💕 Start: 겨
☆ المستوى المتقدّم : 5 ☆☆ المستوى المتوسط : 2 ☆☆☆ المستوى المبتدئ : 1 NONE : 24 ALL : 32
•
겨울
:
네 계절 중의 하나로 가을과 봄 사이의 추운 계절.
☆☆☆
اسم
🌏 الشتاء: إحدى الفصول الأربعة وهو فصل بارد يقع بين الخريف والربيع
•
겨우
:
아주 힘들게.
☆☆
ظرف
🌏 بصعوبة: مع بذل جهد كبير
•
겨울철
:
계절이 겨울인 때.
☆☆
اسم
🌏 فصل الشتاء: أول يوم في فصل الخريف
•
겨냥
:
어떤 사물을 활이나 총 등으로 맞추려고 겨눔.
☆
اسم
🌏 تسديد، تصويب: تصويب إلى هدف ما بقوس أو بندقية أو غيرها
•
겨누다
:
칼이나 총, 활 등의 무기로 목표 대상을 찌르거나 쏘려는 태세를 갖추다.
☆
فعل
🌏 يصوّب: لاطلاق أو لطعن الهدف بالأسلحة مثل السكين أو البندقية القوس إلخ
•
겨드랑이
:
어깨에서 이어진 양 팔 밑의 오목한 곳.
☆
اسم
🌏 إبط: منطقة موجودة تحت المفصل الذي يربط الذراعين مع الكتفين
•
겨루다
:
누가 더 힘이 센지, 누가 더 뛰어난지 드러나도록 싸우다.
☆
فعل
🌏 يتنافس: يتنافس أن من هو أقوى، أو من هو أفوق لإظهار المهارات
•
겨를
:
어떤 일을 할 만한 잠시 동안의 시간.
☆
اسم غير مستقل
🌏 لحظة: الوقت القصير للقيام بعمل ما
•
겨
:
벼, 보리 등의 곡식을 찧을 때 벗겨져 나오는 얇은 껍질.
اسم
🌏 قشور الحبوب: قشور رقيقة تنتزع من الأرز أو الشعير أو غيرهما من الحبوب عند طحنها
•
겨 묻은 개가 똥 묻은 개를 나무란다[흉본다]
:
결점이 있기는 마찬가지인데 조금 덜한 사람이 더한 사람을 흉보는 경우를 비꼬아 이르는 말.
🌏 قال القدر للغلایة "یاسوداء!": كلام يسخر فيه شخص ذو عيوب من شخص آخر ذي عيوب أكثر، بالرغم من وجود عيوب عند كليهما
•
겨냥하다
:
어떤 사물을 활이나 총 등으로 맞추려고 겨누다.
فعل
🌏 يصوّب: يسدّد إلى هدف ما بقوس أو بندقية... إلخ
•
겨드랑
:
어깨에서 이어진 양 팔 밑의 오목한 곳.
اسم
🌏 إبط: الجزء المتصل بباطن الكتف تحت الذراعين
•
겨레
:
같은 조상을 섬기며 역사를 함께하는 민족.
اسم
🌏 إخوة ، إخوان ، مواطنون من نفس البلد: قوم واحد يشترك في نفس الأجداد والتاريخ
•
겨레말
:
한 겨레, 민족이 쓰는 말.
اسم
🌏 اللغة الأمّ ، اللغة القوميّة: اللغة التي يستخدمها شعب أو قوم واحد
•
겨루기
:
두 사람의 서로의 기량을 겨루는 태권도 기술.
اسم
🌏 مباراة مصارعة في التايكوندو: فنّ تايكوندو قتالي بحيث يتنافس الشخصان لإظهار مهاراتهما
•
겨룸
:
누가 더 힘이 센지, 누가 더 뛰어난지 드러나도록 싸움.
اسم
🌏 تنافس: التنافس لإظهار الأقوى قوّة أو الأكثر تفوّقا
•
겨우겨우
:
지나칠 정도로 힘들고 어렵게.
ظرف
🌏 بصعوبة بالغة: مع بذل جهد كبير لدرجة مفرطة
•
겨우내
:
겨울 동안 내내.
ظرف
🌏 لمدة فصل الشتاء: طوال فترة الشتاء
•
겨우살이
:
겨울 동안 사용할 양식이나 연료, 옷 등의 살림.
اسم
🌏 أغراض منزلية تستخدم في الشتاء مثل الطعام والوقود والملابس
•
겨울 방학
(겨울 放學)
:
겨울에 한창 추울 때 학교의 수업을 일정 기간 동안 쉬는 것. 또는 그 기간.
None
🌏 عطلة شتوية: استراحة من دروس المدرسة مدة في فصل الشتاء عندما يكون الجو باردا
•
겨울나기
:
사람이나 동물, 식물 등이 여러 상태나 방법으로 겨울을 지내는 일.
اسم
🌏 تقضية الشتاء: قضاء فصل الشتاء للإنسان أو الحيوان أو النبات تحت الأحوال المختلفة أو بالطرق المتنوّعة
•
겨울나무
:
겨울이 되어 앙상하게 나뭇가지만 남은 나무.
اسم
🌏 شجرة شتويّة: شجرة تتبقّى منها الفروع العارية عندما يحين الشتاء
•
겨울날
:
겨울철의 날.
اسم
🌏 يوم شتوي: يوم في الأيام الشتوية
•
겨울눈
:
늦여름부터 가을 사이에 생겨 겨울을 지낸 후 이듬해 봄이 되어 자라는 싹.
اسم
🌏 برعم شتويّ: برعم تبرعم بين الصيف المتأخّر والخريف ويقضي الشتاء ثمّ ينمو في الربيع في العام التالي
•
겨울맞이
:
다가올 겨울철을 맞아 미리 여러가지를 준비하는 것.
اسم
🌏 عدة الشتاء: إعداد الأشياء المتعدّدة بمناسبة فصل الشتاء المقبل
•
겨울바람
:
겨울에 부는 차가운 바람.
اسم
🌏 رياح شتويّة: ريح باردة تهبّ في الشتاء
•
겨울비
:
겨울철에 내리는 비.
اسم
🌏 مطر شتويّ: مطر ينزل في فصل الشتاء
•
겨울새
:
한국에서 겨울을 지내는 철새.
اسم
🌏 طير شتويّ: طير مهاجر يقضي الشتاء في كوريا
•
겨울옷
:
겨울철에 입는 옷.
اسم
🌏 ملابس شتويّة: ثياب تُلبس في فصل الشتاء
•
겨울용
(겨울 用)
:
특별히 겨울철에 사용하는 것.
اسم
🌏 شيء شتويّ: الشيء المستعمل بشكل خاص في فصل الشتاء
•
겨울잠
:
동물이 겨울을 나기 위해 활동을 멈추고 겨울철 동안 자는 잠.
اسم
🌏 بيات شتوي: أن ينام الحيوان في فصل الشتاء ويدخل في فصل الخمول للوقاية من برد الشتاء
•
겨자
:
씨가 양념이나 약으로 쓰이고 노란 꽃이 피는 식물.
اسم
🌏 خردل: نبات يُستعمل بذرته في التوابل أو الدواء وله زهرة صفراء
• هواية (103) • تبادل ثقافي (78) • التعبير عن التاريخ (59) • دعوة وزيارة (28) • للتعبير عن الشخصية (365) • عطلةالأسبوع وإجازة (47) • وسائل الإعلام العامة (47) • الحب والزواج (19) • مناسبات عائلية (أعياد) (2) • ثقافة شعبية (52) • مشكلة إجتماعية (67) • لوصف الغذاء (78) • للتعبير عن الموقع (70) • مشكلة بيئية (226) • لطلب الطعام (132) • قانون (42) • علم وتقنية (91) • حادث، حادثة، كوارث (43) • ثقافة شعبية (82) • يتحدث عن الأخطاء (28) • استعمال وسائل النقل والمواصلات (124) • الإعتذار (7) • لوصف الطبخ (119) • فرق ثقافات (47) • الحب و الزواج (28) • البحث عن طريق (20) • تبادل المعلومات الشخصية (46) • سفر (98) • الفلسفة والأخلاق (86) • استعمال المؤسسات العامة (المكتبة) (6)