🌟 훗훗하다
形容词
1. 약간 답답할 정도로 훈훈하게 덥다.
-
훗훗한 공기.
The air. -
훗훗한 바람.
Hush wind. -
훗훗하게 찌다.
Steam slowly. -
날씨가 훗훗하다.
The weather is very mild. -
방이 훗훗하다.
The room is hush. -
훗훗하게 찌는 날씨에 밖을 돌아다니다 보니 온몸에 땀이 난다.
I sweat all over my body as i wander outside in the scorching weather. -
독한 양주를 마시니 목구멍이 훗훗하고 따끔따끔하다.
Drinking a strong brew makes my throat feel hoarse and prickly. -
♔
요즘은 해가 진 뒤에도 공기가 제법 훗훗하네요.
These days, the air is quite soft even after sunset.
♕ 이제 곧 여름이 오려나 봐요.
Summer's coming soon.
2. 마음을 부드럽게 해 주는 따뜻한 기운이 있다.
-
훗훗한 기분.
Hush mood. -
훗훗한 정.
Hush affection. -
훗훗하게 녹이다.
Melt slowly. -
마음이 훗훗하다.
The mind is soft-hearted. -
이웃이 훗훗하다.
The neighbourhood is hush. -
어제는 오랜만에 동생을 만나 형제간의 훗훗한 정을 나누었다.
Yesterday i met my brother for the first time in a long time and shared the late friendship between brothers. -
지수의 상냥한 미소에 얼어붙었던 나의 마음이 한순간에 훗훗하게 녹아내렸다.
My heart, frozen by jisoo's amiable smile, melted in a moment. -
어려운 이웃들을 돕는 봉사 활동을 하고 나니 마음이 뿌듯하고 훗훗하다.
After doing volunteer work to help needy neighbors, i feel proud and relieved.
🗣️ 发音, 活用: • 훗훗하다 (
후투타다) • 훗훗한 (후투탄) • 훗훗하여 (후투타여) 훗훗해 (후투태) • 훗훗하니 (후투타니) • 훗훗합니다 (후투탐니다)
🌷 ㅎㅎㅎㄷ: Initial sound 훗훗하다
-
ㅎㅎㅎㄷ (
훈훈하다
)
: 날씨나 온도가 견디기 좋을 만큼 따뜻하다.
☆
形容词
🌏 暖和，暖烘烘: 天气或温度达到让人舒适的温暖。 -
ㅎㅎㅎㄷ (
희한하다
)
: 매우 드물거나 신기하다.
☆
形容词
🌏 稀罕，稀奇: 非常少见而神奇。
• 人际关系 (255) • 气候 (53) • 利用医院 (204) • 大众文化 (52) • 表达时间 (82) • 地理信息 (138) • 语言 (160) • 恋爱与结婚 (19) • 文化差异 (47) • 周末与假期 (47) • 居住生活 (159) • 社会制度 (81) • 介绍（自己） (52) • 爱情和婚姻 (28) • 表达方向 (70) • 业余生活 (48) • 表达情感、心情 (41) • 哲学，伦理 (86) • 叙述事件，事故，灾害 (43) • 邀请与访问 (28) • 购物 (99) • 演出与欣赏 (8) • 看电影 (105) • 教育 (151) • 利用公共机构（邮局） (8) • 职业与前途 (130) • 叙述外貌 (97) • 宗教 (43) • 交换个人信息 (46) • 旅游 (98)