🌟 총각김치 (總角 김치)
名词
1. 굵기가 손가락보다 조금 큰 어린 무를 잎과 줄기가 달려 있는 채로 여러 가지 양념을 하여 버무려 담근 김치.
1. 嫩萝卜泡菜: 把粗细比手指稍粗的整个嫩萝卜连根带叶地混合多种作料一同腌制而成的泡菜。
-
총각김치 한 보시기.
Take a look at chonggak kimchi. -
총각김치 한 접시.
A plate of bachelor kimchi. -
총각김치가 익다.
Chonggak kimchi ripens. -
총각김치를 곁들이다.
Garnish with bachelor kimchi. -
총각김치를 담그다.
Make bachelor kimchi. -
총각김치를 만들다.
Make bachelor kimchi. -
총각김치를 먹다.
Eat bachelor kimchi. -
어머니의 총각김치는 아삭 씹히는 맛이 좋았다.
My mother's bachelor kimchi tasted very crunchy. -
항아리에는 배추김치뿐 아니라 총각김치도 가득 들어 있었다.
The pot was full of bachelor kimchi as well as cabbage kimchi. -
나는 따끈한 밥에 청국장을 비벼 잘 익은 총각김치를 곁들여 먹었다.
I mixed rice with cheonggukjang and ate it with ripe bachelor kimchi. -
엄마는 무의 껍질을 벗긴 뒤 소금에 절이고 갖은 양념을 해 총각김치를 담그셨다.
Mom peeled the radish, salted it, and seasoned it with all sorts of spices to make chonggak kimchi. -
♔
지수 씨는 어떤 김치를 좋아해요?
What kind of kimchi do you like, ji-soo?
♕ 저는 총각무를 통째로 씹어 먹는 총각김치가 제일 좋아요.
I like chonggak kimchi the most when i chew the whole radish.
🗣️ 发音, 活用: • 총각김치 (
총ː각낌치)
🗣️ 총각김치 (總角 김치) @ 配例
🌷 ㅊㄱㄱㅊ: Initial sound 총각김치
-
ㅊㄱㄱㅊ (
총각김치
)
: 굵기가 손가락보다 조금 큰 어린 무를 잎과 줄기가 달려 있는 채로 여러 가지 양념을 하여 버무려 담근 김치.
名词
🌏 嫩萝卜泡菜: 把粗细比手指稍粗的整个嫩萝卜连根带叶地混合多种作料一同腌制而成的泡菜。
• 叙述外貌 (97) • 外表 (121) • 人际关系 (52) • 谈论失误经验 (28) • 约定 (4) • 叙述性格 (365) • 天气与季节 (101) • 交换个人信息 (46) • 利用公共机构 (59) • 表达情感、心情 (41) • 家庭活动（节日） (2) • 表达日期 (59) • 大众文化 (52) • 体育 (88) • 邀请与访问 (28) • 介绍（自己） (52) • 职业与前途 (130) • 社会制度 (81) • 演出与欣赏 (8) • 心理 (191) • 历史 (92) • 文化差异 (47) • 叙述事件，事故，灾害 (43) • 艺术 (76) • 点餐 (132) • 利用公共机构 (8) • 致谢 (8) • 利用公共机构（图书馆） (6) • 讲解饮食 (78) • 周末与假期 (47)