🌟 작곡하다 (作曲 하다)
动词
1. 음악의 곡조를 짓다.
1. 作曲: 创作音乐曲子。
-
가곡을 작곡하다.
Compose a song. -
가요를 작곡하다.
Compose a song. -
교향곡을 작곡하다.
Compose a symphony. -
노래를 작곡하다.
Compose a song. -
동요를 작곡하다.
Compose a children's song. -
성악곡을 작곡하다.
Compose a vocal music. -
클래식을 작곡하다.
Compose classical music. -
나는 유명 작곡가가 작곡한 발레 음악에 맞춰 춤을 추었다.
I danced to ballet music composed by a famous composer. -
지수는 열 살 때 동요를 작곡하여 남다른 음악적 재능을 보였다.
Jisoo showed extraordinary musical talent by composing children's songs at the age of ten. -
♔
이 곡은 어떻게 작곡하게 되었습니까?
How did you come to compose this song?
♕ 아름다운 호수를 보다가 곡조가 떠올랐습니다.
Looking at the beautiful lake, i came up with a tune.
🗣️ 发音, 活用: • 작곡하다 (
작꼬카다)
📚 派生词: • 작곡(作曲): 음악의 곡조를 짓는 일.
🗣️ 작곡하다 (作曲 하다) @ 配例
- 간주곡을 작곡하다. [간주곡 (間奏曲)]
- 성가를 작곡하다. [성가 (聖歌)]
- 심포니를 작곡하다. [심포니 (symphony)]
- 악곡을 작곡하다. [악곡 (樂曲)]
- 볼레로를 작곡하다. [볼레로 (bolero)]
- 행진곡을 작곡하다. [행진곡 (行進曲)]
- 독주곡을 작곡하다. [독주곡 (獨奏曲)]
- 곡을 작곡하다. [곡 (曲)]
- 주제가를 작곡하다. [주제가 (主題歌)]
- 교향곡을 작곡하다. [교향곡 (交響曲)]
- 소나타를 작곡하다. [소나타 (sonata)]
- 즉흥곡을 작곡하다. [즉흥곡 (卽興曲)]
- 왈츠를 작곡하다. [왈츠 (waltz)]
- 합주곡을 작곡하다. [합주곡 (合奏曲)]
- 성악곡을 작곡하다. [성악곡 (聲樂曲)]
- 환상곡을 작곡하다. [환상곡 (幻想曲)]
- 장조로 작곡하다. [장조 (長調)]
- 협주곡을 작곡하다. [협주곡 (協奏曲)]
- 기악곡을 작곡하다. [기악곡 (器樂曲)]
- 진혼곡을 작곡하다. [진혼곡 (鎭魂曲)]
- 사중주를 작곡하다. [사중주 (四重奏)]
🌷 ㅈㄱㅎㄷ: Initial sound 작곡하다
-
ㅈㄱㅎㄷ (
지극하다
)
: 어떤 것에 대하여 쏟는 관심이나 사랑 등이 더할 수 없이 정성스럽다.
☆
形容词
🌏 至诚，无微不至，热情: 对某对象的关注或关爱等无比热诚。 -
ㅈㄱㅎㄷ (
정교하다
)
: 솜씨나 기술이 빈틈이 없이 자세하고 뛰어나다.
☆
形容词
🌏 精巧，精湛: 手艺或技术等没有缺点，细致出众。 -
ㅈㄱㅎㄷ (
조급하다
)
: 참을성 없이 몹시 급하다.
☆
形容词
🌏 焦急: 没有耐心，非常急。
• 表达情感、心情 (41) • 讲解料理 (119) • 建筑 (43) • 社会制度 (81) • 讲解饮食 (78) • 心理 (191) • 大众文化 (52) • 谈论失误经验 (28) • 体育 (88) • 环境问题 (226) • 艺术 (23) • 利用公共机构（出入境管理局） (2) • 演出与欣赏 (8) • 职业与前途 (130) • 业余生活 (48) • 点餐 (132) • 周末与假期 (47) • 社会问题 (67) • 介绍（家属） (41) • 利用交通 (124) • 经济∙经营 (273) • 表达星期 (13) • 利用公共机构 (8) • 表达日期 (59) • 介绍（自己） (52) • 宗教 (43) • 职场生活 (197) • 天气与季节 (101) • 表达方向 (70) • 人际关系 (255)