🌟 하이라이트 (highlight)
имя существительное
1. 스포츠, 연극, 영화 등에서 가장 돋보이거나 흥미 있는 장면.
1. Самые интересные или выделяющиеся мометы в спорте, спектакле, фильме и т.п.
-
주요 하이라이트.
Main highlight. -
경기의 하이라이트.
The highlight of the game. -
쇼의 하이라이트.
The highlight of the show. -
행사의 하이라이트.
Highlight of the event. -
하이라이트 영상.
Highlight video. -
하이라이트 장면.
Highlight scene. -
하이라이트를 보여 주다.
Show highlights. -
지난 방송의 하이라이트를 보니 어떤 내용이 방송되었는지 알겠다.
The highlight of the last broadcast shows what was on air. -
이 영화의 하이라이트는 주인공의 절친한 친구가 배신을 하는 장면이다.
The highlight of the movie is the scene where the main character's close friend betrays. -
♔
그 드라마가 오늘 결방한다고?
The drama is not airing today?
♕ 응. 오늘은 그동안 방송된 내용 중 하이라이트를 모아서 방송해 준대.
Yes. they're going to gather highlights from what's been aired.
2. 그림이나 사진 등에서 가장 밝게 보이는 부분.
2. Самые яркие части в картине, фотографии и т.п.
-
하이라이트 부분.
Highlight part. -
하이라이트 조정.
Adjust the highlight. -
하이라이트 처리.
Highlight processing. -
하이라이트를 사용하다.
Use highlights. -
하이라이트를 표현하다.
Express highlights. -
이 사진은 하이라이트가 적절하게 나온 좋은 사진이다.
This is a good picture with proper highlights. -
화가는 하이라이트를 주어 그림이 더욱 입체적으로 보이게 만들었다.
The artist gave a highlight to make the painting look more three-dimensional. -
♔
선생님, 제가 찍은 이 사진은 어때요?
How about this picture i took?
♕ 응, 좋은데 좀 더 하이라이트를 주면 좋겠다.
Yes, it's good, but i'd like you to give me some more highlights.
📚 Variant: • 하일라이트
🌷 ㅎㅇㄹㅇㅌ: Initial sound 하이라이트
-
ㅎㅇㄹㅇㅌ (
하이라이트
)
: 스포츠, 연극, 영화 등에서 가장 돋보이거나 흥미 있는 장면.
имя существительное
🌏 Самые интересные или выделяющиеся мометы в спорте, спектакле, фильме и т.п.
• Благодарность (8) • Информация о пище (78) • Повседневная жизнь (11) • В школе (208) • В больнице (204) • Погода и времена года (101) • Языки (160) • Внешний вид (121) • Объяснение местоположения (70) • Представление (самого себя) (52) • Философия, мораль (86) • Любовь и свадьба (19) • Проживание (159) • Обсуждение ошибок (28) • Климат (53) • Пользование транспортом (124) • Путешествие (98) • Приветствие (17) • Приглашение и посещение (28) • Семейные праздники (2) • Заказ пищи (132) • История (92) • Объяснение даты (59) • Спектакль и зрители (8) • Образование (151) • Хобби (103) • Общественная система (81) • Одежда (110) • Профессия и карьера (130) • Искусство (23)