1.رؤية:
معيار الناس عن مواقف أو أحكام حول قيمة الشيء
🗣️ نماذج لاستخدام حقيقي:
올바른 가치관.
Right values.
가치관의 혼란.
Confusion of values.
가치관이 다르다.
Different values.
가치관이 바뀌다.
Value changes.
가치관을 정립하다.
Establish values.
가치관을 형성하다.
To form values.
나는 봉사 활동을 시작하면서부터 삶에 대한 가치관이 크게 바뀌었다.
Since i started volunteering, my values for life have changed greatly.
부모가 잘못된 가치관을 가지고 있으면 아이도 잘못된 생각을 가지기가 쉽다.
When parents have wrong values, it's easy for a child to have wrong ideas, too.
♔
어제 만난 남자 어땠어?
How was the guy you met yesterday?
♕
서로 인생에 대한 가치관이 너무 달라서 잘 안 맞는 것 같아.
We have so different values about life that i don't think we fit in.
ㄱㅊㄱ (
경찰관
)
: 사회의 질서를 지키고 국민의 안전과 재산을 보호하는 일을 하는 공무원.
☆☆
اسم
🌏 شرطيّ ، رجل من رجال الشرطة: موظف حكومي يقوم بمراقبة نظام المجتمع وبحماية أمان الشعب وأمواله
ㄱㅊㄱ (
가치관
)
: 사람이 어떤 것의 가치에 대하여 가지는 태도나 판단의 기준.
☆☆
اسم
🌏 رؤية: معيار الناس عن مواقف أو أحكام حول قيمة الشيء
ㄱㅊㄱ (
건축가
)
: 전문적인 지식과 기술을 가지고 건축에 관련된 일을 하는 사람.
☆
اسم
🌏 مهندي معماري: شخص يشتغل في الأعمال المتعلقة بالأعمال المعمارية مع المعارف والتكنولوجيات المختصة
ㄱㅊㄱ (
개최국
)
: 모임, 행사, 경기 등을 조직적으로 계획하여 여는 나라.
اسم
🌏 دولة مستضيفة أو منظمة: بلد منظّم الاجتماعات، الأحداث، المباريات، وغيرها من المناسبات وعقدها بشكل نظامي
ㄱㅊㄱ (
경찰권
)
: 경찰이 사회의 질서 유지를 위하여 개인의 자유를 제한할 수 있는 권한.
اسم
🌏 سلطة الشرطة ، قوّة الشرطة: سلطة الشرطة, قوة الشرطة, قوة الشرطة لتقييد حرية الأفراد للحفاظ على النظام الاجتماعي
ㄱㅊㄱ (
관측기
)
: 천체나 날씨 등을 자세히 살펴보기 위하여 사용되는, 망원경이나 쌍안경 등과 같은 기계나 도구.
اسم
🌏 آلة رصد: آلة أو أداة مثل مِقرت أو مناظير إلخ تستخدم لرصد الفلك أو الطقس إلخ بالتفاصيل
ㄱㅊㄱ (
개찰구
)
: 사람들이 탑승권이나 입장권을 가지고 있는지 확인하는 곳.
اسم
🌏 باب إبراز التذاكر: مكان التأكّد إذا كانت الناس تحمل بطاقات الركوب أو التذاكر
ㄱㅊㄱ (
공처가
)
: 아내의 기세에 눌려 지내는 남편.
اسم
🌏 زوج تهيمن، تسيطر امرأته عليه: زوج يعيش مضغوطًا من قوة زوجته
ㄱㅊㄱ (
공차기
)
: 공을 차는 놀이나 운동.
اسم
🌏 ركلة كرة: اللعبة أو الرياضة التي تركل الكرة
올바른 가치관.
가치관의 혼란.
