🌟 필통 (筆筒)

☆☆☆   名词  

1. 붓, 연필 등의 필기구를 꽂아 놓는 통.

1. 笔筒: 插放毛笔、铅笔等书写工具的筒。

🗣️ 配例:
  • 책상 위 필통.
    A pencil case on the desk.
  • 필통에 꽂다.
    Put it in a pencil case.
  • 필통을 놓다.
    Release the pencil case.
  • 필통을 두다.
    Keep a pencil case.
  • 필통에서 찾다.
    Find it in the pencil case.
  • 아버지 책상 위에 놓인 필통에는 고급 만년필들이 많이 꽂혀 있다.
    The pencil case on my father's desk has a lot of high-end fountain pens.
  • 화실에는 학생들의 이름표가 붙은 많은 호의 붓들이 필통에 보관되어 있다.
    In the drawing room, many of the pen-pencils with student name tags are kept in pencil cases.
  • 형, 나 빨간색 펜 좀 빌려주라.
    Brother, i need a red pen.
    내 책상 위 필통에 찾아 보면 있을 거야.
    Look in the pencil case on my desk and you'll find it.

2. 연필, 지우개 등을 넣어서 가지고 다니는 주머니나 상자.

2. 笔盒笔匣: 放入铅笔、橡皮等而携带的袋子或盒子。

🗣️ 配例:
  • 가죽 필통.
    Leather pencil case.
  • 고급 필통.
    Advanced pencil case.
  • 필통.
    A thousand pencil cases.
  • 철제 필통.
    Steel pencil case.
  • 캐릭터 필통.
    Character pencil case.
  • 플라스틱 필통.
    Plastic pencil case.
  • 필통을 사다.
    Buy a pencil case.
  • 할머니는 학교에 입학하는 손녀를 위해 손수 천을 떠 필통을 만들어 주셨다.
    Grandmother made a pencil case for her granddaughter, who was entering school by hand.
  • 건망증이 심한 나는 학교나 도서관에서 필통을 자주 놓고 오는 바람에 잃어버린 적이 많다.
    I am forgetful and have often lost my pencil case because i often left it in the school or library.
  • 지수야, 지우개 있어?
    Jisoo, do you have an eraser?
    잠깐만. 필통에 있을 텐데.
    Wait a minute. it should be in the pencil case.

🗣️ 发音, 活用: 필통 (필통)
📚 類別: 学习相关事物   学校生活  


🗣️ 필통 (筆筒) @ 释义

🗣️ 필통 (筆筒) @ 配例

Start

End

Start

End


利用公共机构(图书馆) (6) 居住生活 (159) 利用公共机构(出入境管理局) (2) 学校生活 (208) 表达星期 (13) 邀请与访问 (28) 职业与前途 (130) 演出与欣赏 (8) 业余生活 (48) 文化比较 (78) 饮食文化 (104) 谈论失误经验 (28) 利用公共机构 (59) 历史 (92) 大众文化 (52) 介绍(家属) (41) 人际关系 (255) 艺术 (76) 讲解料理 (119) 家庭活动(节日) (2) 打招呼 (17) 职场生活 (197) 爱情和婚姻 (28) 表达方向 (70) 文化差异 (47) 交换个人信息 (46) 道歉 (7) 教育 (151) 查询路线 (20) 环境问题 (226)