🌟 지류 (支流)

名词  

1. 강의 큰 줄기로 흘러 들어가거나 큰 줄기에서 나온 작은 물줄기.

1. 支流: 流入干流的水流或从干流分流出的小水流。

🗣️ 配例:
  • 한강의 지류.
    A tributary of the han river.
  • 오염된 지류.
    Contaminated tributaries.
  • 지류가 모이다.
    A tributary gathers.
  • 지류가 흐르다.
    A tributary flows.
  • 지류가 흘러들다.
    The tributary flows in.
  • 지류를 건너다.
    Cross a tributary.
  • 지류를 따라가다.
    Follow the tributary.
  • 우리는 배를 타고 낙동강의 지류를 거슬러 올라갔다.
    We sailed up the tributaries of the nakdong river.
  • 한 줄기로 흘러오던 강물은 이 지점에서 수많은 지류로 퍼진다.
    The river that had flowed into a single stream spreads from this point to numerous tributaries.
  • 큰 강줄기 옆의 작은 지류로 강물이 흘러들었다.
    The river flowed into a small tributary beside a large river stream.
参考词 본류(本流): 강이나 그보다 작은 물줄기의 처음을 이루는 물줄기., 한 집단이나 사상 등…
参考词 주류(主流): 강의 가장 큰 중심 줄기가 되는 흐름., 어떤 분야의 중심이 되는 경향이나…

2. 한 집단이나 사상 등에서 여러 갈래로 나뉘어 갈라지는 것. 또는 그렇게 나뉜 갈래.

2. 分支支派: 指从同一个集团或思想等中划分出几支;或指如此分出的分类。

🗣️ 配例:
  • 사상의 지류.
    A tributary of thought.
  • 지류가 공인되다.
    A tributary is recognized.
  • 지류를 갖다.
    Have a tributary.
  • 지류를 거느리다.
    Have a tributary under one's command.
  • 지류를 형성하다.
    Form a tributary.
  • 지류로 나뉘다.
    Divided into tributaries.
  • 공자의 사상은 유교의 한 지류이다.
    Confucius' ideas are a branch of confucianism.
  • 그의 사상은 여러 가지 지류를 형성하였다.
    His ideas formed several tributaries.
近义词 분파(分派): 한 집단이나 사상 등에서 여러 갈래로 나뉘어 갈라짐. 또는 그렇게 나뉜 갈…
参考词 본류(本流): 강이나 그보다 작은 물줄기의 처음을 이루는 물줄기., 한 집단이나 사상 등…
参考词 주류(主流): 강의 가장 큰 중심 줄기가 되는 흐름., 어떤 분야의 중심이 되는 경향이나…

🗣️ 发音, 活用: 지류 (지류)

Start

End

Start

End


讲解料理 (119) 周末与假期 (47) 旅游 (98) 点餐 (132) 经济∙经营 (273) 谈论失误经验 (28) 居住生活 (159) 查询路线 (20) 打电话 (15) 媒体 (36) 艺术 (76) 利用药店 (10) 表达方向 (70) 道歉 (7) 表达情感、心情 (41) 叙述外貌 (97) 政治 (149) 语言 (160) 利用公共机构 (8) 韩国生活 (16) 文化比较 (78) 气候 (53) 一天的生活 (11) 利用医院 (204) 打招呼 (17) 利用公共机构(出入境管理局) (2) 表达时间 (82) 看电影 (105) 家庭活动(节日) (2) 交换个人信息 (46)