🌟 집성하다 (集成 하다)
动词
1. 여럿을 모아 짜임새 있는 하나를 이루다.
1. 集成: 把多个集中在一起构成一个有机整体。
-
집성한 사료.
Collected feed. -
견문을 집성하다.
Gather knowledge. -
고문서를 집성하다.
Collect ancient documents. -
자료를 집성하다.
Collect data. -
조각을 집성하다.
Collect the pieces. -
책을 집성하다.
Collect books. -
김 교수는 민간요법으로 전승되어 오던 전통 치료법을 현대적으로 재정리하여 집성하였다.
Professor kim reorganized traditional treatments that had been passed down to folk remedies. -
이 작가는 한국 전쟁 이후의 처참했던 당시 상황을 총망라하여 집성하는 데 열중하고 있다.
The author is keen to compile a full picture of the disastrous situation after the korean war. -
♔
다섯 명의 한식 전문가가 한국 전통 요리를 집성한 요리책을 발간했어.
Five korean food experts have published a cookbook that combines traditional korean cuisine.
♕ 우와. 정말 한국 요리의 백과사전 같아.
Wow. it's like an encyclopedia of korean cuisine.
🗣️ 发音, 活用: • 집성하다 (
집썽하다)
📚 派生词: • 집성(集成): 여럿을 모아 짜임새 있는 하나를 이룸.
🌷 ㅈㅅㅎㄷ: Initial sound 집성하다
-
ㅈㅅㅎㄷ (
죄송하다
)
: 죄를 지은 것처럼 몹시 미안하다.
☆☆☆
形容词
🌏 抱歉，愧疚: 好像犯了错一样感觉十分过意不去。 -
ㅈㅅㅎㄷ (
자세하다
)
: 아주 사소한 부분까지 구체적이고 분명하다.
☆☆
形容词
🌏 仔细，详细: 连很细微的部分都非常具体明确。 -
ㅈㅅㅎㄷ (
준수하다
)
: 재주와 슬기, 용모가 빼어나다.
☆
形容词
🌏 俊秀: 才能、智慧和容貌等十分出众。 -
ㅈㅅㅎㄷ (
자상하다
)
: 꼼꼼하고 자세하다.
☆
形容词
🌏 仔细，详细: 细心，一丝不苟。 -
ㅈㅅㅎㄷ (
절실하다
)
: 느낌이나 생각이 매우 크고 강하다.
☆
形容词
🌏 切实，迫切: 感觉或想法等非常大而强烈。
• 购物 (99) • 政治 (149) • 叙述服装 (110) • 兴趣 (103) • 大众文化 (82) • 表达星期 (13) • 职场生活 (197) • 邀请与访问 (28) • 演出与欣赏 (8) • 交换个人信息 (46) • 表达情感、心情 (41) • 居住生活 (159) • 人际关系 (52) • 气候 (53) • 历史 (92) • 叙述性格 (365) • 表达时间 (82) • 利用公共机构（图书馆） (6) • 心理 (191) • 饮食文化 (104) • 介绍（自己） (52) • 叙述事件，事故，灾害 (43) • 利用交通 (124) • 科学与技术 (91) • 经济∙经营 (273) • 致谢 (8) • 讲解饮食 (78) • 表达方向 (70) • 利用医院 (204) • 韩国生活 (16)