🌟 신임 (信任)

  名词  

1. 믿고 일을 맡김. 또는 그 믿음.

1. 信任: 相信并委托事情;或指那份信赖。

🗣️ 配例:
  • 신임이 두텁다.
    Have a strong trust.
  • 신임을 받다.
    Receive credence.
  • 신임을 얻다.
    Gain credibility.
  • 신임을 잃다.
    Lose one's confidence.
  • 신임을 하다.
    To trust.
  • 김 대리는 부장의 신임을 얻어서 이번에 과장으로 승진했다.
    Assistant manager kim was promoted to section chief this time because he gained the trust of the department head.
  • 우리 팀에 들어온 신입 사원들은 팀장의 신임을 받기 위해 서로 경쟁하고 있다.
    The new employees on our team are competing with each other for the confidence of the team leader.
  • 이번에 우리 집 경제권을 아내에게 넘겨줬어.
    This time, i handed over my economic power to my wife.
    자네는 아내에 대한 신임이 두터운 모양이군.
    You seem to have a lot of faith in your wife.
参考词 신용(信用): 약속을 지킬 수 있다는 믿음. 또는 그 믿음의 정도., 물건이나 돈을 먼저…

🗣️ 发音, 活用: 신임 (시ː님)
📚 派生词: 신임하다(信任하다): 믿고 일을 맡기다. 신임되다: 믿음을 받아 일이 맡겨지다., 새로 임명되거나 새로 취임하다.
📚 類別: 认知行为   政治  

🗣️ 신임 (信任) @ 配例

Start

End

Start

End


业余生活 (48) 查询路线 (20) 宗教 (43) 表达情感、心情 (41) 外表 (121) 道歉 (7) 叙述服装 (110) 利用公共机构 (59) 邀请与访问 (28) 周末与假期 (47) 恋爱与结婚 (19) 历史 (92) 文化差异 (47) 政治 (149) 利用交通 (124) 哲学,伦理 (86) 看电影 (105) 兴趣 (103) 点餐 (132) 叙述性格 (365) 一天的生活 (11) 旅游 (98) 表达日期 (59) 利用医院 (204) 天气与季节 (101) 居住生活 (159) 打招呼 (17) 艺术 (76) 讲解饮食 (78) 媒体 (36)