🌟 보도되다 (報道 되다)

فعل  

1. 신문이나 방송 등의 대중 매체를 통해 여러 사람에게 새로운 소식이 알려지다.

1. يخبَر: يتم بث أخبار جديدة على عدد كبير من الناس عبر وسائل الإعلام مثل جريدة أو إذاعة

🗣️ نماذج لاستخدام حقيقي:
  • Google translate 보도된 내용.
    Reported.
  • Google translate 보도된 사진.
    A reported photo.
  • Google translate 기사가 보도되다.
    Articles are reported.
  • Google translate 특종이 보도되다.
    The scoop is reported.
  • Google translate 언론에 보도되다.
    Be reported in the press.
  • Google translate 신문에 보도된 사진은 사실과 다르다.
    The photographs reported in the newspaper are not true.
  • Google translate 그가 어제 출국한 것으로 언론에 보도되었다.
    It was reported in the media that he left the country.
  • Google translate 이 소식이 언론에 보도되자마자 여기저기에서 문의 전화가 오기 시작했다.
    As soon as the news was reported in the media, calls for inquiries began to come from all over the place.
  • Google translate 어제 언론에 보도된 내용은 사실입니까?
    Is what was reported in the press yesterday true?
    Google translate 곧 기자 회견을 가질 테니 그때 질문해 주세요.
    We'll have a press conference soon, so please ask us then.

보도되다: be reported,ほうどうされる【報道される】。ほうじられる【報じられる】,être rapporté, être couvert,informarse, comunicarse, anunciarse, publicarse,يخبَر,хэвлэгдэх, мэдээлэгдэх, нэвтрэх, хүргэгдэх,được đưa tin, được đăng tin,ถูกรายงานข่าว, ถูกลงข่าว, ถูกเสนอข่าว,disiarkan, diberitakan, dikabarkan, disebarluaskan, dinformasikan. diberitahukan,сообщаться; оповещаться,被报道,

🗣️ النطق, تصريف: 보도되다 (보ː도되다) 보도되다 (보ː도뒈다)
📚 اشتقاق: 보도(報道): 신문이나 방송 등의 대중 매체를 통해 여러 사람에게 새로운 소식을 알림. …

🗣️ 보도되다 (報道 되다) @ نماذج لاستخدام حقيقي

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


لوصف الطبخ (119) الحياة الدراسية (208) حياة عملية (197) مشاهدة الأفلام (105) فنّ (76) إتصال هاتفي (15) لطلب الطعام (132) تقديم (تقديم الأسرة) (41) تعبير عن الوقت (82) تسوّق (99) فنّ (23) مشاعر / تعبير عن الحالة المزاجية (41) رياضة (88) للتعبير عن الموقع (70) الفلسفة والأخلاق (86) الحياة في كوريا (16) استعمال المؤسسات العامة (مكتب الهجرة) (2) حياة سكنية (159) لغة (160) وعد (4) تربية (151) سفر (98) دين (43) شُكر (8) مظهر خارجي (121) علاقة إنسانيّة (255) تحية (17) حياة الترفيه (أوقات الفراغ) (48) استعمال الصيدليات (10) صحة (155)