🌟 하이라이트 (highlight)
名词
1. 스포츠, 연극, 영화 등에서 가장 돋보이거나 흥미 있는 장면.
-
주요 하이라이트.
Main highlight. -
경기의 하이라이트.
The highlight of the game. -
쇼의 하이라이트.
The highlight of the show. -
행사의 하이라이트.
Highlight of the event. -
하이라이트 영상.
Highlight video. -
하이라이트 장면.
Highlight scene. -
하이라이트를 보여 주다.
Show highlights. -
지난 방송의 하이라이트를 보니 어떤 내용이 방송되었는지 알겠다.
The highlight of the last broadcast shows what was on air. -
이 영화의 하이라이트는 주인공의 절친한 친구가 배신을 하는 장면이다.
The highlight of the movie is the scene where the main character's close friend betrays. -
♔
그 드라마가 오늘 결방한다고?
The drama is not airing today?
♕ 응. 오늘은 그동안 방송된 내용 중 하이라이트를 모아서 방송해 준대.
Yes. they're going to gather highlights from what's been aired.
2. 그림이나 사진 등에서 가장 밝게 보이는 부분.
-
하이라이트 부분.
Highlight part. -
하이라이트 조정.
Adjust the highlight. -
하이라이트 처리.
Highlight processing. -
하이라이트를 사용하다.
Use highlights. -
하이라이트를 표현하다.
Express highlights. -
이 사진은 하이라이트가 적절하게 나온 좋은 사진이다.
This is a good picture with proper highlights. -
화가는 하이라이트를 주어 그림이 더욱 입체적으로 보이게 만들었다.
The artist gave a highlight to make the painting look more three-dimensional. -
♔
선생님, 제가 찍은 이 사진은 어때요?
How about this picture i took?
♕ 응, 좋은데 좀 더 하이라이트를 주면 좋겠다.
Yes, it's good, but i'd like you to give me some more highlights.
📚 Variant: • 하일라이트
🌷 ㅎㅇㄹㅇㅌ: Initial sound 하이라이트
-
ㅎㅇㄹㅇㅌ (
하이라이트
)
: 스포츠, 연극, 영화 등에서 가장 돋보이거나 흥미 있는 장면.
名词
🌏 精彩场面，亮点，高潮部分，精彩片段: 在体育、戏剧、电影等中最显眼或有趣的场面。
• 大众文化 (82) • 利用公共机构 (8) • 人际关系 (255) • 表达方向 (70) • 表达日期 (59) • 演出与欣赏 (8) • 利用交通 (124) • 艺术 (76) • 道歉 (7) • 大众文化 (52) • 多媒体 (47) • 叙述外貌 (97) • 利用公共机构（图书馆） (6) • 旅游 (98) • 讲解料理 (119) • 家务 (48) • 宗教 (43) • 家庭活动 (57) • 体育 (88) • 利用公共机构 (59) • 表达时间 (82) • 叙述事件，事故，灾害 (43) • 打电话 (15) • 韩国生活 (16) • 家庭活动（节日） (2) • 看电影 (105) • 艺术 (23) • 科学与技术 (91) • 业余生活 (48) • 居住生活 (159)