🌟 파업 (罷業)

  名词  

1. 하던 일을 도중에 그만둠.

1. 罢工: 中途停止正在做的工作。

🗣️ 配例:
  • 무기한 파업.
    An indefinite strike.
  • 파업 중.
    On strike.
  • 파업 투쟁.
    Strike fighting.
  • 파업을 선언하다.
    Declare a strike.
  • 파업을 중지하다.
    Stop a strike.
  • 파업을 철회하다.
    To call off a strike.
  • 파업을 하다.
    Strike.
  • 파업에 돌입하다.
    Go on strike.
  • 파업에 들어가다.
    Go on strike.
  • 노사 회담이 성공적으로 끝나자 노조 측은 파업을 중지하고 곧바로 업무를 재개했다.
    When the labor-management talks ended successfully, the union called off the strike and resumed work immediately.
  • 노조는 임금 인상을 요구하며 무기한 파업에 들어갔다.
    The union went on an indefinite strike demanding higher wages.
  • 지하철 공사 직원들의 파업으로 시민들이 출퇴근에 어려움을 겪고 있다.
    The strike by subway construction workers has made it difficult for citizens to commute.
参考词 태업(怠業): 일이나 공부를 게을리함., 노동 분쟁 과정에서 일부러 일을 게을리하여 사용…

🗣️ 发音, 活用: 파업 (파ː업) 파업이 (파ː어비) 파업도 (파ː업또) 파업만 (파ː엄만)
📚 派生词: 파업하다(罷業하다): 하던 일을 도중에 그만두다.
📚 類別: 职场生活   职场生活  


🗣️ 파업 (罷業) @ 释义

🗣️ 파업 (罷業) @ 配例

Start

End

Start

End


哲学,伦理 (86) 爱情和婚姻 (28) 打电话 (15) 科学与技术 (91) 艺术 (23) 表达方向 (70) 心理 (191) 利用公共机构 (8) 介绍(家属) (41) 谈论失误经验 (28) 地理信息 (138) 健康 (155) 媒体 (36) 打招呼 (17) 气候 (53) 学校生活 (208) 利用公共机构 (59) 恋爱与结婚 (19) 叙述外貌 (97) 旅游 (98) 利用公共机构(图书馆) (6) 职业与前途 (130) 历史 (92) 建筑 (43) 购物 (99) 介绍(自己) (52) 查询路线 (20) 约定 (4) 周末与假期 (47) 利用公共机构(出入境管理局) (2)