🌟 논란 (論難▽)

  اسم  

1. 여러 사람이 서로 다른 주장을 하며 다툼.

1. جدل: تصادم فكري بين عدد من الأشخاص بسبب إصرار كل منهم على ادعاءات مختلفة

🗣️ نماذج لاستخدام حقيقي:
  • Google translate 논란의 여지.
    Room for controversy.
  • Google translate 장시간의 논란.
    A long controversy.
  • Google translate 뜨거운 논란.
    A hot controversy.
  • Google translate 많은 논란.
    A lot of controversy.
  • Google translate 논란이 예상되다.
    A controversy is expected.
  • Google translate 논란을 불식하다.
    Clear the controversy.
  • Google translate 논란을 빚다.
    Cause controversy.
  • Google translate 논란에 휩싸이다.
    Be embroiled in controversy.
  • Google translate 사형 제도의 존폐를 놓고 논란이 끊이지 않고 있다.
    There has been constant controversy over the existence and abolition of the death penalty.
  • Google translate 새 총리 인준에 대한 정당 간의 견해 차이로 거센 논란이 예상된다.
    A fierce debate is expected due to differences between political parties over the confirmation of the new prime minister.
  • Google translate 공공장소에서의 흡연이 전면 금지된다면서요?
    I heard smoking in public is banned altogether.
    Google translate 네. 오랫동안 논란이 되어 온 문제인데 드디어 결말이 났네요.
    Yeah. it's been controversial for a long time, but it's finally settled.
كلمة مرجعية 논쟁(論爭): 생각이 다른 사람들이 자신의 생각이 옳다고 말이나 글로 다툼.

논란: controversy; adverse criticism,ろんなん【論難】。ひなん【非難】。ろんきつ【論詰】,débat, controverse, contestation,polémica, controversia,جدل,зөрчил, маргаан,sự tranh luận cãi cọ, sự bàn cãi,การโต้แย้ง, การถกเถียง, การวิจารณ์โต้แย้ง,kontroversi, argumen, perdebatan,полемика; спор; дискуссия; обсуждение,争论,争议,

🗣️ النطق, تصريف: 논란 (놀란)
📚 اشتقاق: 논란되다(論難▽되다): 여러 사람의 서로 다른 주장이 내세워지며 다투게 되다. 논란하다(論難▽하다): 여러 사람이 서로 다른 주장을 하며 다투다.
📚 الفئة: أفعال لغوية   مشكلة بيئية  

🗣️ 논란 (論難▽) @ نماذج لاستخدام حقيقي

Start

End

Start

End


دعوة وزيارة (28) لوصف الغذاء (78) استعمال المؤسسات العامة (المكتبة) (6) مشكلة بيئية (226) استعمال وسائل النقل والمواصلات (124) للتعبير عن الموقع (70) المناخ (53) حياة عملية (197) صحة (155) الحب و الزواج (28) تقديم (تقديم النفس) (52) سفر (98) قانون (42) حياة سكنية (159) علاقة (52) الحياة في يوم (11) استعمال المؤسسات العامة (مكتب البريد) (8) البحث عن طريق (20) نفس (191) مناسبات عائلية (أعياد) (2) الحب والزواج (19) إعمار (43) الفلسفة والأخلاق (86) فنّ (23) إتصال هاتفي (15) صحافة (36) تسوّق (99) حياة الترفيه (أوقات الفراغ) (48) تبادل المعلومات الشخصية (46) يتحدث عن الأخطاء (28)