🌟 의심스럽다 (疑心 스럽다)
形容词
1. 불확실하여 믿지 못할 만한 데가 있다.
1. 可疑: 认为有不确定或无法相信的地方。
-
의심스러운 눈빛.
Suspicious eyes. -
의심스러운 말투.
Suspicious speech. -
의심스러운 표정.
Suspicious look. -
이야기가 의심스럽다.
The story is doubtful. -
주장이 의심스럽다.
The argument is doubtful. -
증거가 의심스럽다.
The evidence is suspicious. -
형사는 의심스러운 눈빛으로 용의자의 증언을 들었다.
The detective heard the suspect's testimony with suspicious eyes. -
학부모는 학교 생활에 대해 의심스러운 일이 있을 때마다 담임 선생님과 상의했다.
The parents consulted their homeroom teacher whenever there was anything suspicious about school life. -
친구의 이야기는 어딘가 허술한 것이 진짜인지 아닌지 의심스러웠다.
A friend's story was doubtful whether something loose was real or not. -
♔
어제는 휴대폰 배터리가 다 되어서 연락을 못한 거야.
I couldn't contact you yesterday because my cell phone ran out of battery.
♕ 당신의 표정이 더 의심스러운데.
Your expression is more suspicious.
近义词
의심쩍다(疑心쩍다): 불확실하여 믿지 못할 만한 데가 있다.
🗣️ 发音, 活用: • 의심스럽다 (
의심스럽따) • 의심스러운 (의심스러운) • 의심스러워 (의심스러워) • 의심스러우니 (의심스러우니) • 의심스럽습니다 (의심스럽씀니다)
📚 派生词: • 의심스레: 확실히 알 수 없어서 믿지 못할 만한 데가 있게.
🗣️ 의심스럽다 (疑心 스럽다) @ 释义
- 이상하다 (異常하다) : 보통과 달라 의심스럽다.
- 쿠리다 : 말이나 행동이 떳떳하지 못하고 의심스럽다.
- 수상하다 (殊常하다) : 보통과 달리 이상하고 의심스럽다.
- 구리다 : 말이나 행동이 떳떳하지 못하고 의심스럽다.
🗣️ 의심스럽다 (疑心 스럽다) @ 配例
- 자기 나라의 민족사도 모르는 사람들을 어떻게 문화 시민이라고 할 수 있는지 의심스럽다. [민족사 (民族史)]
- 암만해도 의심스럽다. [암만하다]
- 성분이 의심스럽다. [성분 (成分)]
🌷 ㅇㅅㅅㄹㄷ: Initial sound 의심스럽다
-
ㅇㅅㅅㄹㄷ (
익살스럽다
)
: 다른 사람을 웃기려고 일부러 재미있는 말이나 행동을 하는 데가 있다.
☆
形容词
🌏 滑稽，诙谐，逗人: 为了逗人发笑而有故意做出有趣的言行的地方。 -
ㅇㅅㅅㄹㄷ (
의심스럽다
)
: 불확실하여 믿지 못할 만한 데가 있다.
形容词
🌏 可疑: 认为有不确定或无法相信的地方。 -
ㅇㅅㅅㄹㄷ (
외설스럽다
)
: 사람의 성욕을 함부로 자극하여 문란한 데가 있다.
形容词
🌏 淫秽，色情，猥亵: 胡乱刺激性欲，非此淫乱。 -
ㅇㅅㅅㄹㄷ (
우세스럽다
)
: 남에게서 놀림과 비웃음을 받을 만큼 창피한 데가 있다.
形容词
🌏 丢人，遭人耻笑: 有让别人捉弄或嘲笑的羞愧之处。 -
ㅇㅅㅅㄹㄷ (
이상스럽다
)
: 보기에 정상적인 것과 다른 데가 있다.
形容词
🌏 奇怪，古怪，可疑，怪异: 看上去有与正常不同的地方。 -
ㅇㅅㅅㄹㄷ (
요사스럽다
)
: 요망하고 간사하다.
形容词
🌏 狡诈，妖邪: 奸邪而刁诈。
• 购物 (99) • 饮食文化 (104) • 利用公共机构（邮局） (8) • 语言 (160) • 恋爱与结婚 (19) • 外表 (121) • 学校生活 (208) • 点餐 (132) • 宗教 (43) • 媒体 (36) • 健康 (155) • 利用交通 (124) • 业余生活 (48) • 环境问题 (226) • 地理信息 (138) • 谈论失误经验 (28) • 哲学，伦理 (86) • 教育 (151) • 家庭活动 (57) • 人际关系 (52) • 致谢 (8) • 多媒体 (47) • 社会问题 (67) • 建筑 (43) • 讲解饮食 (78) • 居住生活 (159) • 韩国生活 (16) • 人际关系 (255) • 科学与技术 (91) • 大众文化 (82)