🌟 실시 (實施)

☆☆   اسم  

1. 어떤 일이나 법, 제도 등을 실제로 행함.

1. إجراء، إنجاز، تنفيذ: قيام بتنفيذ أو إجراء عمل، قانون، نظام ما بصورة عملية

🗣️ نماذج لاستخدام حقيقي:
  • Google translate 정책 실시.
    Policy enforcement.
  • Google translate 조사 실시.
    Conduct an investigation.
  • Google translate 실시 계획.
    Implementation plan.
  • Google translate 실시 기간.
    Period of implementation.
  • Google translate 실시 방법.
    Method of implementation.
  • Google translate 실시가 되다.
    Go into effect.
  • Google translate 실시를 하다.
    Carry it out.
  • Google translate 다음 달부터 공공장소에서 흡연을 금지하는 법안이 실시가 된다.
    Starting next month, a law banning smoking in public places will take effect.
  • Google translate 의무 교육 실시가 고등학교까지 확대되면 고등학교도 무료로 다닐 수 있다.
    If compulsory education is extended to high schools, high schools can also be attended free of charge.
  • Google translate 이번 시험의 실시 목적은 무엇입니까?
    What is the purpose of this test?
    Google translate 학생들이 수업 시간에 배운 내용을 잘 이해했는지 알아보기 위함입니다.
    To see if students understand what they have learned in class.
مرادف 실행(實行): 실제로 행함., 컴퓨터 프로그램을 작동시키는 일.

실시: execution; operation; enforcement,じっし【実施】,exécution, mise en vigueur,ejecución, realización,إجراء، إنجاز، تنفيذ,гүйцэтгэл, хэрэгжүүлэх,sự thực thi,การปฏิบัติ, การดำเนินการ,pemberlakuan, penjalanan,осуществление; проведение; выполнение,实施,实行,

🗣️ النطق, تصريف: 실시 (실씨)
📚 اشتقاق: 실시되다(實施되다): 어떤 일이나 법, 제도 등이 실제로 행해지다. 실시하다(實施하다): 어떤 일이나 법, 제도 등을 실제로 행하다.

🗣️ 실시 (實施) @ نماذج لاستخدام حقيقي

Start

End

Start

End


للتعبير عن الموقع (70) تسوّق (99) استعمال المؤسسات العامة (8) حياة سكنية (159) نفس (191) للتعبير عن مظهر (97) دعوة وزيارة (28) أعمال منزلية (48) الحب و الزواج (28) الحياة في يوم (11) صحة (155) علاقة إنسانيّة (255) التعبير عن الملابس (110) حياة الترفيه (أوقات الفراغ) (48) استعمال الصيدليات (10) تأريخ (92) البحث عن طريق (20) وسائل الإعلام العامة (47) إتصال هاتفي (15) هواية (103) علاقة (52) استعمال المؤسسات العامة (مكتب البريد) (8) تحية (17) ثقافة شعبية (82) استعمال المؤسسات العامة (المكتبة) (6) التعبير عن التاريخ (59) حياة عملية (197) مشكلة إجتماعية (67) الحياة في كوريا (16) لغة (160)