🌟 의심스럽다 (疑心 스럽다)

形容詞

1. 불확실하여 믿지 못할 만한 데가 있다.

1. うたがわしい【疑わしい】。ふしんだ【不審だ】: 不確実で信じがたい。

🗣️ 用例:

의심스러운 눈빛.
Suspicious eyes.
의심스러운 말투.
Suspicious speech.
의심스러운 표정.
Suspicious look.
이야기가 의심스럽다.
The story is doubtful.
주장이 의심스럽다.
The argument is doubtful.
증거가 의심스럽다.
The evidence is suspicious.
형사는 의심스러운 눈빛으로 용의자의 증언을 들었다.
The detective heard the suspect's testimony with suspicious eyes.
학부모는 학교 생활에 대해 의심스러운 일이 있을 때마다 담임 선생님과 상의했다.
The parents consulted their homeroom teacher whenever there was anything suspicious about school life.
친구의 이야기는 어딘가 허술한 것이 진짜인지 아닌지 의심스러웠다.
A friend's story was doubtful whether something loose was real or not.
♔ 어제는 휴대폰 배터리가 다 되어서 연락을 못한 거야.
I couldn't contact you yesterday because my cell phone ran out of battery.
♕ 당신의 표정이 더 의심스러운데.
Your expression is more suspicious.

類義語

의심스럽다: doubtful; questionable; suspicious,うたがわしい【疑わしい】。ふしんだ【不審だ】,douteux, suspect,dudoso, dubitativo, incierto, inseguro, irresoluto,مثير للريب,сэжигтэй, эргэлзээтэй, нэг л сэжигтэй,đáng ngờ, đáng nghi ngờ,น่าสงสัย, น่าระแวง, ข้องใจ, เป็นที่น่าสงสัย, เป็นที่น่าระแวง, เป็นที่น่าข้องใจ, ไม่น่าเชื่อใจ, ไม่น่าไว้ใจ,mencurigai, menyangsikan,сомнительный; подозрительный,可疑,

🗣️ 発音, 活用形: • 의심스럽다 (의심스럽따) • 의심스러운 (의심스러운) • 의심스러워 (의심스러워) • 의심스러우니 (의심스러우니 ) • 의심스럽습니다 (의심스럽씀니다)
📚 派生語: • 의심스레: 확실히 알 수 없어서 믿지 못할 만한 데가 있게.

🗣️ 의심스럽다 (疑心 스럽다) @ 語義解説

이상하다 (異常하다) : 보통과 달라 의심스럽다.
쿠리다 : 말이나 행동이 떳떳하지 못하고 의심스럽다.
수상하다 (殊常하다) : 보통과 달리 이상하고 의심스럽다.
구리다 : 말이나 행동이 떳떳하지 못하고 의심스럽다.

🗣️ 의심스럽다 (疑心 스럽다) @ 用例

자기 나라의 민족사도 모르는 사람들을 어떻게 문화 시민이라고 할 수 있는지 의심스럽다. [민족사 (民族史)]
암만해도 의심스럽다. [암만하다]
성분이 의심스럽다. [성분 (成分)]

🌷 ㅇㅅㅅㄹㄷ: Initial sound 의심스럽다

ㅇㅅㅅㄹㄷ ( 익살스럽다 ) : 다른 사람을 웃기려고 일부러 재미있는 말이나 행동을 하는 데가 있다. ☆ 形容詞
🌏 こっけいだ【滑稽だ】: 人を笑わせるためにわざと面白い言動をするところがある。
ㅇㅅㅅㄹㄷ ( 의심스럽다 ) : 불확실하여 믿지 못할 만한 데가 있다. 形容詞
🌏 うたがわしい【疑わしい】。ふしんだ【不審だ】: 不確実で信じがたい。
ㅇㅅㅅㄹㄷ ( 외설스럽다 ) : 사람의 성욕을 함부로 자극하여 문란한 데가 있다. 形容詞
🌏 わいせつだ【猥褻だ】: 人の性欲をいたずらに刺激し、みだらなところがある。
ㅇㅅㅅㄹㄷ ( 우세스럽다 ) : 남에게서 놀림과 비웃음을 받을 만큼 창피한 데가 있다. 形容詞
🌏 はずかしい【恥ずかしい】。わらわれてとうぜんだ【笑われて当然だ】: 人に嘲笑されて当然なほど恥ずかしいところがある。
ㅇㅅㅅㄹㄷ ( 이상스럽다 ) : 보기에 정상적인 것과 다른 데가 있다. 形容詞
🌏 いじょうだ【異常だ】。おかしい。へんだ【変だ】: 正常でないところがある。
ㅇㅅㅅㄹㄷ ( 요사스럽다 ) : 요망하고 간사하다. 形容詞
🌏 よこしまにみえる【邪に見える】: 怪しくてずる賢い。

💕Start 의심스럽다 🌾End

Start 의

의 End

Start 심

심 End

Start 스

스 End

Start 럽

럽 End

Start 다

다 End

📚 カテゴリー

• 家事 (48) • 公共機関を利用すること（郵便局） (8) • 道探し (20) • 学校生活 (208) • 言葉 (160) • 環境問題 (226) • 外見を表すこと (97) • 職業と進路 (130) • 自己紹介 (52) • 失敗話をすること (28) • 人間関係 (255) • 服装を表すこと (110) • 芸術 (23) • 感情／気分を表すこと (41) • 天気と季節 (101) • 哲学・倫理 (86) • 食べ物を説明すること (78) • 家族紹介 (41) • 経済・経営 (273) • 公演と鑑賞 (8) • 文化の比較 (78) • 交通を利用すること (124) • 外見 (121) • 人間関係 (52) • 週末および休み (47) • 性格を表すこと (365) • 韓国生活 (16) • 旅行 (98) • 社会制度 (81) • 病院を利用すること (204)