🌟 환원주의 (還元主義)

名词  

1. 철학에서, 다양한 현상을 기본적인 하나의 원리로 설명하려는 경향.

1. 还原主义: 在哲学中,试图用基本的一种原理对多种现象进行说明的倾向。

🗣️ 配例:
  • 환원주의의 논리.
    The logic of reductionism.
  • 환원주의의 오류.
    Error in reductionism.
  • 환원주의의 입장.
    The position of reductionism.
  • 환원주의의 해석.
    The interpretation of reductionism.
  • 환원주의를 고수하다.
    Adhering to reductionism.
  • 환원주의에 빠지다.
    Falling into reductionism.
  • 나는 사회의 모든 문제를 가정의 문제로 해석하는 환원주의에 빠졌다.
    I fell into the reductionism of interpreting every problem in society as a matter of family.
  • 환원주의를 고수하면 넓은 시각으로 사건을 바라볼 기회를 잃게 될 수도 있다.
    Sticking to reductionism may lose the opportunity to look at events from a broad perspective.
  • 김 교수는 환원주의를 내세우는 거지?
    Professor kim is advocating reductionism, right?
    응. 심리학으로 인간의 모든 행동을 설명하려는 거지.
    Yeah. i'm trying to explain all human behavior through psychology.

2. 철학에서, 모든 명제는 관찰이 가능한 명제로 환원할 수 있어야 한다는 인식론.

2. 还原主义: 在哲学中,认为所以命题都应该可以还原为可以观察的命题的一种意识论。

🗣️ 配例:
  • 환원주의의 시각.
    The perspective of reductionism.
  • 환원주의의 입장.
    The position of reductionism.
  • 환원주의를 고수하다.
    Adhering to reductionism.
  • 환원주의로 설명하다.
    Explain by reductionism.
  • 환원주의에 입각하다.
    Based on reductionism.
  • 우리 교수님은 환원주의에 입각해서 여러 현상을 설명하셨다.
    Our professor explained various phenomena on the basis of reductionism.
  • 환원주의의 입장으로는 설명할 수 없는 사회적 현상들이 있다.
    There are social phenomena that cannot be explained by the position of reductionism.
  • 발표자는 환원주의 시각을 가진 것 같지?
    The presenter seems to have a reductionist perspective, right?
    응. 우리 눈에 보이도록 증명할 수 있어야 한다고 주장하잖아.
    Yeah. you insist that we can prove it to our eyes.

🗣️ 发音, 活用: 환원주의 (화눤주의) 환원주의 (화눤주이)

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


利用医院 (204) 家务 (48) 韩国生活 (16) 表达日期 (59) 地理信息 (138) 查询路线 (20) 饮食文化 (104) 家庭活动(节日) (2) 文化比较 (78) 科学与技术 (91) 交换个人信息 (46) 利用公共机构(邮局) (8) 哲学,伦理 (86) 职场生活 (197) 表达星期 (13) 恋爱与结婚 (19) 演出与欣赏 (8) 约定 (4) 宗教 (43) 致谢 (8) 法律 (42) 表达方向 (70) 大众文化 (82) 气候 (53) 讲解饮食 (78) 表达时间 (82) 爱情和婚姻 (28) 利用公共机构 (59) 叙述服装 (110) 利用公共机构(图书馆) (6)