🌟 필통 (筆筒)

☆☆☆ имя существительное

1. 붓, 연필 등의 필기구를 꽂아 놓는 통.

1. Стакан, в который складываются кисти, карандаши и др. письменные принадлежности.

🗣️ практические примеры:

책상 위 필통.
A pencil case on the desk.
필통에 꽂다.
Put it in a pencil case.
필통을 놓다.
Release the pencil case.
필통을 두다.
Keep a pencil case.
필통에서 찾다.
Find it in the pencil case.
아버지 책상 위에 놓인 필통에는 고급 만년필들이 많이 꽂혀 있다.
The pencil case on my father's desk has a lot of high-end fountain pens.
화실에는 학생들의 이름표가 붙은 많은 호의 붓들이 필통에 보관되어 있다.
In the drawing room, many of the pen-pencils with student name tags are kept in pencil cases.
♔ 형, 나 빨간색 펜 좀 빌려주라.
Brother, i need a red pen.
♕ 내 책상 위 필통에 찾아 보면 있을 거야.
Look in the pencil case on my desk and you'll find it.

필통: pencil holder,ふでづつ【筆筒】。ふでたて【筆立て】,porte-crayon,lapicero,مقلمة، حافظ الأقلام,үзэгний сав,ống đựng bút,กล่องใส่เครื่องเขียน, กล่องใส่ดินสอ,kotak pensil,,笔筒,

2. 연필, 지우개 등을 넣어서 가지고 다니는 주머니나 상자.

2. ПЕНАЛ: Переносной контейнер, в котором хранятся карандаши, стирательная резинка и т.п.

🗣️ практические примеры:

가죽 필통.
Leather pencil case.
고급 필통.
Advanced pencil case.
천 필통.
A thousand pencil cases.
철제 필통.
Steel pencil case.
캐릭터 필통.
Character pencil case.
플라스틱 필통.
Plastic pencil case.
필통을 사다.
Buy a pencil case.
할머니는 학교에 입학하는 손녀를 위해 손수 천을 떠 필통을 만들어 주셨다.
Grandmother made a pencil case for her granddaughter, who was entering school by hand.
건망증이 심한 나는 학교나 도서관에서 필통을 자주 놓고 오는 바람에 잃어버린 적이 많다.
I am forgetful and have often lost my pencil case because i often left it in the school or library.
♔ 지수야, 지우개 있어?
Jisoo, do you have an eraser?
♕ 잠깐만. 필통에 있을 텐데.
Wait a minute. it should be in the pencil case.

🗣️ произношение, склонение: • 필통 (필통)
📚 категория: Учебные принадлежности В школе

🗣️ 필통 (筆筒) @ толкование

책가방 (冊가방) : 주로 학생들이 책이나 공책, 필통 등을 넣어서 들거나 메고 다니는 가방.

🗣️ 필통 (筆筒) @ практические примеры

지수의 필통 안에는 연필 두 자루와 지우개가 들어 있었다. [연필 (鉛筆)]
나는 용돈의 대부분을 필통이나 연필, 공책과 같은 학용품에 사용한다. [학용품 (學用品)]
공책이랑 필통, 준비물 다 가방에 넣었어요. [학용품 (學用品)]
새로 산 필통이 너무 작아서 긴 연필들은 필통 밖으로 삐죽삐죽 튀어나왔다. [삐죽삐죽]
유민이가 걸을 때마다 필통 속의 연필들이 서로 부딪히면서 딸깍 소리를 냈다. [딸깍]
오늘 학교에서 친구 필통 구경했는데, 그 필통이 없어지는 바람에 도둑으로 몰렸지 뭐예요. [의심 (疑心)]
달그락거리는 필통. [달그락거리다]
필통을 흔들자 필통 안에 든 연필이 달그락거리는 소리가 들렸다. [달그락거리다]
나는 가방 안에 지갑, 전화기, 수첩, 필통 들을 집어넣었다. [들]
지수의 책가방 속에는 책과 공책, 필통 등은 물론 옷과 화장품 같은 것들도 같이 들어 있었다. [책가방 (冊가방)]
승규의 필통 속에는 연필이며 볼펜이며 필기구가 잔뜩 들어 있다. [이며]
양철 필통. [양철 (洋鐵)]

🌷 ㅍㅌ: Initial sound 필통

ㅍㅌ ( 필통 ) : 붓, 연필 등의 필기구를 꽂아 놓는 통. ☆☆☆ имя существительное
🌏 Стакан, в который складываются кисти, карандаши и др. письменные принадлежности.
ㅍㅌ ( 파티 ) : 친목을 도모하거나 무엇을 기념하기 위한 잔치나 모임. ☆☆☆ имя существительное
🌏 ЗВАНЫЙ ВЕЧЕР; ВЕЧЕРИНКА: Банкет или собрание для того, чтобы завести дружбу или отпраздновать что-либо.
ㅍㅌ ( 팬티 ) : 아랫도리에 입는 아주 짧은 속옷. ☆☆ имя существительное
🌏 ТРУСЫ; ТРУСИКИ: Очень тонкое нижнее бельё, одеваемое на нижнюю часть тела.
ㅍㅌ ( 폭탄 ) : 사람을 죽이거나 건물과 시설을 파괴하기 위해 던지거나 쏘거나 떨어뜨려서 터뜨리는 폭발물. ☆ имя существительное
🌏 БОМБА: Предмет, начинённый взрывным веществом, которое сбрасывается для разрушения здания или уничтожения людей.
ㅍㅌ ( 패턴 ) : 일정한 틀이나 형태 또는 유형. ☆ имя существительное
🌏 СХЕМА; ДИАГРАММА; ВЫКРОЙКА; ШАБЛОН: Установленные рамки, вид, форма.
ㅍㅌ ( 풍토 ) : 어떤 지역의 기후와 토지의 상태. ☆ имя существительное
🌏 Климат какой-либо местности и состояние земли.
ㅍㅌ ( 피트 ) : 길이의 단위. зависимое имя существительное
🌏 ФУТ: Единица измерения длины.
ㅍㅌ ( 포탈 ) : 내야 하는 세금을 피하여 내지 않음. имя существительное
🌏 НЕУПЛАТА НАЛОГОВ: Незаконное уклонение от уплаты налогов.
ㅍㅌ ( 필터 ) : 액체나 기체 속에 든 이물질을 걸러 내는 장치. имя существительное
🌏 ФИЛЬТР: Прибор, служащий для очищения жидкости, газа и т.п. от ненужных примесей.
ㅍㅌ ( 포탄 ) : 대포의 탄알. имя существительное
🌏 ПУШЕЧНОЕ ЯДРО: Ядро пушки.
ㅍㅌ ( 파탄 ) : 일이나 계획 등이 잘 진행되지 못하고 도중에 잘못됨. имя существительное
🌏 ПРОВАЛ; СРЫВ: Неудача в процессе работы или плана и т.п.
ㅍㅌ ( 파트 ) : 전체를 구성하는 일부분. имя существительное
🌏 ЧАСТЬ: одна из долей целого.
ㅍㅌ ( 평탄 ) : 바닥이 고르고 넓음. имя существительное
🌏 РОВНОЕ МЕСТО: Плоский, широкий пол.
ㅍㅌ ( 핀트 ) : 카메라나 안경 등의 렌즈의 초점. имя существительное
🌏 ФОКУС: Резкость линз в камере, очках и т.п.

💕Start 필통 🌾End

Start 필

필 End

Start 통

통 End

📚 категория

• Объяснение дня недели (13) • Здоровье (155) • Пресса (36) • Общественная система (81) • В общественной организации (почта) (8) • Общественные проблемы (67) • Жизнь в Корее (16) • Искусство (23) • Человеческие отношения (52) • Пользование транспортом (124) • Поиск дороги (20) • Психология (191) • Происшествие, авария, стихийное бедствие (43) • Наука и техника (91) • В больнице (204) • Политика (149) • Извинение (7) • В общественной организации (миграционная служба) (2) • Объяснение даты (59) • Философия, мораль (86) • Благодарность (8) • Проблемы экологии (226) • Внешний вид (97) • Внешний вид (121) • Хобби (103) • В общественной организации (библиотека) (6) • Спорт (88) • Характер (365) • Обсуждение ошибок (28) • Профессия и карьера (130)