
名词
🌏 用品: 为干某事或某个目的而使用的物品。 -
ㅇㅍ (
약품
)
: 병이나 상처 등을 고치거나 예방하기 위하여 먹거나 바르거나 주사하는 물질.
☆☆
名词
🌏 药品，药剂，药物: 为治疗或预防病或伤口等而服用、涂抹或注射的物质。 -
ㅇㅍ (
얼핏
)
: 크게 주의를 기울이지 않는 사이에 잠깐 나타나는 모양.
☆
副词
🌏 模糊地，刹那: 不经意间短暂出现的样子。 -
ㅇㅍ (
여파
)
: 큰 물결이 지나간 뒤에 일어나는 작은 물결.
☆
名词
🌏 余波: 大的水波过去后泛起的小水波。 -
ㅇㅍ (
유포
)
: 세상에 널리 퍼짐. 또는 세상에 널리 퍼뜨림.
☆
名词
🌏 流传，散布: 在世上广泛传播；或指使在世上广泛传播。 -
ㅇㅍ (
열풍
)
: 몹시 사납고 거세게 부는 바람.
☆
名词
🌏 烈风，强风: 刮地非常猛烈的风。 -
ㅇㅍ (
우파
)
: 정당이나 단체 내에서 보수적이고 점진적인 경향을 지닌 파.
☆
名词
🌏 右派: 在政党或团体中持有保守和渐进倾向的一派。 -
ㅇㅍ (
인파
)
: 한곳에 몰려든 수많은 사람.
☆
名词
🌏 人流: 聚集在一处的许多的人。
• 教育 (151) • 介绍（家属） (41) • 表达时间 (82) • 周末与假期 (47) • 多媒体 (47) • 家务 (48) • 宗教 (43) • 道歉 (7) • 谈论失误经验 (28) • 爱情和婚姻 (28) • 经济∙经营 (273) • 利用药店 (10) • 讲解料理 (119) • 邀请与访问 (28) • 叙述外貌 (97) • 学校生活 (208) • 语言 (160) • 业余生活 (48) • 社会制度 (81) • 讲解饮食 (78) • 家庭活动（节日） (2) • 饮食文化 (104) • 叙述事件，事故，灾害 (43) • 叙述性格 (365) • 职场生活 (197) • 点餐 (132) • 建筑 (43) • 艺术 (23) • 历史 (92) • 大众文化 (82)