🌟 이러나

1. '이리하나'가 줄어든 말.

1. (无对应词汇): “이리하나(虽然这么做,但是……)”的缩略语。

🗣️ 配例:
  • 동료들은 이러나 나는 회사를 옮길 생각이 없다.
    My colleagues, however, have no intention of moving my company.
  • 몇몇 문제아들은 이러나 대부분의 학생들은 선생님 말씀을 잘 따릅니다.
    Some troublemakers do this, but most students follow their teachers.
  • 당신도 이렇게 운전을 험하게 해요?
    Do you drive this hard?
    이 친구는 이러나 나는 안전 운전을 하는 편이에요.
    This is my friend who drives safely.
参考词 그러나: '그리하나'가 줄어든 말., '그러하나'가 줄어든 말.
参考词 저러나: '저리하나'가 줄어든 말., '저러하나'가 줄어든 말.

2. '이러하나'가 줄어든 말.

2. (无对应词汇): “이러하나(虽然这样,但是……)”的缩略语。

🗣️ 配例:
  • 얘네들이 생김새는 이러나 마음은 착한 애들입니다.
    They look this way, but they are kindhearted.
  • 이 식당이 보기에는 이러나 맛이 좋기로 소문이 자자한 곳이다.
    This restaurant is rumored to be this good.
  • 이 음식은 뭔데 냄새가 이렇게 심해?
    What is this food that smells so bad?
    청국장이라는 건데 냄새는 이러나 건강에 정말 좋아.
    It's a cheonggukjang, but the smell is really good for your health.
参考词 그러나: '그리하나'가 줄어든 말., '그러하나'가 줄어든 말.
参考词 저러나: '저리하나'가 줄어든 말., '저러하나'가 줄어든 말.

Start

End

Start

End

Start

End


点餐 (132) 外表 (121) 看电影 (105) 利用公共机构 (59) 哲学,伦理 (86) 体育 (88) 交换个人信息 (46) 致谢 (8) 人际关系 (255) 宗教 (43) 表达情感、心情 (41) 约定 (4) 利用公共机构(图书馆) (6) 地理信息 (138) 心理 (191) 叙述外貌 (97) 兴趣 (103) 道歉 (7) 叙述事件,事故,灾害 (43) 家庭活动(节日) (2) 饮食文化 (104) 介绍(家属) (41) 韩国生活 (16) 多媒体 (47) 语言 (160) 居住生活 (159) 业余生活 (48) 表达方向 (70) 教育 (151) 讲解饮食 (78)