🌟 필통 (筆筒)

☆☆☆ Sustantivo

1. 붓, 연필 등의 필기구를 꽂아 놓는 통.

1. LAPICERO: Recipiente en el que se guardan instrumentos de escritura tales como pinceles, lápices, etc.

🗣️ Ejemplo:

책상 위 필통.
A pencil case on the desk.
필통에 꽂다.
Put it in a pencil case.
필통을 놓다.
Release the pencil case.
필통을 두다.
Keep a pencil case.
필통에서 찾다.
Find it in the pencil case.
아버지 책상 위에 놓인 필통에는 고급 만년필들이 많이 꽂혀 있다.
The pencil case on my father's desk has a lot of high-end fountain pens.
화실에는 학생들의 이름표가 붙은 많은 호의 붓들이 필통에 보관되어 있다.
In the drawing room, many of the pen-pencils with student name tags are kept in pencil cases.
♔ 형, 나 빨간색 펜 좀 빌려주라.
Brother, i need a red pen.
♕ 내 책상 위 필통에 찾아 보면 있을 거야.
Look in the pencil case on my desk and you'll find it.

필통: pencil holder,ふでづつ【筆筒】。ふでたて【筆立て】,porte-crayon,lapicero,مقلمة، حافظ الأقلام,үзэгний сав,ống đựng bút,กล่องใส่เครื่องเขียน, กล่องใส่ดินสอ,kotak pensil,,笔筒,

2. 연필, 지우개 등을 넣어서 가지고 다니는 주머니나 상자.

2. CARTUCHERA, ESTUCHE: Pequeño saco o caja para guardar lápices, goma, etc.

🗣️ Ejemplo:

가죽 필통.
Leather pencil case.
고급 필통.
Advanced pencil case.
천 필통.
A thousand pencil cases.
철제 필통.
Steel pencil case.
캐릭터 필통.
Character pencil case.
플라스틱 필통.
Plastic pencil case.
필통을 사다.
Buy a pencil case.
할머니는 학교에 입학하는 손녀를 위해 손수 천을 떠 필통을 만들어 주셨다.
Grandmother made a pencil case for her granddaughter, who was entering school by hand.
건망증이 심한 나는 학교나 도서관에서 필통을 자주 놓고 오는 바람에 잃어버린 적이 많다.
I am forgetful and have often lost my pencil case because i often left it in the school or library.
♔ 지수야, 지우개 있어?
Jisoo, do you have an eraser?
♕ 잠깐만. 필통에 있을 텐데.
Wait a minute. it should be in the pencil case.

🗣️ Pronunciación, Uso: • 필통 (필통)
📚 Categoría: Cosas relacionadas con el aprendizaje Vida escolar

🗣️ 필통 (筆筒) @ Acepción

책가방 (冊가방) : 주로 학생들이 책이나 공책, 필통 등을 넣어서 들거나 메고 다니는 가방.

🗣️ 필통 (筆筒) @ Ejemplo

지수의 필통 안에는 연필 두 자루와 지우개가 들어 있었다. [연필 (鉛筆)]
나는 용돈의 대부분을 필통이나 연필, 공책과 같은 학용품에 사용한다. [학용품 (學用品)]
공책이랑 필통, 준비물 다 가방에 넣었어요. [학용품 (學用品)]
새로 산 필통이 너무 작아서 긴 연필들은 필통 밖으로 삐죽삐죽 튀어나왔다. [삐죽삐죽]
유민이가 걸을 때마다 필통 속의 연필들이 서로 부딪히면서 딸깍 소리를 냈다. [딸깍]
오늘 학교에서 친구 필통 구경했는데, 그 필통이 없어지는 바람에 도둑으로 몰렸지 뭐예요. [의심 (疑心)]
달그락거리는 필통. [달그락거리다]
필통을 흔들자 필통 안에 든 연필이 달그락거리는 소리가 들렸다. [달그락거리다]
나는 가방 안에 지갑, 전화기, 수첩, 필통 들을 집어넣었다. [들]
지수의 책가방 속에는 책과 공책, 필통 등은 물론 옷과 화장품 같은 것들도 같이 들어 있었다. [책가방 (冊가방)]
승규의 필통 속에는 연필이며 볼펜이며 필기구가 잔뜩 들어 있다. [이며]
양철 필통. [양철 (洋鐵)]

🌷 ㅍㅌ: Initial sound 필통

ㅍㅌ ( 필통 ) : 붓, 연필 등의 필기구를 꽂아 놓는 통. ☆☆☆ Sustantivo
🌏 LAPICERO: Recipiente en el que se guardan instrumentos de escritura tales como pinceles, lápices, etc.
ㅍㅌ ( 파티 ) : 친목을 도모하거나 무엇을 기념하기 위한 잔치나 모임. ☆☆☆ Sustantivo
🌏 FIESTA: Fiesta o reunión para fomentar la amistad o celebrar una ocasión.
ㅍㅌ ( 팬티 ) : 아랫도리에 입는 아주 짧은 속옷. ☆☆ Sustantivo
🌏 CALZONCILLOS, BRAGAS, BOMBACHAS, INTERIORES, PANTIES: Ropa interior muy corta que se pone en la parte inferior del cuerpo.
ㅍㅌ ( 폭탄 ) : 사람을 죽이거나 건물과 시설을 파괴하기 위해 던지거나 쏘거나 떨어뜨려서 터뜨리는 폭발물. ☆ Sustantivo
🌏 BOMBA: Explosivo que se lanza, se dispara o se deja caer para que haga explosión y mate a la gente o destruya edificios e instalaciones.
ㅍㅌ ( 패턴 ) : 일정한 틀이나 형태 또는 유형. ☆ Sustantivo
🌏 PATRÓN: Determinado marco, forma o tipo.
ㅍㅌ ( 풍토 ) : 어떤 지역의 기후와 토지의 상태. ☆ Sustantivo
🌏 CARACTERÍSTICAS NATURALES: Condición del clima y la tierra de una región determinada.
ㅍㅌ ( 피트 ) : 길이의 단위. Sustantivo dependiente
🌏 PIE: Sustantivo que sirve como medida de longitud.
ㅍㅌ ( 포탈 ) : 내야 하는 세금을 피하여 내지 않음. Sustantivo
🌏 EVASIÓN DE IMPUESTOS: Omisión de pago de impuestos que se ha de pagar.
ㅍㅌ ( 필터 ) : 액체나 기체 속에 든 이물질을 걸러 내는 장치. Sustantivo
🌏 FILTRO: Implemento usado para eliminar sustancia contaminada de algún líquido o gas.
ㅍㅌ ( 포탄 ) : 대포의 탄알. Sustantivo
🌏 BALA DE CAÑÓN: Bala de un cañón.
ㅍㅌ ( 파탄 ) : 일이나 계획 등이 잘 진행되지 못하고 도중에 잘못됨. Sustantivo
🌏 FRACASO, RUPTURA: Dicho de un proyecto o plan, acción de malograrse en medio de su curso sin llegar exitosamente al final.
ㅍㅌ ( 파트 ) : 전체를 구성하는 일부분. Sustantivo
🌏 PARTE: Parte que integra un todo.
ㅍㅌ ( 평탄 ) : 바닥이 고르고 넓음. Sustantivo
🌏 UNIFORMIDAD, LISURA: Dicho de la cualidad de un suelo, lo uniforme y liso.
ㅍㅌ ( 핀트 ) : 카메라나 안경 등의 렌즈의 초점. Sustantivo
🌏 PUNTO FOCAL: Foco de la lente de una cámara, gafas, etc.

💕Start 필통 🌾End

Start 필

필 End

Start 통

통 End

📚 Categoría

• Usando transporte (124) • Información geográfica (138) • Intercambiando datos personales (46) • Expresando horas (82) • Ocio (48) • Sistema social (81) • Invitación y visita (28) • En instituciones públicas (oficina de migraciones) (2) • Noviazgo y matrimonio (19) • Haciendo pedidos de comida (132) • Presentación-Presentación de la familia (41) • Cultura gastronómica (104) • En instituciones públicas (biblioteca) (6) • Deporte (88) • Fijando citas (4) • Expresando emociones/sentimientos (41) • Expresando caracteres (365) • Relaciones humanas (255) • Describiendo vestimenta (110) • Pasatiempo (103) • Amor y matrimonio (28) • Fin de semana y vacaciones (47) • Presentando comida (78) • Cultura popular (82) • Contando episodios de errores (28) • Vida diaria (11) • Arquitectura (43) • Vida residencial (159) • Salud (155) • Expresando fechas (59)