💕 Start: 논
☆ المستوى المتقدّم : 9 ☆☆ المستوى المتوسط : 5 ☆☆☆ المستوى المبتدئ : 0 NONE : 44 ALL : 58
•
논리
(論理)
:
바르게 판단하고 이치에 맞게 생각하는 과정이나 원리.
☆☆
اسم
🌏 منطق: تفكير عقلاني أو مبادئ منسقة وفقا للحكم الصحيح
•
논리적
(論理的)
:
논리에 맞는 것.
☆☆
اسم
🌏 منطق: المعقول
•
논리적
(論理的)
:
논리에 맞는.
☆☆
اسم الوصف
🌏 منطقيّ: معقول
•
논의
(論議)
:
어떤 문제에 대하여 서로 의견을 말하며 의논함.
☆☆
اسم
🌏 مناقشة: التشاور وتبادل الآراء حول مسألة ما
•
논쟁
(論爭)
:
생각이 다른 사람들이 자신의 생각이 옳다고 말이나 글로 다툼.
☆☆
اسم
🌏 نقاش، جدال، مناظرة: مشاجرة بين الناس لهم أفكار مختلفة يصرون على أن رأيهم صحيحون بالقول أو الكتابة
•
논
:
벼농사를 짓기 위해 물을 막아 가둬 놓은 땅.
☆
اسم
🌏 حقل الأرز: أرض مروي لزراعة الأرز
•
논란
(論難▽)
:
여러 사람이 서로 다른 주장을 하며 다툼.
☆
اسم
🌏 جدل: تصادم فكري بين عدد من الأشخاص بسبب إصرار كل منهم على ادعاءات مختلفة
•
논문
(論文)
:
어떠한 주제에 대한 학술적인 연구 결과를 일정한 형식에 맞추어 체계적으로 쓴 글.
☆
اسم
🌏 بحث ، رسالة ، مقال: مقالة مكتوبة وفقا لشكل محدد عن نتائج البحث العلمي المختصة بموضوع ما
•
논밭
:
논과 밭.
☆
اسم
🌏 حقول زراعية: حقول الأرز والحبوب والخضر
•
논설문
(論說文)
:
읽는 이를 설득하기 위하여 어떤 주제에 대한 자신의 생각이나 의견을 논리적으로 설명한 글.
☆
اسم
🌏 مقالة جدلية، مقال مقنع: النص الذي يشرح منطقيا أفكاره أو الرأي حول موضوع من أجل إقناع القراء
•
논술
(論述)
:
어떤 주제에 대한 의견을 논리에 맞게 말하거나 적음.
☆
اسم
🌏 مناقشة شفوية أو كتابية: الكلام عن رأي أو كتابته على نحو منطقي بشأن موضوع معين
•
논증
(論證)
:
어떤 주장이나 이론의 옳고 그름을 논리적인 이유를 들어 증명함. 또는 그 근거나 이유.
☆
اسم
🌏 إثبات: تقديم برهان من خلال عرض الأسباب المنطقية حول صحة أو خطأ ادّعاء أو نظرية. أو دليله أو سببه
•
논평
(論評)
:
어떤 글이나 말, 사건 등에 대하여 옳고 그름이나 좋고 나쁨 등을 판단하여 드러내 알림. 또는 그런 비평.
☆
اسم
🌏 تعليق: نقد . إدلاء برأي بعد إصدار حكم حول جودة أو سوء نص أو كلام أو حادث ما
•
논하다
(論 하다)
:
사물의 이치나 일의 옳고 그름을 조리 있게 자세히 말하다.
☆
فعل
🌏 يحجّ: يتحدّث منطقيا لتفسير أيهما صواب وفقا للآراء
•
논갈이
:
농기구나 기계를 사용하여 논에 있는 흙을 파서 뒤집는 일.
اسم
🌏 حرث حقل الأرز: حفر وتقليب التربة في حقل الأرز باستخدام الأدوات أو الآلات الزراعية
•
논객
(論客)
:
주로 사회 문제에 대한 자신의 의견이나 주장을 논리적으로 잘 말하는 사람.
اسم
🌏 مناقش، مجدال: شخص يعبير عن رأيه ووجهته النظر منطقيا في القضايا الاجتماعية
•
논거
(論據)
:
이론이나 주장의 근거.
اسم
🌏 أساس حجة: أساس لنظرية أو إدعاء
•
논고
(論告)
:
자기의 주장이나 신념을 증거를 대며 논술함.
اسم
🌏 خطاب: فعل توضيح الرأي أو القناعات، من خلال إعطاء الأدلة
•
논공행상
(論功行賞)
:
어떤 사람의 공적을 평가하여 그에 알맞은 상을 줌.
اسم
🌏 منح فلان جائزة مقابل خدمته: إهداء المكافآت لشخص وفقا لتقييم إنجازاته ومساهماته
•
논길
:
논 사이에 난 좁은 길.
اسم
🌏 طريق حقل الأرز: طريق ضيق بين حقول الأرز
•
논농사
(논 農事)
:
논에 짓는 농사.
اسم
🌏 زراعة الأرز: زراعة تجري في حقل الأرز
•
논두렁
:
물이 모여 있도록 논의 가장자리를 흙으로 둘러서 막은 둑.
اسم
🌏 ضفة حقل الأرز: تعلية التربة عند حواف حقل الأرز من أجل تجميع الماء ومنع تسربه
•
논둑
:
논의 경계를 표시하거나 물을 막아 두기 위해 논의 가장자리에 높고 길게 쌓은 둑.
اسم
🌏 ضفة حقل الأرز: سدّ عالي وطويل متراكم في حافة حقل الأرز لتسديد المياه أو ترسيم الحدود بين حقول الأرز
•
논란거리
(論難▽ 거리)
:
논란을 불러일으키는 대상이나 이야기.
اسم
🌏 قضية مثيرة للجدل: هدف أو موضوع يثير الجدل
•
논란되다
(論難▽ 되다)
:
여러 사람의 서로 다른 주장이 내세워지며 다투게 되다.
فعل
🌏 يتجادل: يتم تصادم فكري بين عدد من الأشخاص بسبب إصرار كل منهم على ادعاءات مختلفة
•
논란하다
(論難▽ 하다)
:
여러 사람이 서로 다른 주장을 하며 다투다.
فعل
🌏 يتجادل: يحدث تصادم فكري بين عدد من الأشخاص بسبب إصرار كل منهم على ادعاءات مختلفة
•
논리성
(論理性)
:
논리에 맞는 성질.
اسم
🌏 منطقية: طبيعة موافقة مع المنطق
•
논리학
(論理學)
:
바르게 판단하고 인식하기 위한 생각의 형식과 방법 등을 연구하는 학문.
اسم
🌏 علم المنطق: علم يُدرس عن شكل التفكير وطريقته لحكم بحصافة وبحسن الإدراك
•
논매기
:
논에 자란 잡초를 뽑아내는 일.
اسم
🌏 إزالة الأعشاب الضارة من حقل الأرز: عملية استئصال الأعشاب الضارة من حقل الأرز
•
논문집
(論文集)
:
논문을 모아서 만든 책.
اسم
🌏 كتاب الأطروحات: كتاب يجمع الأطروحات
•
논바닥
:
논의 바닥.
اسم
🌏 أرضية حقل الأرز: أرضية لحقل الأرز
•
논박
(論駁)
:
어떤 주장이나 의견의 잘못된 점을 논리적으로 지적하거나 공격함.
اسم
🌏 دحض، فنّد، نقض: هجوم على نقطات مخطئة من رأي أو وجهة النظر أو إشارة إليها بطريقة منطقية
•
논박되다
(論駁 되다)
:
어떤 주장이나 의견의 잘못된 점이 논리적으로 지적되거나 공격받다.
فعل
🌏 يدحض: يُبطِل الحجّة على وجود نقاط خاطئة في رأي أو وجهة نظر أو الإشارة إليها بطريقة منطقية
•
논박하다
(論駁 하다)
:
어떤 주장이나 의견의 잘못된 점을 논리적으로 지적하거나 공격하다.
فعل
🌏 يدحض: يُبطِل الحجّة على وجود نقاط خاطئة في رأي أو وجهة نظر أو الإشارة إليها بطريقة منطقية
•
논법
(論法)
:
말이나 생각을 논리적으로 전개하는 방법.
اسم
🌏 منطق: طريقة يُنشر الكلام أو التفكير بطريقة منطقية
•
논변
(論辯/論辨)
:
어떤 주장이나 의견의 옳고 그름을 논리적으로 말함. 또는 그런 말이나 의견.
اسم
🌏 حجة: التحدث منطقيا لتفسير أيهما الصواب و الخطأ وفقا للآراء
•
논변하다
(論辯/論辨 하다)
:
어떤 주장이나 의견의 옳고 그름을 논리적으로 말하다.
فعل
🌏 يحجّ: يقوم بالتحدث منطقيا لتفسير أيهما صواب وفقا للآراء
•
논설
(論說)
:
어떤 주제에 관해 자신의 의견과 주장을 논리적으로 설명함.
اسم
🌏 مجادلة،مخاطبة: تفسير منطقي للرأي أو إدعاء حول موضوع ما
•
논설위원
(論說委員)
:
언론 기관에서 정치, 경제, 사회 등의 문제에 관해 전문적 지식을 가지고 논하거나 기관의 입장을 밝히는 사람.
اسم
🌏 ناقد: الشخص الذي يناقش ويعبر عن الموقف بالمعرفة الصحفية المتخصّصة عن القضايا السياسية والاقتصادية والاجتماعية في وكالات وسائل الإعلام
•
논설하다
(論說 하다)
:
어떤 주제에 관해 자신의 의견과 주장을 논리적으로 설명하다.
فعل
🌏 يجادل: يقدم تفسيرا منطقيا لرأي أو ادعاء حول موضوع ما
•
논술하다
(論術 하다)
:
어떤 주제에 대한 의견을 논리에 맞게 말하거나 적다.
فعل
🌏 يناقش شفويا أو كتابيا: يتكلم عن رأي أو يكتبه على نحو منطقي بشأن موضوع معين
•
논스톱
(nonstop)
:
탈것이 중간에 서는 곳 없이 목적지까지 가는 것.
اسم
🌏 عدم التوقف: سير المركبات دون توقف إلى مقصدها
•
논외
(論外)
:
논의할 필요가 없거나 논의할 범위에서 벗어남.
اسم
🌏 خارج المناقشة: الخروج عن نطاق المناقشة ، أو عدم ضرورة إجراء المناقشة
•
논의되다
(論議 되다)
:
어떤 문제에 대한 서로의 의견을 말하여 의논되다.
فعل
🌏 يُناقَش: يتشاور ويتبادل الآراء حول مسألة ما
•
논의하다
(論議 하다)
:
어떤 문제에 대하여 각자의 생각을 말하고 들으며 의견을 주고받다.
فعل
🌏 يُناقِشُ: يتبادل الآراء من خلال تحدّث واستماع إلى الأفكار كلّ على حدة حول قضية ما
•
논일
:
논갈이, 모내기와 같이 논에서 하는 농사일.
اسم
🌏 أعمال زراعة الأرز: الأعمال ذات الصلة بزراعة الأرز ، مثل حرث حقل الأرز والريّ
•
논자
(論者)
:
어떤 의견이나 이론을 주장하는 사람.
اسم
🌏 مدع: شخص يدعي آراء أو نظرية ما
•
논쟁하다
(論爭 하다)
:
생각이 다른 사람들이 서로 자신의 생각이 옳다고 말이나 글로 다투다.
فعل
🌏 يُناقِشُ: يتشاجر الناس الذين لهم أفكار مختلفة بالقول أو الكتابة بدعوى أنّه الوحيد الصحيح
•
논저
(論著)
:
어떤 주제에 관한 사실이나 견해를 논하여 책이나 논문을 씀. 또는 그 책이나 논문.
اسم
🌏 كتاب أو رسالة: كتابة رسالة أو كتاب يناقش حقيقة أو رأي حول موضوع ما. أو مثل هذا الكتاب أو الرسالة
•
논점
(論點)
:
어떤 문제에 대해 서로 의논하거나 의견을 내며 다툴 때 중심이 되는 문제점.
اسم
🌏 نقطة النقاش: النقطة الرئيسية في الحوار أو الجدل ، من خلال طرح الأفكار حول مسألة معينة
•
논제
(論題)
:
토론이나 논의의 주제.
اسم
🌏 موضوع النقاش: موضوع للمناقشة أو التشاور
•
논조
(論調)
:
의견을 주장하는 말이나 글에서 감정이나 생각을 드러내는 방식.
اسم
🌏 نغمة: كتابة رسالة أو كتاب يناقش حقيقة أو رأي حول موضوع ما. أو مثل هذا الكتاب أو الرسالة
•
논증되다
(論證 되다)
:
어떤 주장이나 이론의 옳고 그름이 논리적인 이유로 증명되다.
فعل
🌏 يتم إثبات: يتم تقديم برهان من خلال عرض الأسباب المنطقية حول صحة أو خطأ ادعاء أو نظرية
•
논증하다
(論證 하다)
:
어떤 주장이나 이론의 옳고 그름을 논리적인 이유를 들어 증명하다.
فعل
🌏 يُثبِتُ: يُقدّمُ برهانا من خلال عرض الأسباب المنطقية حول صحة أو خطأ ادعاء أو نظرية
•
논지
(論旨)
:
어떤 문제에 대해 논하는 말이나 글에서 근본이 되는 목적이나 뜻.
اسم
🌏 هدف النقاش: الهدف أو المعنى الأساسي في الكلام أو الحوار حول مسألة ما
•
논파하다
(論破 하다)
:
어떤 주제에 대해 논하여 다른 사람의 이론이나 학설을 뒤집어엎다.
فعل
🌏 يُعلّق: ينقض نظريّة الآخر عن طريق إثبات جديد حول موضوع معيّن
•
논평하다
(論評 하다)
:
어떤 글이나 말, 사건 등에 대하여 옳고 그름이나 좋고 나쁨 등을 판단하여 드러내 알리다.
فعل
🌏 يُعلّق: ينقد رأيا بعد إصدار حكم حول جودة أو سوء نص أو كلام أو حادث ما
•
논픽션
(nonfiction)
:
꾸며 낸 것이 아닌 사실에 근거하여 쓴 이야기.
اسم
🌏 قصة من الواقع: قصّة مكتوبة على أساس الحقيقة بدون عناصر خيالية
• رياضة (88) • الثقافة الغذائية (104) • مشكلة بيئية (226) • صحة (155) • مشكلة إجتماعية (67) • فنّ (76) • مظهر خارجي (121) • نفس (191) • الإدارة الاقتصادية (273) • نظام إجتماعي (81) • هواية (103) • استعمال المؤسسات العامة (مكتب الهجرة) (2) • حياة الترفيه (أوقات الفراغ) (48) • تربية (151) • المناخ (53) • الحب و الزواج (28) • مشاهدة الأفلام (105) • لطلب الطعام (132) • فنّ (23) • مناسبات عائلية (57) • ثقافة شعبية (52) • سياسة (149) • علاقة (52) • تسوّق (99) • الإعتذار (7) • حياة سكنية (159) • الحب والزواج (19) • البحث عن طريق (20) • حادث، حادثة، كوارث (43) • استعمال وسائل النقل والمواصلات (124)