☆ المستوى المتقدّم : 3 ☆☆ المستوى المتوسط : 1 ☆☆☆ المستوى المبتدئ : 1 NONE : 19 ALL : 24

• 죄송하다 (罪悚 하다) : 죄를 지은 것처럼 몹시 미안하다. ☆☆☆ صفة
🌏 آسف: يأسف جدّا كأنّه ارتكب ذنبا

• 죄 (罪) : 양심이나 종교적 가르침, 법에 벗어나는 잘못된 행동이나 생각. ☆☆ اسم
🌏 جريمة، ذنب: سلوك خاطئ أو فكرة خاطئة تخالف الضمير أو التعليمات الدينية أو القانون

• 죄송스럽다 (罪悚 스럽다) : 죄를 지은 것처럼 미안한 마음이 들다. ☆ صفة
🌏 آسف: يشعر بأسف كأنّه ارتكب ذنبا

• 죄인 (罪人) : 죄를 지은 사람. ☆ اسم
🌏 مذنب، آثم: مَن ارتكب ذنبا

• 죄책감 (罪責感) : 저지른 죄나 잘못에 대하여 책임을 느끼는 마음. ☆ اسم
🌏 مسؤولية عن الذنب: فكرة للشعور بالمسؤولية عن الخطأ أو الجريمة التي ارتكبها

• 죄과 (罪過) : 죄가 될 만한 잘못이나 실수. اسم
🌏 ذنب، جريمة: عيب أو خطأ يمكن أن يتحوّل إلى جريمة

• 죄다 : 느슨하거나 헐거운 것을 비틀거나 잡아당겨서 단단하거나 팽팽하게 하다. 또는 그렇게 되다. فعل
🌏 يشدّ: يصبح شيء مفكوك أو شيء طليق مضبوطا أو مشدودا بالتضييق أو الإحكام، أو يجعله مثل ذلك

• 죄명 (罪名) : 죄의 이름. اسم
🌏 اسم الجريمة: اسم الجريمة

• 죄목 (罪目) : 저지른 죄의 종류. اسم
🌏 جريمة: نوع الجريمة التي ارتكبها

• 죄받다 (罪 받다) : 죄에 대하여 벌을 받다. فعل
🌏 يُعاقَب: يُعاقَب بجرم

• 죄상 (罪狀) : 범죄의 구체적인 사실. اسم
🌏 عمل إجراميّ: تفاصيل الجريمة

• 죄수 (罪囚) : 죄를 지어 감옥이나 교도소에 갇힌 사람. اسم
🌏 سجين: نزيل في السجن أو المحبس لأنّه مرتكب ذنب

• 죄수복 (罪囚服) : 죄수가 입는 옷. اسم
🌏 بدلة السجين: ملابس يرتديها السجين

• 죄스럽다 (罪 스럽다) : 죄를 지은 것 같이 마음이 편하지 않다. صفة
🌏 متأسّف: يكون في موقف مزعج كأنّه مرتكب الذنب

• 죄악 (罪惡) : 죄가 될 만한 나쁜 짓. اسم
🌏 جريمة، ذنب: فعل سيء يمكن أن يتحوّل إلى جريمة

• 죄악감 (罪惡感) : 어떤 행동을 죄악이라고 느끼는 마음. اسم
🌏 شعور بالذنب: موقف للشعور بالذنب عندما يرى فعلا ما

• 죄악시 (罪惡視) : 죄악으로 보거나 여김. اسم
🌏 حُرمانيّة، تحريم، رؤية أو ظنّ شيء كذنب: أن يرى أو يظنّ شيئا كذنب

• 죄악시되다 (罪惡視 되다) : 죄악으로 여겨지다. فعل
🌏 يُعتبر ذنبا: يُعتبر أنّه ذنب

• 죄악시하다 (罪惡視 하다) : 죄악으로 보거나 여기다. فعل
🌏 يعتبره ذنبا: يظنّه ذنبا

• 죄어들다 : 바싹 죄어서 안으로 오그라들다. فعل
🌏 يتضيّق فينكمش إلى الداخل

• 죄의식 (罪意識) : 자신이 저지른 죄나 잘못에 대하여 스스로 느끼고 깨닫는 마음. اسم
🌏 شعور الذنب: فكرة فيه يدرك ويعرف بنفسه الذنب أو الخطأ الذي ارتكبه

• 죄질 (罪質) : 범죄의 성질. اسم
🌏 طبيعة الجريمة: نوعية الجريمة

• 죄짓고 못 산다 : 죄를 지으면 마음이 불편하므로 죄를 짓지 말고, 이미 지은 죄는 용서를 받아야 한다는 말.
🌏 الجريمة لا تفيد: تعبير يشير إلى أنه يجب ألّا يرتكب الشخص الجريمة لأنه سيشعر بتأنيب الضمير في حال ارتكابه لها كما يجب عليه أن يقدّم الاعتذار عن الجريمة التي ارتكبها سابقًا

• 죄짓다 (罪 짓다) : 죄를 저지르다. فعل
🌏 يرتكب جريمة: يرتكب جريمة

• استعمال الصيدليات (10) • ثقافة شعبية (82) • فرق ثقافات (47) • علاقة إنسانيّة (255) • مظهر خارجي (121) • تقديم (تقديم النفس) (52) • تربية (151) • قانون (42) • الحب والزواج (19) • استعمال المؤسسات العامة (مكتب الهجرة) (2) • استعمال المستشفيات (204) • البحث عن طريق (20) • الحب و الزواج (28) • الحياة في يوم (11) • تبادل ثقافي (78) • فنّ (76) • دعوة وزيارة (28) • حياة عملية (197) • مشكلة بيئية (226) • هواية (103) • استعمال وسائل النقل والمواصلات (124) • الإدارة الاقتصادية (273) • تقديم (تقديم الأسرة) (41) • الحياة الدراسية (208) • إعمار (43) • حياة سكنية (159) • عطلةالأسبوع وإجازة (47) • الإعتذار (7) • المهنة والوظيفة (130) • تسوّق (99)