🌟 활주 (滑走)

名词  

1. 땅이나 물 위를 미끄러져 힘차게 달림.

1. 滑行: 在地面或水面上用力滑动奔跑。

🗣️ 配例:
  • 스키 활주.
    Skiing.
  • 활주 요령.
    Inrun tricks.
  • 활주 코스.
    A running course.
  • 활주가 금지되다.
    Be banned from running.
  • 활주를 배우다.
    Learn to run.
  • 내리막 선로에서는 브레이크 밟아도 바퀴가 레일 위를 미끄러져 활주를 일으킬 수 있다.
    On downhill tracks, even if the brakes are applied, the wheels may slip on the rails and cause a run.
  • 스키를 탈 때는 체력을 안배하기 위해 3회 활주를 한 뒤 10분가량 쉬는 것이 좋다.
    When skiing, it is recommended that you take three runs and rest for about 10 minutes to prepare for physical strength.

2. 비행기가 뜨거나 내리기 위해 빠르고 힘차게 달림.

2. 滑行滑跑: 飞机为起飞或降落而用力快速前进。

🗣️ 配例:
  • 비행기의 활주.
    The inrun of an airplane.
  • 활주 거리.
    Inrun distance.
  • 활주 유도.
    Inrun induction.
  • 활주가 끝나다.
    The run is over.
  • 활주를 시작하다.
    Start a run.
  • 비행기가 이륙하기 위해 활주를 하고 있다.
    The plane is running for takeoff.
  • 비행기가 지상 활주를 시작하면 어느 정도 거리에서 기체가 들어 올려진다.
    When the plane begins to run on the ground, the fuselage is lifted from some distance.
  • 비행기가 착륙할 때 속도를 줄여 정지하기 위해서는 지상 활주가 꼭 필요하다.
    Ground taxi is essential to slow down and stop the plane when it lands.
  • 이 비행기는 활주 거리가 짧기 때문에 정식 비행장이 아닌 곳에서도 이륙이 가능하다.
    This plane can take off from a non-official airfield because of its short in-run distance.

🗣️ 发音, 活用: 활주 (활쭈)
📚 派生词: 활주하다(滑走하다): 땅이나 물 위를 미끄러져 힘차게 달리다., 비행기가 뜨거나 내리기 …

Start

End

Start

End


政治 (149) 谈论失误经验 (28) 利用公共机构(邮局) (8) 居住生活 (159) 介绍(家属) (41) 表达星期 (13) 哲学,伦理 (86) 家庭活动 (57) 职业与前途 (130) 社会制度 (81) 爱情和婚姻 (28) 利用医院 (204) 演出与欣赏 (8) 兴趣 (103) 健康 (155) 道歉 (7) 气候 (53) 一天的生活 (11) 利用交通 (124) 介绍(自己) (52) 利用公共机构(出入境管理局) (2) 心理 (191) 外表 (121) 讲解饮食 (78) 学校生活 (208) 旅游 (98) 周末与假期 (47) 韩国生活 (16) 法律 (42) 表达方向 (70)