🌟 북행하다 (北行 하다)
动词
1. 북쪽으로 가다.
-
북행하는 기차.
Train heading north. -
북행하는 노선.
A northbound route. -
북행하는 여행객.
Travelers heading north. -
철새가 북행하다.
Migratory birds go north. -
빠르게 북행하다.
Fast north. -
나는 바닷길을 따라 북행하며 여행을 즐겼다.
I enjoyed the trip, heading north along the sea route. -
이 기차역은 남행하는 노선은 많은데 북행하는 노선이 적었다.
This station has a lot of southbound routes, but few northbound routes. -
고속도로에는 남쪽 지역에서 휴가를 마치고 북행하는 차들로 가득했다.
The highway was full of cars heading north after vacationing in the southern part of the country.
2. 북한으로 가다.
2. 越北: 前往北朝鲜。
-
북행하도록 강요받다.
To be forced to go north. -
북행한 정치가.
A politician who went north. -
비밀리에 북행하다.
Go north secretly. -
전쟁 중에 북행하다.
Go north during the war. -
마지못해 북행하다.
Reluctantly head north. -
그들은 판문점을 통과하여 북행했다.
They went north through the truce village of panmunjom. -
그는 육이오 때 북행한 예술가들 중 하나였다.
He was one of the artists who went north during the yukio period. -
김구 선생은 민족 통일을 위해 용감하게 북행했다.
Kim gu bravely headed north for national reunification.
🗣️ 发音, 活用: • 북행하다 (
부캥하다
)
📚 派生词: • 북행(北行): 북쪽으로 감., 북한으로 감.
🌷 ㅂㅎㅎㄷ: Initial sound 북행하다
-
ㅂㅎㅎㄷ (
번화하다
)
: 상업 활동이 활발하고 화려하다.
☆☆
形容词
🌏 繁华: 商业活动活跃绚丽。
• 购物 (99) • 教育 (151) • 体育 (88) • 利用公共机构(图书馆) (6) • 政治 (149) • 外表 (121) • 职场生活 (197) • 环境问题 (226) • 气候 (53) • 约定 (4) • 爱情和婚姻 (28) • 查询路线 (20) • 职业与前途 (130) • 媒体 (36) • 文化比较 (78) • 谈论失误经验 (28) • 健康 (155) • 看电影 (105) • 历史 (92) • 叙述事件,事故,灾害 (43) • 介绍(自己) (52) • 表达时间 (82) • 介绍(家属) (41) • 利用医院 (204) • 恋爱与结婚 (19) • 家庭活动 (57) • 饮食文化 (104) • 表达日期 (59) • 居住生活 (159) • 兴趣 (103)